- あらすじ
- ドイツの哲学者ニーチェの書物『ツァラトゥストラはこう言った』（ツァラトゥストラはかく語りき）の抄訳。
山奥にこもっていた賢者ツァラトゥストラは、ある時自らの知恵を人間たちに授けたいと欲し、下山して町へ向かう。彼は人々に「超人」の思想を語るが、彼らは聞く耳を持たない。ツァラトゥストラは各地を回りながら、その道連れに向かって「超人」と、そして「永劫回帰」の生き方を説く――。
興味はあって原著を手にしてみたは良いが難しくて挫折した…なんて方も多かろうと思います。また、翻訳によっては内容を正しく反映していないものも見受けられます。
私自身がニーチェの思想を整理し消化したいこともあり、この度自分の手でこの書を訳出してみようと考えました。
煩雑すぎる修辞や重要でない描写は割愛し、一方で何を言っているのか初見で分かりにくい所には補助的に言葉を加えるようにしました。
更新は少しずつになるかと思われますが、ご了承ください。本作がどなたかのお役に立てれば幸いです。 - Nコード
- N8475EY
- 作者名
- F.W.ニーチェ／星本翔
- キーワード
- 近代 哲学 思想 キリスト教 人生
- ジャンル
- エッセイ〔その他〕
- 掲載日
- 2018年 08月26日 18時14分
- 最新掲載日
- 2019年 02月16日 22時23分
- 感想
- 3件
- レビュー
- 0件
- ブックマーク登録
- 12件
- 総合評価
- 30pt
- 評価ポイント
- 6pt
- 感想受付
- 受け付ける
- レビュー受付
- 受け付ける
※ログイン必須 - 誤字報告受付
- 受け付けない
- 開示設定
- 開示中
- 文字数
- 21,788文字
設定
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
ツァラトゥストラはもう少し分かりやすくこう言った ――抄訳『ツァラトゥストラはこう言った』
作品を読む
スマートフォンで読みたい方はQRコードから
同一作者の作品
N2125IB｜
作品情報｜
短編｜
ヒューマンドラマ〔文芸〕
【短編】ドン底の青年に、いきなり「百円ちょうだい」と声を掛ける謎の少女。
全身全霊全財産を賭けた一対一のギャンブルが、今始まる……！
※この作品はエブリスタ様・カクヨム様にも掲載しております。
N9711FZ｜
作品情報｜
完結済(全80エピソード)
｜
ハイファンタジー〔ファンタジー〕
【完結】【オリジナルゲーム多数登場！ ギャンブルバトルファンタジー！】
かつて少女アリスが訪れた不思議の国に革命が起こり、経済政策として作られたカジノによって国は荒廃の一途を辿っていた。そこへ風変わりな旅の紳士が現れて―//
N0402HU｜
作品情報｜
完結済(全20エピソード)
｜
ハイファンタジー〔ファンタジー〕
古今東西のメルヘンチックなものが混在する、童話界。本来歴史上の英雄だった事にプライドがある桃太郎は、鬱屈した日々を送っていた。が、そこへなんと、王様の思い付きによって、チーム対抗『童話界最強決定戦』が開催される事になっ//
N2085FM｜
作品情報｜
完結済(全9エピソード)
｜
ハイファンタジー〔ファンタジー〕
魔法の水晶玉が暮らしに根付く、コリ王国。孤児の少年ロックは、追われるドワーフの少女ガーネットを助け、共にドワーフの山へと逃げることに。二人きりの旅の中で、事態は思わぬ方向へ発展していく……。
少年少女が繰り広げる、愛と勇//
N8475EY｜
作品情報｜
連載(全13エピソード)
｜
エッセイ〔その他〕
ドイツの哲学者ニーチェの書物『ツァラトゥストラはこう言った』（ツァラトゥストラはかく語りき）の抄訳。
山奥にこもっていた賢者ツァラトゥストラは、ある時自らの知恵を人間たちに授けたいと欲し、下山して町へ向かう。彼は人々//
+注意+
特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。
この作品はリンクフリーです。ご自由にリンク(紹介)してください。
この作品はスマートフォン対応です。スマートフォンかパソコンかを自動で判別し、適切なページを表示します。