異界転生～無双してハーレム作れると思ったら何故か神話生物だらけでした～

平凡な青年である種籾リョウガは目が覚めると異世界にいた。夢のハーレムファンタジーライフを過ごせると歓喜していた彼だったが、そこは輝かしい魔法や剣の異世界ではなく、白痴の神が手違いで産み出したおぞましい魔術と嫌悪が蔓延る異界だった。人知を超える神話生物が闊歩する世界で彼は無事生き残ることができるのか。ついでに転生特典で貰った擬人化魔法を使ってハーレムを作ることはできるのか。
どうぞお楽しみあれ。