奇妙な母親の奇妙な考え
加山正夫は予期せぬ事態に陥っている。母親が知らない女性と同居するよう望んでいる。
1 ようやく飛行機が降下していることに気づきました。空港が見えてきました。私は母が住んでいる国にいます。大晦日を母と一緒に過ごすのは好きですが、飛行機での移動は苦痛です。 30時間の飛行は疲れる。母は再婚したため別の国に住んでおり、義父は祖父母から相続した土地をここに持っています。彼らが日本に帰ってくれればいいのに。
2 飛行機から降ります。もう真夜中です。携帯電話を見ると、母からのメッセージがいくつかありました。私を呼ぶ彼女の声が聞こえるまでにそれほど時間はかかりませんでした。彼女と一緒に別の女性がいます。私の母は喘いでいます。
3 母は心配していました。私の飛行機が遅れたのですが、搭乗前に彼女に知らせませんでした。そしてその夜、日本から来た別の飛行機がトラブルを起こし、別の空港に緊急着陸した。私の母は健康が弱いです。
4 私の母は、私の飛行機が別の都市に緊急着陸したのではないかと考え、不安発作を起こしました。彼女は悪かった。幸運なことに、彼女はここの空港で働いている友人に会いました。その同じ友人が母と私を彼女の家に泊めることを許可してくれました。彼女は空港まで迎えに来た息子に電話した。
5 その青年は終始フレンドリーでした。残念ながら、私は彼の言語を話せませんでした。彼は客室を見せた。私は床に布団を敷いて横たわっていました。私の母はベッドに横たわっていました。母は薬を飲んでいなかったので、よく眠れませんでした。一方、私はまるで石でできているかのように眠りました。
6 翌朝、母と私は母の友人とその家族と一緒に朝食に招待されました。継父のジョナス氏を待つ間、母とその友人が話をしています。彼は仕事が早いので空港にいませんでした。ジョナスさんが到着し、私たちは家に帰りました。母が住んでいる家は田舎の小さな町の農場にあります。
7 移動は車で、おそらく20分ほどかかりました。母と私は日本語で話しましたが、母の日本語はすでに下手でした。彼女はその地域に住む日本人女性でした。しかし、母の夫はほとんど私に話しかけませんでした。しかし、それが彼です。ジョナス氏は寡黙でほとんど話さないが、皮肉なことに彼は4か国語を流暢に話す。
8 私たちはジョナスさんの家に到着しました。大きくはありませんでしたが、よく整理されており、エレガントなドイツの建築が施されていました。母と私は会話を続けました。彼女は小さな町での生活について話し、私は大都市での生活について話しました。
9 私は母に、4年間働いた仕事を辞めたことを話しました。私は何人かの同僚に我慢できず、暴力を避けるために退職しました。はい、私はすぐに怒ります。
10 私は母に叱られました。もうそれは予想していました。私は30歳ですが、常に転職を繰り返しており、入社したときは昇進を目指していません。これは母をイライラさせます。彼女は私をクズだと思っているに違いない。ジョナスさんはあまり会話に参加しませんでした。彼は質問されたときに直接答えることに限定した。
11会話が終わったのは昼食の時間になってからだった。昼食を食べた後、歩くことにしました。旅行のせいで足が硬くなっていました。
12 私は家を出て歩き始めました。この地域には長い間人が住んでおり、いくつかの道がつながっていました。迷子にならないように注意しなければなりません。田舎を歩くのは奇妙で、空気はきれいですがほこりが多く、時々肥料や豚の臭いがしました。いくつかの家はドイツ風に建てられ、他の家はイタリア風に建てられました.
13その地域はセラでした。何とか丘を登ることができ、遠くまで見渡すことができました。頂上に森林があり、側面は耕されて植林され、裸地の道路が山々を繋いでいる丘。
14太陽が気になり始めました、この地域は暑いです、そしてここは夏です。私は家に向かって歩き始めました。東京でいつも食べていた缶詰とは違う手作りの食べ物と、このきれいな空気は不思議な感覚です。私がこの場所のために作られたのなら、本当の家に帰るかのように食べてください。
14ついに帰宅。私が家に着くと、母が訪問者と一緒にいます。彼女は母がここで作った友達の一人です。彼女はやつれて、やせていて、少し青白く見えます。彼女は頭をスカーフで覆っています。彼女は40歳に見えます。
15私が家に着くと、母が訪問者と一緒にいます。彼女は母がここで作った友達の一人です。彼女はやつれて、やせていて、少し青白く見えます。彼女は頭をスカーフで覆っています。彼女は40歳に見えます。母が私を彼女の友達に紹介してくれました。
「息子よ、これは私の友人、ヘレナ夫人です。」
「奥様、初めまして、加山正夫と申します。」
「面白い時期に来たね。加山君のことを話していたんだよ」「彼らがうまく話せているといいのですが。ここにいるこの女性は、私の子供時代の恥ずかしい話をするのが大好きです。」ママの頭を撫でながらそう言う。
「元気でしたよ、加山青年、お母さんはあなたが正直な人で、勤勉が好きだって言ってましたよ」
「いいえ、どの仕事も好きではありません。でも、給料は好きです。」ヘレナ様はそれを見て笑います。
「お母さんも今は無職だって言ってたよね？」
「はい、本当です」
「そうですね、お手伝いできます。非常に特殊な仕事をしてくれる人を探しています。」
少し考えました。
「申し訳ありませんが、私の持ち物はほとんど外国にあります。旅行に来ただけです。」
「心配しないでください、加山、3か月、もしかしたら4か月かかる仕事です」
「加山、この仕事に就いて」と母はほとんど命令するような感じで言った。
「わかったけど、この仕事は何ですか？」
「肝臓の手術を受けるために大都市に行かなければなりません。そして、先ほども言ったように、3か月間離れることになります。私には手入れが必要な農場があるのです。私は未亡人と娘です」農場を一人で管理することはできません。」
16農場の世話をしますか？私にそれができるかどうかはわかりません...待って、娘?!
「あなたの娘さん、ヘレナは何歳ですか？」
「私の娘は19歳です。なぜですか？」
19歳、彼女は19歳です。ラッキーナンバーは当たったでしょうか？
「ヘレナさん、たまたま日本語を話せますか？」
「いいえ、娘はイタリア語とドイツ語しか話せません。でも、彼女のイタリア語は悪くありません。コミュニケーションは取れるでしょう。」
「それで、私があなたの農場でやろうとしている仕事は具体的に何ですか？」
「あなたは、私の娘が行っているすべての奉仕と、彼女ができないいくつかの奉仕を手伝ってくれるでしょう。」
こうやってみると、見た目は悪くないですね。たぶん受け入れます。
「もう一つ、私の農場は5キロ離れているので、私の家で寝る必要があります。」
私と19歳の女の子、毎晩二人きり。実際に幸運な数字を当ててみました。
「ヘレナさん、その仕事を引き受けます。もしご希望でしたら、明日から始めます。」私は興奮してこう言いました。
「なんて元気な人なんだ。明日からでもいいよ。そうすれば早く治療を始められるよ」
母は少し不満そうに私を見ていました。彼女は私が何であるかを正確に知っています
「決まりました。明日私はヘレナ夫人の家に行き、娘の代理夫になるつもりです」
代理夫？
「そうです、ヘレナ夫人、あなたは夫がするような仕事をするために私にお金を払っているのです。」
" あなたが正しいです "
私の母は明らかに反対しています。
文法が悪いのでもう一度お詫びしなければなりません。私のことを知らない人は、私が日本語を勉強し始めていることを知ってください。1
