表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。

「〇〇が食べたい」っていうのが嫌い

掲載日:2022/06/25


 タイトルまんまなんですけど、「〇〇が食べたい」っていうのが嫌いです。


 食べたいものを表明するなという意味ではありません。


 「が」です。「が」。


 そこは「を」でよくない?


 「が」だと




 「〇〇が食べたい……サンドウィッチを」




 みたいなのでも成り立つじゃん。


 たとえばですが、「すぐり」という名前のキャラが居たとします。

 すぐりちゃんは空腹を覚えました。

 めちゃめちゃ桃を食べたい!

 そんなシーンだと思ってください。


 「すぐりが食べたい桃」


 混乱しません?




 ファンタジーものを読んでいると、人名なのかものの名前なのかわからなくなる時があります。

 名前が食べものと同じ、というキャラ(それこそいつもグミ食べてるからグミというあだななど)も居ますよね、たまに。

 ていうか食べものに限りません。


 「ブランコがしたい」「ジーパンが履きたい」「キーボードがかえたい」「クラシックが聴きたい」などなど……。


 自分もついつかってしまうのですが、後で読み返して自分でも「?」ってなるんです。

 これって少数派の文句なのかしら?




評価をするにはログインしてください。
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
[一言] 結論は出ているようなのですが、日本語としては問題ないですよね。「が」は強調の意味がある。 ちょっと補って、「私は(Bではなく)Aが食べたい」と比較選択の意思を明示すれば、違和感はほとんどなく…
[一言] 例えば 「あのとき、マオはお餅が食べたかった。」 と、 「あのとき、マオはお餅を食べたかった。」 だったら、やはりここは「が」の方がより他でもない、餅をこそ食べたいのだ!感が出ていいかなって…
[一言] 例えを読んだときに違和感がなかったので、 自分も同じ表現をしているかもしれません(><) 誰が読んでもストレスのない文章を書くのは難しいですね……
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

↑ページトップへ