3-5. 買われる種
ナナの畑を悪く言う者は、村にひとりもいなかった。
それがかえって、アウローラにはこたえた。誰もが口をそろえて言うのだ。あの婆さんは立派だ。よくひとりで、あんな手間のかかる豆を続けている。たいしたものだ。――けれど、その誰ひとり、自分の畑でその豆を作ろうとはしなかった。敬われ、そして引き継がれない。ナナの孤独は、悪意ではなく、善意のすぐ隣にあった。
翌日、アウローラはヴェルンとともに、村に種を卸している商人に会いに行った。
種商人ケイルは、思っていたよりもずっと若かった。身なりは清潔で、物腰はやわらかい。村の集会所の一室で、彼は見本の種を布の上に几帳面に並べてみせた。粒が大きく、つやつやと色のそろった改良種の豆。ナナのあの痩せてばらばらの種とは、似ても似つかない。
「ええ、春告げ豆のことは存じております」
ケイルはおだやかにうなずいた。
「むしろ、わたしどもはその豆を置き換えてきた側、ですから」
悪びれる様子はなかった。隠す様子も。
「この豆を村に入れてから、もう十年ほどになりますか」と彼は続けた。
「最初は皆さん渋っておいででした。先祖代々の豆をやめるのは、と。ですが――三年前の、あのひどい不作の年。覚えておいででしょう。あの年、この丘の村だけは、子供をひとりも飢えさせませんでした。この豆のおかげです」
アウローラは言葉に詰まった。
それは三年前。彼女がまだ王宮で本ばかり読んでいた頃の話だ。各地で不作の報せが相次いだあの年。多くの村が冬を越せずに苦しんだ。けれど、この村は越えた。このつやつやとした改良種の豆が、この村の子供たちを飢えから守った。
それは間違ったことだろうか。
「在来種は美しい」
ケイルは静かに言った。
「わたしもそう思います。ですが、美しさは子供の腹を満たしません。わたしは商人です。飢える村より、満ちた村のほうがいい。それのどこが悪いのでしょう」
反論はできなかった。
その日の午後。アウローラはひとりの若い農夫を訪ねた。ロブ、という。かつて春告げ豆を作っていた家の、いまの当主だった。
ロブの家はつましいが清潔だった。土間で赤子が眠っている。妻がその傍らで繕いものをしている。ロブ自身はまだ二十代の半ばだろう。日に焼けた、実直そうな顔をしていた。
「うちの爺さんの代までは」とロブはぽつぽつと話した。
「春告げ豆を作ってました。爺さんはあの豆を自慢にしてた。白い花が咲くと、ああ春が来た、ってね。嬉しそうに」
「ではなぜ」
アウローラは尋ねた。
「やめてしまったの?」
ロブはしばらく、土間の赤子のほうを見ていた。
「在来種が嫌いなわけじゃ、ないんです」と彼は言った。
「むしろ好きですよ。あの花は。けど――あの豆は手がかかる。穫れは少ない。粒もそろわないから、市場じゃ買い叩かれる。同じだけ働いて、改良種の半分も銭にならない」
彼は自分の節くれだった手を見た。まだ若いのに、もう土の刻みが深く入った手だった。
「この子が生まれました」とロブは眠る赤子へ目をやった。
「来年は上の子が学校へ行く歳です。月謝が要る。屋根もそろそろ葺き替えなきゃならない。――手間のかかる豆を続ける余裕が、うちにはないんです。それだけなんです」
それだけなんです。
その低い声に、責めるべきところは何ひとつなかった。彼は家族を養っている。子の未来を考えている。まっとうな、当たり前の暮らしの判断だ。アウローラはここでもまた、誰も間違っていない、その光景のただ中に立っていた。
辞去するとき、ロブはふと思い出したように、奥の棚から小さな素焼きの壺を下ろしてきた。蓋を開けると、中に白っぽい固い豆がほんのひとつまみ。
「爺さんが最後に残した種です」と彼は言った。
「捨てられなくて。かといって、蒔く畑もない。もう芽は出ないかもしれません。何年もこうしてしまったままだから」
アウローラはその豆を見て、言葉を失った。王立の保管庫の立派な棚を、彼女はまだ知らなかった。けれど、この貧しい台所の素焼きの壺の中にも、同じことが起きていた。捨てられず、蒔かれず、ただしまわれて、静かに息を引き取っていく種が。残したいという気持ちと、残せないという暮らしのあいだで。
集会所へ戻る道で、アウローラはケイルに食い下がった。
「ではどうすれば」と彼女は言った。声が思わず強くなる。
「どうすれば、あの豆は残るの。文化を守るには――」
「文化、ですか」
ケイルは足を止めた。そして、初めてほんの少しだけ冷たい目で、アウローラを見た。
「殿下。失礼を承知で申し上げます」と彼は言った。
「文化を守る、とおっしゃるのは簡単です。ですが、その豆を実際に作るのは、ロブのような人間です。彼に損をさせて、誇りだけで続けろと? それは守ることではありません。誰かに犠牲を強いることです」
ケイルは布の上の改良種の豆を、ひとつつまみ上げた。
「残したいなら、方法はひとつです。――買われる作物にしてください。あの豆を作れば、ロブの暮らしが立つように。子に月謝を払えるように。誇りでなく、勘定が合うように。そうすれば、誰に頼まずとも豆は残ります。きれいごとでは、種はつなげません」
冷たい言葉だった。けれど、一分の隙もなかった。
アウローラはその場に立ち尽くした。
文化を守る。さっきまで自分は、なんと軽々しくその言葉を口にしていただろう。守るとは、美しい心がけのことだと、どこかで思っていた。けれど違った。守るとは――誰がその豆の畑を引き受け、誰がその損を肩代わりし、誰がその値をつけ、どこで売るのか。ひとつひとつ決めていく、面倒で地味な、終わりのない実務のことだった。制度と金と人のことだった。
「……恥ずかしい」とアウローラは小さく呟いた。
隣を歩くヴェルンが、ちらりと彼女を見た。
「文化を守るなんて、簡単に言っていた自分が」
アウローラは唇を噛んだ。
「私は王宮で制度を組んでいたのに。条文の一行がどれだけの人の暮らしを左右するか、知っていたはずなのに。豆のことになると、まるで童女みたいに――守りたい、なんて」
ヴェルンはすぐには答えなかった。
けれど、しばらくして低く言った。「恥じるな」と。
「気づけただけ、ましだ。――おれはもっと長いこと、書いておけば残ると思い込んでいた」
それは慰めには聞こえなかった。むしろ、彼自身の何か苦いものを吐き出したような響きだった。アウローラはその横顔を見た。あの地下の庫から戻って以来、この男も何かに揺れている。記録者である、その足元が、静かに崩れはじめているような。
二人はしばらく、何も言わずに夕暮れの丘の道を歩いた。
足もとの整然とした改良種の畑は、夕陽を浴びて、どこまでも金色に波打っていた。豊かで、揃っていて、美しかった。そのどこにも、白い花は咲いていない。アウローラはその見事な金色を、もう、ただ美しいとは思えなくなっていた。




