ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。

【超訳】源氏物語   ~いつのころだったかしら?~

あらすじ
源氏物語を読んだ気になれるお気楽お気軽【超訳】!!

源氏物語
誰でもその物語のタイトルくらいは聞いたことがあるでしょう。
世界最古の長編小説とも言われています。(諸説あり)

古典の授業で、受験で、この物語に関わらざるをえない中高生のみなさんへ
有名現代語訳を挫折してしまった私のようなみなさんへ

 よかったらこの【超訳】をお手に取ってみてください。源氏物語の各帖を1エピソードにまとめました。各話3000字程度で、気軽に読んでいただけるよう書きました。各エピソードの冒頭でざっくりあらすじを載せています。中高生のみなさん、その部分だけでも読んでみてください。
 わかりやすく話し言葉で書いています。
 予備知識も予習も必要ありません。

 ほんの少しでも皆様のお役に立てるならこれほど幸せなことはありません。

 物語は有名な書き出しで始まります。

 いずれの御時にか、女御、更衣あまたさぶらひたまひけるなかに、
 いとやむごとなき際にはあらぬが、すぐれて時めきたまふありけり。

ワケがわからない方。本作へどうぞ(^_-)-☆

 初心者向けの【超訳】です。古典を専門に研究されている方、源氏物語に造詣の深い方にはお勧めできません。広いお心で受け止めてくださる方におススメします。

 平安時代のこと、源氏物語についてなどエッセイ『【別冊】源氏物語』で書いております。よかったら合わせてご覧になってください。【超訳】以上にくだけております。紫式部センセイどうか怒らないでくださいませ。
『【別冊】源氏物語   ~俺はいつでも本気だぜ?~』
https://ncode.syosetu.com/n8742fe/





※この作品は「カクヨム」でも公開しています。
Nコード
N8727FE
シリーズ
お気楽お気軽『源氏物語』シリーズ♬
作者名
桜井今日子
キーワード
古典恋愛 時代小説 源氏物語 超訳 話し言葉 平安時代 光源氏 紫式部 恋絵巻 堅苦しくなく 親しみやすく 現代風 POP調♬
ジャンル
歴史〔文芸〕
掲載日
2019年 01月03日 12時00分
最終掲載日
2019年 12月23日 12時00分
感想
8件
レビュー
1件
ブックマーク登録
116件
総合評価
332pt
評価ポイント
100pt
感想受付
受け付ける
※ログイン必須
レビュー受付
受け付ける
※ログイン必須
誤字報告受付
受け付ける
※ログイン必須
開示設定
開示中
文字数
213,749文字
作品を読む
スマートフォンで読みたい方はQRコードから

同一作者の作品

N8742FE| 作品情報| 完結済(全69エピソード) | エッセイ〔その他〕
現代感覚で読み解けば、実はツッコミどころ満載『源氏物語』✨ 千年語り継がれる不朽の名作『源氏物語』も実はツッコミどころ満載!?  源氏物語をはじめ、平安時代の古典をより楽しむためのエッセイです。現代とは全く異なる家族//
N8727FE| 作品情報| 完結済(全59エピソード) | 歴史〔文芸〕
源氏物語を読んだ気になれるお気楽お気軽【超訳】!! 源氏物語 誰でもその物語のタイトルくらいは聞いたことがあるでしょう。 世界最古の長編小説とも言われています。(諸説あり) 古典の授業で、受験で、この物語に関わらざる//
N5227FI| 作品情報| 完結済(全35エピソード) | エッセイ〔その他〕
世界の絶景を描いてみる  旅先で見た景色や情景。ブログやSNSなら写真を添付して簡単にその風景を読んでくださる皆さんと共有できるのでしょう。写真を投稿せずに敢えて文章で伝える試みです。どの程度景色を「見て」いただけるか//
N4437FH| 作品情報| 短編| 現実世界〔恋愛〕
『seasons』続編です。『seasons』を先にお読みいただくと、よりお楽しみいただけると思います。 ☆『seasons』 https://ncode.syosetu.com/n1470fe/  結局告げられな//
N4933FE| 作品情報| 完結済(全2エピソード) | ヒューマンドラマ〔文芸〕
 クリスマスの少し前の休日、ある4人家族の日常を描いた作品です。  あなたの大切な人のことを思い浮かべてみてください。  付録はこの物語から読んでくださった皆様へのクリスマスプレゼントです。  皆様の「ねがいごと」が//
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

この作品はリンクフリーです。ご自由にリンク(紹介)してください。
この作品はスマートフォン対応です。スマートフォンかパソコンかを自動で判別し、適切なページを表示します。

↑ページトップへ