散歩
横の窓からの光が彼の後頭部を照らした。彼は白いプラスチック製のボウルを目の前に置き、ミルクジャグの取っ手を握った。
そして、冷たい白い牛乳をゆっくりとボウルに注いだ。彼の絶望的な目は、液体の反射を見つめていた。
彼は箱をつかんで、シリアルをミルクのボウルに注いだ。それから彼は冷蔵庫に歩いて行き、それを中に戻した。
それから彼はテーブルに戻り、シリアルを注いだ。白いミルクの液面に、ジェネリックな四角いフレークが落ちてくる。
ダミアンはようやく気づいた。
"おっと、早く注ぎすぎたようだ...」。
彼は大きなため息をつきながら、母親が散歩のために自分の服を着替えるために二階へと歩いていきました。ダミアンは光沢のある銀色のスプーンを●み、半日、半●れのフレーク状になったシリアルをかき分けました。
彼は唇を持ち上げて、フレークの上で●み砕いた。
"ああ、間違えた"
ダミアンはボウルを握りしめ、ゆっくりと金属製のゴミ箱に向かって歩いた。彼はごみ袋を見つめながら、小さなため息を残した。
"そうだな、これは食べ物の無駄遣いだな。私は気にしないでください、私はとにかく空腹ではありません。"
彼は牛乳の液体が乾燥したごみ袋を湿らせたゴミ箱の上にシリアルを注いだ。
"シリアルをわざわざ食べるつもりはない"
彼は椅子をテーブルに押し戻すために、ガラスの背もたれのドアとゴミ箱から離れて歩いた。ダミアンは椅子の脚を床の光沢のある表面に突き刺した。
彼がそれを押した後、ダミアンは明るい太陽を●みながら、彼の後ろの明るい窓に首をかしげた。
"晴れた金曜日だ。彼らが言っていたように..."
ダミアンの母親は、廊下を駆け抜けると、声を上げた。
"準備はできていますか ダミアン？さあ！"
彼の目は家の台所の表面に触れた 太陽の光に狭くなっていた
"それはただの一日だ もう一つの孤独な日。 私の部屋は散らかっていて、両親はそれを気にしていない。"もう何も素晴らしいことは起きていない"
母親はさらに声を荒げた
"私は言ったのよ、さあ！"
ダミアンの茶色い目が広がり、彼は急いでうなずいて返事をしました。
"えっと、えっと、行くわよ、お母さん！"
彼女は時々怖そうに聞こえることがある...
ダミアンは急いで階段を駆け上がり、ドアから飛び込んできました。彼の母親は大きな声で彼に質問しました。
"ダミアン どこに行くの！"
彼は電灯のスイッチに2本目の指を押し当て、部屋の左側に首をかしげて黒いセーターを見つけた。
"そこにはない..."
ダミアンは自分自身にささやいた。
そして、デスクトップとクローゼットがある部屋の右側に首をかしげた。ざらざらとしたカーペットの上には、洗濯物の山が積み重なっている。彼は自分自身にささやいた。
"「そこにもない」"
ダミアンは洗濯物の山に駆け寄り、たくさんのシャツを部屋の左側に放り投げた。慌てて洗濯物の山に目を通したとき、彼はそれを見た。
繊細で柔らかいダークな生地で、ダークな長袖が二つ、ポケットが二つ、セーターの背中近くに小さなフードが一つ付いていて、ダミアンの右足の上に敷き詰められていた。
彼はそれを●み、ダミアンの頭の上に暗いセーターを引っ張った。彼は一瞬自分を見て考えた。
"いつもピッタリなんだよね？"と。
* * * *
ダミアンは目を見開いた。長い眠りから完全に目覚めたようだ。母親は玄関のドアを開けながら、彼のそばに立っていた。
穏やかな風が二人の顔を覆った。もうすぐ夏の始まりで、太陽の季節を迎えようとしている。木々が青々と茂り、日が長くなるところ。
彼の前庭は、父親が人を雇って芝生を進めてくれたおかげで、とても健康的な状態にある。芝を刈ったり、肥料を与えたり......。
ダミアンは右に首をかしげると、家の右側近くに大きな木が見えた。数メートル離れた隣家の近く。
彼の母親は歩道へと続く小道の上を歩いていた。自分たちの芝生の他には、他の人たちはほとんど、あるいは全く植生がなかった。ほとんどが石とコンクリートで覆われている。
しかし、本当のコンクリートの森は大都会で、昼夜を問わず、道路が鳴り響いていて、いつも●わっている。母親は優しく歩道まで歩き、ダミアンは玄関のドアをバタンと閉め、玄関の階段を駆け下りた。
鳥がさえずり、花が咲き、太陽が明るく昇る。完璧な金曜日の朝だが、ダミアンはそれを気にしていなかった。
彼の母、ミルナと名付けられた彼女は、小さな森の近くの歩道を歩いていた。正午になるとトラックや車が数台しか通らない。
ミルナが尋ねたように、日差しは今までになく明るく輝いていた。
"で、ダミアン、どうして明るいまつげが 人生を台無しにしているように感じるの？その2つの小さな●き見は、あなたにとても似合っていると思います。"
ダミアンは小さなため息をついて、興味のない口調で答えた。
"Pfft. おまえはいつもそう言うだろう。もちろん、あなたは私の母親です。"
彼女はため息をつき、ゆっくりとペースを落とした。
"ダミアン、言葉を！"
ダミアンは横にうなずき、再びため息をついた。
"母さん...白い●毛は普通じゃない。珍しいのは分かっている。でも、見た目は...変だよ。学校のみんなから、いつも『白まつげ』と呼ばれています。"
母親は明るい笑顔で声を上げた。
"あら！ あだ名があるのね。そこのダミアン! それはいい..."
