第142節:信頼
ルーンはこのシャルル・デュヴァルという男が面白くなってきた。
彼は商人のようだ、貴族というよりも。
しかし同時に、それほど高明な商人でもない——少なくともルーンから見ればそうだ。
高明な商人なら、この時点で「取引」「担保」「債務」といったものを明面に出したりはしない。貴族ならそもそもこうした話題を口にすることすら恥じるだろう。シャルルが今すべき最善の方法は、表面上は善意の支援を続けながら、裏で影響力を浸透させ、貴族の身分を利用して法的に「債権」を確立し、それを王や有力貴族の前に持ち出すことだった。そうすれば……ルーンが債務を返済する意志があるかどうかなど、もはや重要ではなくなる。
この国の法律と貴族体系の規則が、すべてを代わりに処理してくれるのだから。
もちろん、ルーンもシャルルの心情を理解できた。聖心孤児院の困窮は周知の事実だし、特に慈善食堂が二年以上閉鎖されている今、ルーンにどれだけの「返済能力」があるかは確かに未知数だ。それにシャルルにとって百九十金ルイは小さな金額ではない——この投資が失敗すれば、彼は父の前で本当に頭を上げられなくなる。
「聖心孤児院は人に借りを作りません」ルーンの言葉は少し説得力に欠けた。「ご安心ください、私には返済能力があります。食堂は閉鎖されていますが、孤児院にはまだ教区からの補助金がありますし、それに神父が私に……最悪の場合……」
ピエールが軽く咳払いをした。
ルーンは口を閉じた。もうこれ以上言っても意味がないと分かった。
シャルルはグラスを持ち上げ、一口飲んだ。明らかに満足していない。
「ベッカー様」彼はゆっくりと言った。「あなたの誠意は理解します。しかし商売は誠意だけでは成り立ちません」
ルーンは深呼吸した。
芝居はもう十分だ。
彼は立ち上がった。
「ピエール、焦るな」ルーンは友人を見た。「シャルル様、もっと長期的な視点で考えてみてください」
シャルルは眉を上げた。この十八歳の若者が突然、口調を変えたことに気づいた。
もはや懇願ではない。交渉だ。
「申し訳ありません」ルーンは平静に言った。「私は確かに少し……楽観的すぎました」
彼が坦然と自分の弱点を認めたことに、シャルルは少し意外だった。
「しかしそれも悪くない」ルーンは続けた。「理想を持つことは恥ずべきことではありません。ただ私たちは現状を理解する必要があります」
彼は窓辺に歩いた。シャルルと並んで立ち、窓外のセーヌ川の灯火を見た。
「あなたは私への援助が無限に積み重なり、最終的に元手を失うことを心配している」
ルーンは振り返ってシャルルを見た。
「それなら私は明確に告げます——私には債務を清算する能力があるだけでなく、もしあなたが機会を掴めば、私はあなたに想像以上の利益をもたらすこともできます」
シャルルの目に興味の色が走った。
「続けてください」
「私本人が」ルーンは自分を指さした。「私本人が、あなたの最大の投資です」
シャルルの表情が数秒固まった。それから少し困ったように口角を引いた。
「ベッカー様……率直に言わせていただくと、あなたはまだ十八歳で、孤児院の管理補佐以外には何の財産も地位もありません。月給五金ルイの若者に、どれだけの投資価値があるのでしょうか」
ルーンは肩をすくめた。
「思考を広げてください、シャルル様。真金白銀や実質的な地位だけが投資価値なのでしょうか?」
シャルル「あなたの意味は……」
「私には神父フランソワの信任があります」
ルーンは平静に言った。
「これは法的な授権ではありません。契約書でもありません。しかしパリで——特にサンジェルマン区で——フランソワ神父の言葉がどれほどの重みを持つか、あなたは私よりよくご存知でしょう」
シャルルの目が細くなった。
これは事実だ。フランソワ神父は四十年以上この教区で奉仕してきた。彼の評判は、多くの貴族のそれより高い。
「神父は私に約束してくださいました」ルーンは続けた。「もし私のレストランが孤児を雇用し、彼らに一技を教えるなら——」
彼は一呼吸置いた。
「神父はミサでこのことを信徒に伝えると」
シャルルの表情が変わった。
「毎週日曜日、サンジェルマン・デ・プレ教会には三百人以上の信徒が集まります」ルーンは言った。「神父が『聖心の家』について語り、そこで食事をすることが孤児を助ける善行だと言えば——」
「少なくとも最初の三ヶ月は、客源の心配はいりません」
これは単純だが、強力だった。
1778年のパリで、司祭の推薦は最高の広告だった。
シャルルは沈黙した。指がグラスの縁を軽く叩いている。
トン、トン、トン。
彼は計算している。
「神父の約束……」シャルルはゆっくりと言った。「それは口頭でのものですか?」
「はい」ルーンは率直に認めた。「しかしフランソワ神父の言葉は、この教区では多くの契約書より重いのです」
