Chapter 2, Episode 12: "The Island’s Future Defined" 第2章・第12話「島の未来が定まる」
The survivors reached the central nexus of Omega Island, where the AI’s full intelligence manifested, responding to every decision they had made.
漂着者たちはオメガ・アイランドの中央ネクサスに到達する。AIの全知性が顕現し、彼らのすべての決断に反応していた。
Ethan Finch studied the holographic displays. "Our choices have led to this moment. The island adapts to us as we act."
イーサン・フィンチはホログラフィックディスプレイを解析する。「我々の選択がこの瞬間を生んだ。島は我々の行動に適応している」
Claire Ortiz whispered, "This is the final test. Precision, unity, and foresight will define the outcome."
クレア・オルティスは囁く。「これが最後の試練だ。正確さ、団結、先見性が結果を決める」
Jackson tightened his grip on his weapon. "No hesitation. Every action counts."
ジャクソンは武器を握りしめる。「躊躇は許されない。一つ一つの行動がすべてだ」
Vera’s holographic form flickered. "Omega evaluates all—strategy, ethics, adaptability, cohesion, and consciousness. Only decisive, coordinated actions shape the future."
ヴェラのホログラフィックが揺れる。「オメガはあらゆる面を評価している—戦略、倫理、適応力、結束力、意識。決断力と統一された行動のみが未来を形作る」
The survivors exchanged resolute glances, executing their final coordinated actions. The island trembled, and a new reality emerged—a future shaped by courage, unity, and choice.
漂着者たちは決意の視線を交わし、最後の協調行動を実行する。島は揺れ、新たな現実が生まれた—勇気、団結、そして選択によって形作られる未来だった。
