古今和歌集から（１）

春きぬと 人はいへども うぐひすの

はるのはじめのうた

壬生忠岑

春きぬと　人はいへども　うぐひすの　なかぬかぎりは　あらじとぞ思ふ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（巻第一春歌上11）

春が来たと、世間では言っているけれど、鶯が鳴かないかぎりは、それは認められないと思うのです。

ウグイスは、春の最初の使者、春を告げる使者と言われていた。

暦上は立春を過ぎた。

それだから、世間の人は、春が来たと言っている。

しかし、春の使者であるウグイスが飛んで来て鳴いていないのだから、春が来たとは認められないと、詠む。