芭蕉ちゃんのブチギレ漫遊記

本編

おくのほそ道 三

　五月、さらに北上。

　義経四天王である佐藤兄弟の碑を訪れる。

笈（おい）も太刀も五月にかざれ帋幟（かみのぼり）

　笈というのは修行僧などが荷物をしまう箱のこと。

　句に出てくる笈は弁慶のもの、太刀は義経のものを指す。

　義経たちを偲んだ一句だ。

　今後も幾度か源平絡みの情報が出てくるが、それは西行法師の足跡を追ってもいるからである。西行はまさに源平の時代を生きた歌人であった。

　端午の節句が近いこともあり、義経絡みのネタを強調したのかもしれない。

　佐藤兄弟の碑や弁慶の笈は『曾良日記』にも記録されているので、実際に見たものと思われる。

　夜、飯塚の温泉へ。

　しかし宿に入ったはいいが、芭蕉は「あやしき貧家」と厳しい評価！

　クソ宿であった。

　天気まで悪化して雷雨となり、蚊やノミに食われ、持病も発症。とんだ災難である。芭蕉は「ヘコんだりもしたけれど、頑張って旅を続けるからね」的な文言を記す。

　ただし『曾良日記』には「夕方より雨降。夜に入、強。飯坂に宿。湯に入」としか記述はない。本当に芭蕉が苦しんだのかは不明。仮に苦しんでいたとして、曾良はスルーしたことになる。怖い。

　＊

　さて、細部は飛ばして山場へ行こう。

　もちろん松島だ！

　待ってました！

　たまに誤解している人もいるが、「ああ松島や」は芭蕉の句ではなく、後世の狂言師・田原坊の句である。芭蕉とは関係がない。

　宿に入り、窓を開けた。

　真っ青な海に、いくつもの島が突き出しているのが見える。

　絶景である。

「先生、すごいですよ」

「興奮してきたな」

　実際、芭蕉は興奮していたと記している。

松島や鶴に身をかれほとゝぎす

　曾良が一句詠んだ。

　ホトトギスが飛んでいるが、ここはツルでなければ物足りない。それくらいの絶景というわけである。ディスられたホトトギスの気持ちにもなって欲しい。

　芭蕉はしいて詠まなかった。

　興奮しすぎていた。

　いちおう「島々や千々に砕きて夏の海」という句を作ったらしいが、満足いかなかったらしくお蔵入りしている。

　なお松島といえば「西行戻しの松」が知られるが、ここでは西行に対する言及はない。

　＊

　旅はなおも続き、ついに岩手へ。

　三代で栄え、そして滅んだ奥州藤原氏。

　その痕跡を追うことにした。

　だが、なにもなかった。

　本当に滅んだまま、あらゆる痕跡が失われていたのだ。

　芭蕉は「国破れて山河あり、城春にして草青みたり」の故事を思い出し、涙をこぼす。実際どうだったか分からないが、芭蕉はそう書いている。『曾良日記』にはなにもない。深追いしてはいけない。

夏草や兵どもが夢の跡

　有名なこの句はここで詠まれた。

　同所にもう一句ある。

五月雨の降のこしてや光堂

　中尊寺の光堂、または金色堂を見ての一句。

　いずれも説明不要の名句であろう。

　美しい光景とともに、寂々とした情緒が満ちている。

　『おくのほそ道』は、もちろん紀行文としても突出しているのだが、掲載された句がどれも強いのが特徴だ。どれかひとつ取り出しても鑑賞に値する。老境に達した芭蕉の芸術性が、随所で爆発している。

