あの光、触れられない
いよいよTop Oneの決勝戦に臨む、場所は依然として台大体育館だ。
くじ引き後の出場順序は絕代風華が先に出場することだ。
「皆さんおはよう、私たち絕代風華です。
皆さんの声援に感謝します今日ここに立つことができます、今日私はこのチームを作った彼に一言二言お願いしたい。彼の夢のために私たちのチームがある。
袁紹興を歓迎する。」
ボーカルの楊玉環は招集者を招待して舞台に上がって挨拶をした。
袁紹興の名前を聞いて潮小操は荀知音と驚いた。
「皆さんよろしくお願い、袁紹興です。僕がこの絕代風華を作った人。
僕には幼なじみがいる、彼女は凡才のほとは違う。
彼女は僕より優れているだけでなく、非常に人気がある。
彼女は今はもっと人気のあるアイドルで、僕から遠ざかっています。
僕がこのチームを作ったのは彼女に私の心を表現するためであり、背が高い彼女が私をよく見守ってほしいと話した。以上。」
袁紹興はマイクを楊玉環に返した。
「今日私たちは皆袁紹興さんの心を伝えるために舞台に立ったので、感想を述べない。
聞いてください、「あの光、触れられない」。
郭奉孝先生が私たちのために作ったこの歌に感謝する。」
審査員が書いた歌を聞いて皆呆然とした。
しかし、ルールによっては歌を書くことができないという言葉はない。
歌唱コンテストに禁止審査員がない作品のように。
前奏曲が出ると人を陶酔させる、
その胸の痛むピアノの音が人の心を感動させた。
それに高蘭陵は和音伴奏ではなくメロディーを独奏したのです、彼のピアノの実力についての悪い認識が他の人たちにある。
それが法孝直の策略だ、ピアノの技巧が必要ない最初の数曲で彼のピアノ演奏が技巧がないというイメージを植えつけた。
決勝戦まで一生懸命練習して驚くべき感覚を見せたと話した。
高蘭陵は芸能的才能はあるが、決して天才というわけではない、短い時間にピアノを上手に練習することは決して容易ではない。
彼は忙しい芸能人で、少数の余暇時間に頼って練習するしかない。
休みの時間だけではないということだ。
彼の背後にある苦労は想像し難い。
高蘭陵はみんなの前で何でもできる王子様、でも彼が背後でどれほど多くの努力と刻苦の特訓をしたのか誰もしれない。
(潮司空君は芸能人としては想像を超越する、しかし、僕は負けません。なぜなら、私 僕は決して負けない王子様だからです。今日は君を倒して無敗の王者になる、それから僕の後ろ姿を見て追いかけるんだ。これは私が眠れなくてピアノを練習した結果だ！)
徐黛玉は妹と仲直りして妹の指導を受け始めた、ギターの技術が飛躍的に発展したので。
(緣芷ちゃん、私は君の努力と共に君を破った相手を倒すことだ。)
もともと技術力が非常に高いドラマ呂奉先ーは言うまでもなく、郭奉孝が書いた歌に必要な実力にぴったりだ。
(ドラムをたたいてもだれにも負けない。)
楊玉環の歌声ははるかに遠い人を追いかける無力感と苦しみを完璧に表現した。
自分を一度だけ見てほしいという執念この心境を完璧に歌ってくれて。
(袁紹興さんの夢のために、私たちの栄光のために、絶対勝たなければならない。)
この歌は疑う余地なく優れたラブソングになりたい。
この傑出した表現は観衆を大いに感動させた。
歌が終わるまで、多くの人たちが一人で泣いている。
審查員レビューの時間になりました、ます、直江兼愛さんの場合。
「この歌は心の中で私に悲しみを感じさせる。
歌詞の翻訳を見なくても感傷的になる程度、それに演技者の進歩に感動しました。」
そして作曲家の郭奉孝。
「僕は自分の作品に自信を持っている。
彼らはこのような能力を発揮し、率直に言って予想外だ。
絕代風華がこの曲を恥じなかったことに感謝する。」
最後は周公瑾です。
「まず、郭先生の創作は本当に人を感心させる。
彼らが歌そのものの雰囲気を完璧に伝えてくれて満足していると話した。
そしてメンバーたちの楽器の進歩は本当誇りに思う。」
「絕代風華は素晴らしい演奏をしています、次のチームが彼らを追い越すことができるだろうか？次のチームへようこそ、天下帰心！」
