352/524
プライドと偏見 新訳
日本語翻訳 第一冊目は「椿姫」でした。
読みやすい日本語訳本がなかったので
自ら出版しました。
第二冊目は「プライドと偏見」です。
日本語版が僕には読みづらいので挑戦します。
ジェーン・オースティンの小説『プライドと偏見』は、
パブリックドメイン(著作権が切れて一般に利用可能な状態)
の作品です。
小説は1813年に発表されたため、
著作権の保護期間は既に切れています。
そのため、誰もが自由に作品を利用し引用できます。
「椿姫」も同様です。
日本語翻訳 第一冊目は「椿姫」でした。
読みやすい日本語訳本がなかったので
自ら出版しました。
第二冊目は「プライドと偏見」です。
日本語版が僕には読みづらいので挑戦します。
ジェーン・オースティンの小説『プライドと偏見』は、
パブリックドメイン(著作権が切れて一般に利用可能な状態)
の作品です。
小説は1813年に発表されたため、
著作権の保護期間は既に切れています。
そのため、誰もが自由に作品を利用し引用できます。
「椿姫」も同様です。
特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。
この作品はリンクフリーです。ご自由にリンク(紹介)してください。
この作品はスマートフォン対応です。スマートフォンかパソコンかを自動で判別し、適切なページを表示します。