　＊

「ヤバいわね。これは名作になるわ」

「よかったですね、先生」

　旅は順調かに見えた。

　だが、このまま北へ向かうべきだろうか？　この先は、もはや秘境というより魔境である。歌枕もない。

　さすがに方向転換することにした。

　西へ向かい、出羽国に入ることにしたのだ。いまでいう山形県のあたりだ。

　ところが、関所で止められた。

　白河の関はあんなに簡単に突破できたのに！

「おい、なんなんだおめぇら！　止まれ！」

「はい？　超有名俳諧師の松尾芭蕉ですが？　なにか？」

「誰だよ……」

　まったく通じなかったのである。

　この関所を使う人間はほとんどいない。そのせいで役人どもも暇をもてあましていた。久々の仕事だからと、やる気になってしまったのである。

　通してもらうのにかなりの時間を要した。

「っぱ役人ってクソだわ……」

「まあまあ。あの人たちも仕事ですから」

「しかも宿もなさそう！　どこかに泊めてもらうしかない！」

「どこかのおうちにお願いしましょう」

　かくして民家に頼みこみ、なんとか宿泊できたものの……。

　通されたのは馬小屋であった。

蚤虱（のみしらみ）馬の尿（ばり）する枕もと

　蚤や虱にまみれて寝ているすぐ脇で、馬が小便をする！　最悪だ！

　という句。

　しかし『曾良日記』にこのような記述はない。

　関所の名前が「尿前（しとまえ）」であったことから、芭蕉が話を盛ったものと思われる。

　嵐に足止めされたため、一泊では済まなかった。

　出発の日、主から「ここらは危険が多いから案内人をつけたほうがいい」と言われた。誰か紹介してくれと頼んだところ、脇差をたずさえたクソデカマッチョが派遣されて来た。

　クソデカマッチョに荷物を持たせ、汗をかきながら難所を踏破。最上の庄に出た。

　別れ際、クソデカマッチョは言った。

「ここらは必ず事故が起こる場所だったけど、何事もなくてよかった」

「マジすか……」

　芭蕉、これには冷や汗。

　しかしやはり『曾良日記』にはなにもない。淡々と移動した記録があるのみだ。

　いや、もしかしたら実際にあったかもしれない。きっと曾良が記録していなかっただけであろう。責めるなら曾良を責めて欲しい。

　＊

　同五月。

　立石寺を訪れる。

　ゴツゴツとした岩がちな山の上に建てられた寺だ。進むほどに体力を奪われる。しかも旧暦では五月だが、我々の暦でいえば七月。とても暑い。蝉も鳴きつくしている。

閑（しずか）さや岩にしみ入る蝉の声

　またしても名句が炸裂してしまった。

　岩というのがいい。ひとつも音を吸収せず、バチバチに弾いたことだろう。

　乱反射された音は、もはや騒音をこえて別のなにかになる。情報ではない。肉体に作用するエネルギーだ。無音よりも、ホワイトノイズのあったほうが集中できるように。

　気を失うような暑さでもあったろう。朦朧としたついでに、うっかりかつての主君を思い出したのかもしれない。

　関係あるかは不明だが「蝉吟」は蝉の声を意味する。

　＊

　六月、まだまだ名句は続く！

　次に芭蕉が向かったのは最上川。

　船で川下りをしようと思ったが、天候が優れない。

　時間をつぶしていると、むかし俳諧をやっていたとかいう人たちがいたので、芭蕉は一巻だけ付き合った。

　一巻といえば普通は百韻だが、『曾良日記』には歌仙とあるので三十六句だろう。百韻は長すぎるので、芭蕉は歌仙を好んだ。

　その後、川下り。

　流れはやや荒く、幾度も転覆しそうになったようだ。

五月雨をあつめて早し最上川

　雄大な川が、雨によって急流になっている。

　荒天にもかかわらず、見事に詠みこなしてしまった。旅のトラブルにはなれたものだから、悪条件だろうが構わず名作にしてしまう。

　＊

　羽黒山を巡り、鶴岡の城下町を通り、酒田へ出た。

　酒田は川から海へつながる海運の要所。大きな港町である。

暑き日を海にいれたり最上川

　最上川だけで名句を連発する俳人、芭蕉。

　印象的な川だったのであろう。雄大な川は、それだけで映える。題材にしやすい。

　季語は「暑き」で夏。

　＊

　かくして象潟（さきがた）へ。

　現在は地震によって地形が変わり、ほぼ陸地となっているが、当時はごく浅い湖であったらしい。

　その姿は「東の松島、西の象潟」と並び称されるほどだったとか。

　芭蕉はこう記している。

「松島は笑ふが如く、象潟はうらむがごとし」

　美しさは、光だけでなく、影にも宿る。

象潟や雨に西施がねぶの花

　芭蕉の句。

　西施は中国の伝説的な美女。病弱な彼女が眉をひそめると、さらに趣があった。それをまねて他の女たちも眉をひそめたが、いまいちよくなかった。これが「ひそみにならう」の故事だ。

　ともあれ、陽と陰でいえば、陰の美しさをもつ女性が西施であった。

　「ねぶの花」は「合歓（ねむ）の花」。晩夏の季語。

（続く）