これは事実だった。
18世紀のフランスで、特に教会関連の事柄では、司祭の個人的な信用は法的文書より強力なことが多かった。
「それに」ルーンは続けた。「これは一方的な約束ではありません」
彼は懐から一枚の紙を取り出した。
羊皮紙ではない。普通の紙だった。しかし丁寧に折りたたまれていた。
「これは私が神父に提出した計画書です」
それをテーブルの上に置いた。
「ここには三つの約束が書かれています」
シャルルは身を乗り出して見た。
「第一に、レストランから雇用される孤児は、最低三年間の訓練期間を保証され、その間の給料と食事はレストランが負担します」
これは具体的だ。測定可能だ。
「第二に、レストランは毎年、純利益の十パーセントを孤児院に寄付します」
利益分配。社会的責任。
「第三に——」
ルーンは一呼吸置いた。
「もしレストランが一年以内に収支均衡を達成できなかった場合、私は孤児院の職を辞し、神父から受けているすべての給料を放棄します」
シャルルの目が見開かれた。
「そしてレストランで、最も低い位置から働き始めます——厨房の雑役でも、店の掃除でも——あなたの投資を返すまで」
個室が静かになった。
ピエールも驚いて見ている。
「これは……神父が同意されたのですか?」シャルルは紙を見つめた。
「はい」ルーンは言った。「神父の署名がここにあります」
シャルルは見た。
確かに、紙の下部に、フランソワ神父の署名があった。
筆跡は震えていた——老人の手によるものだ。しかし明確だった。
そしてその下に、一行の言葉があった。
『私は信じる、ルーン・ベッカーが神の栄光のために働くことを』
シャルルは長い間、その署名を見つめた。
これは法的拘束力のある文書ではない。
しかし——
1778年のパリで、司祭の署名と祝福は、多くの契約書より価値があった。
特にフランソワ神父のような、四十年以上この地で尊敬されてきた司祭のものなら。
「神父は私に賭けてくださった」ルーンの声が低くなった。「慈善食堂を、孤児たちの未来を、そして神父自身の評判を」
彼は視線を直接シャルルに向けた。
「だから私は——絶対に失敗できません」
シャルルは深呼吸した。
立ち上がった。
窓辺に歩いた。
セーヌ川を見つめた。
長い沈黙。
ルーンは待った。
心臓が激しく打っていた。しかし顔は平静だった。
ついに——
「ベッカー様」
シャルルの声が、窓の向こうから響いた。
「私の父は、いつも私に言っていた」
彼は振り返らなかった。
「『商売で最も重要なのは、信用だ』と」
一呼吸。
「『金を持っている者は多い。しかし信用できる者は少ない』と」
彼の肩が動いた。
「フランソワ神父は、パリで最も信用のある人物の一人です」
トン。
彼の手が窓枠を叩いた。
「そして神父は、あなたを信用している」
彼は振り返った。
顔に、複雑な表情があった。
「それは……考慮に値します」
彼はゆっくりとテーブルに戻った。
席に座った。
「しかし私はやはり一つ聞かなければなりません」
彼は紙を指さした。
「もしレストランが失敗したら——もし一年以内に収支均衡を達成できなかったら——あなたは本当に孤児院を辞めるつもりですか?」
「はい」ルーンは躊躇なく答えた。
「五金ルイの月給は、あなたの唯一の収入源です」
「はい」
「それがなければ、あなたは路上に戻ります」
「はい」
「なぜだ?」
シャルルは前に身を乗り出した。
「なぜそこまでする?」
ルーンは一呼吸置いた。
そして、初めて、彼の声に感情が滲んだ。
「十三歳の時、私は路上で倒れていました」
シャルルの目が見開かれた。
「飢えで、寒さで、もうすぐ死ぬところでした」
「神父が私を拾ってくださった。食事を与え、服を与え、暖かいベッドを与えてくださった」
ルーンの声がわずかに震えた。
「それに——尊厳を。名前を。未来を」
個室が完全に静まり返った。
「五年後、神父は私を管理補佐にしてくださいました」
「月に五金ルイをくださいました」
「これは私がこの世で持っているすべてです」
彼は視線を直接シャルルに向けた。
「そして私が神父に返せるのは——成功だけです」
長い、長い沈黙。
シャルルは深呼吸した。
そして、右手を差し出した。
「百九十金ルイ」彼は言った。「あなたの条件で——六十対四十の持分、経営の全権をあなたに、財務監督を私に」
ルーンの心臓が跳ねた。
「契約は明日、私の事務所で」シャルルは続けた。「私の公証人が立ち会います。問題ないですか?」
「問題ありません」
ルーンは彼の手を握った。
握手。
1778年のパリで。
セーヌ川のほとりで。
燭光の下で。
二人の若い男が——一人は商人、一人は孤児——
契約を結んだ。
言葉ではなく。
紙ではなく。
しかしそれより遥かに強固な何かで。
信頼で。
---