"いや、それは良いことではない。私は...嫌いです。その名前で呼ばれるのが嫌なんです。私は...そのように認識されたくない。普通の人として認められたいの。"
ミルナは地面を見下ろし、小さなため息をついた。
"ダミアン、自分らしく振る舞って。ただ、振る舞って...自分のユニークな特性に誇りを持って。それはあなただけのもの。誇りを持って、それを問題にするのではなく。"
彼女はじっと立ったまま、ダミアンの●めく瞳を●みつけた。徐々に大きくなっていく車の雰囲気とともに。
"お願い。問題にしないで。隠さないで。君のように独特の特徴を持ったティーンエイジャーには、それは難しい。考えてみてください...あの白いまつげは、この世界ではあなただけのものです。誰も持っていない、あなただけのものなのです。だから、『あれ、あのイカしたまつげのカッコいい人じゃないのか！』って、自分で知られるようにしましょう。"それか、" "あいつが白まつげの男だ！"
ダミアンは自分自身に●みつけいた。
"ママの印象が良いとは知らなかった。彼女は今、別の女性のように聞こえた... "
"それを聞いた"
"え？"
彼の母親はダミアンの太く激しいまつげをもう一度分ました
"ただ褒めてあげて ダミアン 褒めなさい、あなたも、他の人も! あなたのその特徴を褒めてあげてください。前にも言ったが、どうか、それを人生の中でそんな葛藤にしないでくれ。もっと重要なことに集中する前に それを手放すんだ！お願いだ！"
母親のなだめるような優しい声が彼の耳に響き、ダミアンの茶色い目が震えた。彼の茶色の目のくすみはゆっくりと消えていき、絶望ではなく希望でキラキラと輝いていました。
"あなたは、本当に..."
ダミアンは喉をすっきりさせた。
"いいだろう。ママのために、その問題を●決してあげる。私は自分自身をホワイトラッシュとして知られるようになるだろう、クールな男だ。誇りに思っている。誇りに思ってる そうするわよ ミルナ そうするわ！"
通りの北側から他の人たちが見守る中、彼の母親が声を上げた。
"ダミアン お母さんを本名で呼ぶのは 無礼だと知ってるでしょ！"
彼女は、通り過ぎた他の人々が 見つめているのに気付いたので、声を下げました。
"でも、私はあなたがチャンスを得ていることを愛しています... "でも、私は、あなたがお母さんの言葉を認めていることが大好きです！"それは...本当に心が温かくなります"
ダミアンの茶色の目はキラキラと輝いていました急いで母親の手を●り着みました
"それならいいわ！お店に行きましょう 一日中歩くのはもったいない！"自分に誇りを持ちたい！"
彼は彼女を引っ張って走るようにして、彼とミルナは歩道を駆け抜けた。ダミアンの長い茶色の髪の毛は、身を乗り出して、彼の明るく輝く笑顔の上に希望に満ちたオーラを放っていました。彼の明るいまつげがキラキラと輝き、彼の母親は軽く笑いました。
* * * *
母親と一緒にダミアンがすぐに息を切らしたので、ダミアンは澄み切った空を見た。母親が問いかけるように、ダミアンの顔には光が射していた。
"何が見えるの？別の世界が発見されるのを待っているの？
ダミアンは軽く笑いました。
"いいえ、お母さん。私はただ息抜きをしているだけです。"
ダミアンは重くズボンを履くと、希望に満ちた表情をしていた。ダミアンとミルナがにぎやかな通りを横切って歩いていると、ようやく駐車場の入り口に●いた。大きなスーパーマーケットを睨みながら、彼はじっと立っていた。
頭を左右に傾ける。ダミアンはその後、母親が警戒に転じたのを見計らって、一台の車が駐車スペースから出ていく中、駐車場をスプリントで横切っていった。
ダミアンは、それが彼の母親のためではなかった場合、ほとんどの車に後ろにヒットしました。
ダミアンが広い駐車場を駆け抜けると、車はすぐにフラストレーションからクラクションを鳴らした。彼は息を整えるために、一瞬立ち止まった。
