ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。

氷の外交官と天才技師の誤訳外交録~相性最悪コンビの和平交渉〜

あらすじ
 アイゼルベルド王国の首席外交官、アルフレッド・ヴァインベルク。
 彼は髪を撫でる回数まで決めている、極度の完璧主義者。
「言語とは、意思を正確に伝達するための、最も神聖な道具である」が口癖の、絵に描いたような堅物。

 そんな彼の前に現れたのが——
 自由都市連盟の天才魔道具技師、エリック・メレディス。
 油まみれの作業着に、適当すぎる性格。
「動けば正義!細かいことは気にすんな!」が信条の、自由奔放な男。

 エリックが作った革新的な翻訳魔法具を使って、重要な協定の更新に臨むアルフレッド。
 だが、その翻訳具には致命的な欠陥が——
「本日は、お忙しい中、遠路はるばる我が国までお越しいただき、誠にありがとうございます」
      ↓
『よう、自由都市の野郎ども!わざわざこんな堅苦しい城まで来てくれて、マジで感謝してるぜ!』

 ……厳格な言葉が、なぜか超フランクな砕けた表現に大変身!?
「言語の冒涜だ!」と激怒するアルフレッド。
「でも、伝わっただろ?」と笑うエリック。

 完璧な言葉 vs 不完全な翻訳。
 氷のような外交官 vs 適当な天才。
 水と油、真逆の二人が織りなす外交コメディ、ここに開幕——!



※修正等は予告なく随時行っていきます。ご了承ください。
 カクヨムでも投稿しております。
Nコード
N1216LJ
シリーズ
連載
作者名
朔月 滉
キーワード
ギャグ 男主人公 中世 職業もの 中世風ファンタジー ファンタジー コメディ
ジャンル
ハイファンタジー〔ファンタジー〕
掲載日
2025年 11月14日 19時00分
最終掲載日
2025年 11月14日 23時00分
感想
1件
レビュー
0件
ブックマーク登録
2件
総合評価
26pt
評価ポイント
22pt
感想受付
受け付ける
※ログイン必須
レビュー受付
受け付ける
※ログイン必須
誤字報告受付
受け付ける
※ログイン必須
開示設定
開示中
文字数
24,294文字
作品を読む
スマートフォンで読みたい方はQRコードから

同一作者の作品

N5934LN| 作品情報| 短編| ヒューマンドラマ〔文芸〕
  幼い頃から、どんな些細なことでも二人で「ミッション」と称して乗り越えてきた和也と拓海。  テストの目標点クリア、二人でした初めての自転車旅行。  何かを成し遂げるたび、ハイタッチと共に「ミッション・コンプリート!」と//
N4401LK| 作品情報| 完結済(全13エピソード) | ヒューマンドラマ〔文芸〕
 映像作家として挫折し、全てを捨てて逃げ出した朝陽が辿り着いたのは、昔ながらの港町。  そこで待っていたのは、忘れるはずもない、大学時代の親友・湊との再会だった。  かつて共に創作を語り合った彼は、小説家の夢を捨て、//
N2145LN| 作品情報| 短編| ヒューマンドラマ〔文芸〕
 写真家を目指す「僕」と、天文学者を目指す「樹」。  学生時代、二人で星を見に行った夜、「どこにいても北極星だけは同じ場所にある。迷ったらあれを探せ」と彼が言った。それが、それぞれの夢を追って別の道を歩み始めた二人だけの//
N9219LL| 作品情報| 短編| ヒューマンドラマ〔文芸〕
 仕事の帰り道。  私は突然の豪雨に見舞われ、今はもう使われていない公衆電話ボックスに駆け込む。  スマホの充電は切れ、連絡手段もない。  途方に暮れていると、ボックスの隅に一本のビニール傘が置かれているのを見つける。 //
N2866LM| 作品情報| 短編| 童話〔その他〕
 冬の朝、小さなシジュウカラのピコは、「きらきら」という言葉を耳にします。  それがどんなものか知りたくて、友だちのネズミのチロとリスのクルを誘い、三匹できらきらを探す冒険に出かけました。  川沿いの洞窟で見つけたつら//
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

この作品はリンクフリーです。ご自由にリンク(紹介)してください。
この作品はスマートフォン対応です。スマートフォンかパソコンかを自動で判別し、適切なページを表示します。

↑ページトップへ