「〇〇が食べたい」っていうのが嫌い
掲載日:2022/06/25
タイトルまんまなんですけど、「〇〇が食べたい」っていうのが嫌いです。
食べたいものを表明するなという意味ではありません。
「が」です。「が」。
そこは「を」でよくない?
「が」だと
「〇〇が食べたい……サンドウィッチを」
みたいなのでも成り立つじゃん。
たとえばですが、「すぐり」という名前のキャラが居たとします。
すぐりちゃんは空腹を覚えました。
めちゃめちゃ桃を食べたい!
そんなシーンだと思ってください。
「すぐりが食べたい桃」
混乱しません?
ファンタジーものを読んでいると、人名なのかものの名前なのかわからなくなる時があります。
名前が食べものと同じ、というキャラ(それこそいつもグミ食べてるからグミというあだななど)も居ますよね、たまに。
ていうか食べものに限りません。
「ブランコがしたい」「ジーパンが履きたい」「キーボードがかえたい」「クラシックが聴きたい」などなど……。
自分もついつかってしまうのですが、後で読み返して自分でも「?」ってなるんです。
これって少数派の文句なのかしら?




