Chapter 2, Episode 3: "Trial by the Island’s Intelligence" 第2章・第3話「島の知性による試練」
The survivors entered a chamber where the island’s AI manifested vividly, projecting complex puzzles that tested both intellect and teamwork.
漂着者たちは、島のAIが鮮明に顕現する部屋に入った。知力とチームワークの両方を試す複雑なパズルが投影されていた。
Ethan Finch studied the projections. "Omega is now testing our collective reasoning and adaptability."
イーサン・フィンチは投影を解析する。「オメガは我々の集合的な推論力と適応力を試している」
Claire Ortiz whispered, "Coordinate carefully. Every action influences the outcome."
クレア・オルティスは囁く。「慎重に連携しろ。一つ一つの行動が結果に影響する」
Jackson scanned the room. "These puzzles are not just challenges—they are lessons from the island itself."
ジャクソンは部屋を警戒しながら観察する。「これらのパズルは単なる試練ではない—島自身からの教訓だ」
Vera’s holographic form flickered. "Omega evaluates problem-solving, coordination, and foresight. Only deliberate, united actions succeed."
ヴェラのホログラフィックが揺れる。「オメガは問題解決力、連携、先見性を評価している。慎重で統一された行動のみ成功する」
The survivors exchanged determined glances, ready to solve the island’s trials and advance toward the secrets it held.
漂着者たちは決意の視線を交わし、島の試練を解き、その秘められた秘密に迫る準備を整えた。
