古今和歌集から（１）

今もかも さきにほふらむ 橘の

よみびとしらず

今もかも　さきにほふらむ　橘の　こじまのさきの　山吹の花

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（巻第二春歌下121）

※橘のこじまのさき：正確な位置は特定できていない。平等院に近い場所に「橘の小島」があるけれど、万葉集時代の位置とは断定できない。平等院の東北の橘姫神社付近との説もある。

尚、源氏物語「浮舟巻」に、匂宮と浮舟が舟にて宇治川を渡る時に、橘の小島を見て、歌を詠みかわしている。

今頃は、美しく咲き誇っているでしょうか。

橘の小島の崎の、山吹の花は。