9/32
ジュースこぼし事件
ブダペストに来て２日目、近くのスーパーでビールを買おうとしたら側に積んであった紙パックジュースを床に落としてしまった。容器が割れ中身が出てきて床はジュース浸しに。
「あー、やっちまった」。
こんなこと生まれて初めて。やはり異国の地に来て緊張していたのだろう。
近くの男性店員に事態を伝えたら、何も言わず彼は奥から洗浄用の機械を持ってきて素早く床を拭く。そして割れたのと同じ新品のジュースを私に手渡そうとしてきた。「I want beer. I mistake 、、、」と伝えたところ彼は理解し、そのまま引き下がろうとした。弁償しなければと思い私は「I pay for this juice」とかなんとか言ったところ彼は一言「It’s OK 」。
ブダペストが大好きになった(*_*)
