ひな月雨音＆菜須よつ葉の◯◯中　～雨音side～

この作品は、菜須よつ葉様とひな月雨音でお送りする新しいスタイルの対談エッセイです。

ひとつのお題について

ひな月雨音 と 菜須よつ葉』

二人で語り合います。

その模様をお楽しみ下さい。


お部屋でくつろぎながら

お喋りをしているような

そんな対談エッセイになったらいいなぁ。と思っています。

試行錯誤しながら二人で、皆様に楽しんでいただけるように頑張っていきますので、よろしくお願いいたします。


『９ヵ国語の転載、複製禁止文』
著者：ひな月雨音

◎英語
Reproduction is prohibited.
複製(転載)は禁止されています

Unauthorized reproduction prohibited.
許可されていない転載は禁止

◎中国語
禁止私自转载、加工
禁止私自轉載、加工
無断複写・転載を禁止します
版权所有。
版權所有(繁体)
無断複写・転載を禁止します

◎韓国語
복제 금지.
転載禁止

무단 복제 금지.
複製を禁止します

무단 전재는 금지입니다.
無断転載は禁止です

◎ロシア語
Несанкционированное воспроизведение запрещено.
英語だと(Unauthorized reproduction is prohibited.)
不正な複製は禁止されています。

Воспроизведение запрещено.
複製禁止

◎スペイン語
Prohibida la reproducción no autorizada.
許可されていない転載は禁止です

◎フランス語
La reproduction est interdite.
複製することは禁止されています

◎ドイツ語
Unbefugte Vervielfältigung verboten.
無断転載は禁止しています

◎タイ語
การทำซ้ำเป็นสิ่งต้องห้าม
複製することは禁止されています

◎エスペラント語
Reproduktaĵo estas malpermesita.
複製することを禁止します

Neaŭtorizita reproduktado malpermesita.
不正な複製は禁止されています