安全を守るためのアップデート
まえがき
これは、航空管制システムの障害をきっかけに考えた、一つの仮説をもとにした物語です。
実際の障害原因について述べるものではありません。
もし、その障害がセキュリティー上の問題に対応するためのシステムアップデートによって起きていたとしたら。
そんな、ひとつの想像です。
その日の夕方、航空管制システムに障害が発生した。
全米の航空便に影響が広がり、多くの便が遅延や欠航を余儀なくされた。
原因はまだ分かっていない。
ニュースでは通信システムの障害と説明されていた。
しかし、ある技術者は別のことを考えていた。
数日前、システムに重大なセキュリティー上の問題が見つかっていた。
そのまま放置すれば、外部から侵入される可能性がある。
航空管制という、決して停止してはならないシステムだった。
だからこそ、更新を急ぐ必要があった。
通常なら、十分な検証を行い、段階的に更新する。
しかし、脆弱性が発見された以上、時間をかけることにも危険があった。
更新するリスクと、更新しないリスク。
どちらを選んでも、完全な安全は保証されない。
技術者たちは、できる限り影響の少ない時間帯を選んだ。
市場が閉まり、週末に向かう時間。
その時間なら、金融市場への影響も少なく、万が一の際にも対応する時間を確保できる。
そう判断したのかもしれない。
ところが、更新後に通信障害が発生した。
予想していなかった不具合だった。
原因を調べ、設定を戻し、通信を確認する。
そして、数時間後には運航が再開された。
ニュースは復旧を伝えた。
しかし、その裏側には、航空会社が負担することになる莫大な損失が残っていた。
技術者は画面を見つめていた。
もし更新をしなければ、外部から攻撃されていたかもしれない。
もし更新をしていなければ、もっと大きな事故につながっていたかもしれない。
それでも、今回の障害によって、多くの人や企業に損害を与えたことは変わらない。
彼は考えた。
「安全を守るために更新したのに、その更新が安全を脅かしてしまった」
翌日、公式発表が出た。
通信システムに不具合が発生し、現在は復旧している。
原因については、引き続き調査を行う。
それ以上の説明はなかった。
技術者は、その発表を見ていた。
本当の原因が何だったのか。
どこまで公表されるのか。
それは彼にも分からなかった。
ただ、ひとつだけ分かっていた。
システムを更新しなければ、将来の危険を残すことになる。
しかし、更新すれば、今度は別の危険を生み出す可能性がある。
そして、その判断によって生じた損害を、最終的に誰が負担するのか。
それは、技術者だけでは決められない問題だった。
あとがき
システムアップデートは、安全性を維持するために必要な作業です。
しかし、セキュリティー上の脅威が深刻であれば、十分な検証時間を確保できないまま更新を急ぐこともあるかもしれません。
もちろん、今回の障害がそのような事情によるものだという根拠はありません。
これは、あくまでひとつの仮説です。
ただ、現代社会は多くのシステムに依存しています。
その安全を守るための作業が、別の場所に大きな損害を生み出したとしたら。
私たちは、その損害を誰が負担するのかまで考える必要があるのかもしれません。
そして、それはアメリカだけの問題ではないと思います。
日本でも、金融、電力、通信、交通など、多くの社会インフラがシステムによって支えられています。
セキュリティー上の脅威に対応するため、緊急のシステムアップデートが必要になる状況は、日本でも起きないとは言い切れないのかもしれません。
そのとき、私たちは安全を守るための更新と、それによって生じるかもしれない損害の両方に向き合えるのでしょうか。




