15
今すぐ彼の仲間から離れて、 律子は完全に捨てられた地域からぶら下がっている小屋で事実上隔離されました。 1日に2回、ジョンは食物と必要なものを持って彼女に会うようになった。 しかし彼でさえ言葉を交換することに消極的でした。 彼女はその日のほとんど一人でいたが、あの場所から逃げようとは思わなかった数回誘惑された。 彼女は彼女が捕らえられたときに見たように、隠された射手が潜在的な危険であるかもしれないことを知っていました。
三日目、彼の突然の変化の後、彼女はヨハンと話そうとしました。
「もう話すことは許されない、ごめんなさい、リカ」
「しかし、ここで私たちは一人でいます。話しているのか、何をしようとしているのかは誰にもわかりません。」
「はい、それは本当だ。 しかし、私はそれが正しいとは思わない。 」じょはぬは躊躇しました。
「少なくとも私にいくつかの言葉を許してください、彼らは私を退屈から殺してしまいます。」
「私は数分滞在するつもりですが、私が言えることはそれほど多くはありません。」
「少なくとも私のチームの状況を教えてください。彼らは私と同じように彼らを分けましたか?」
「いいえ、彼らはまだ同じ場所にいます。 彼らはあなたのためにやや落ち着かないですが、私はそれらを安心させることを担当しています。 」
「少なくとも彼らは元気です。私は私自身を孤立させた理由を理解していません、大臣との会談は良くありませんでしたが、私は彼を怒らせたと思います。 」
「いや、彼は怒らなかった!」彼は手を挙げて叫んだ。
「もしあなたが今まで来ていたら、同じことを言うことはないだろう」
「あなたは理解していない、何が起こったのかを知らずに私は彼らが持っていた気持ちが怒りではなかったと思う。それは恐れだった」。
「恐れ…?私から!」律子は驚いて叫んだ。
「それは感覚です。そこで何が起こったのか誰にもわかりませんし、あなたと話をすることを禁じられるのは素晴らしい秘密であるに違いありません...」
「実際には、私が非常に遠い場所から来たので、私がこれらのエルフについてまだ理解していないことがあるので、私は彼らがそれほどそんなに悩まされたのかわかりません。しかし、私の母国語で老人の杖に銘刻文字があるのを見て驚きました…」
「どのように言いますか!」じょはぬハンは叫びながら目を大きく開いた。
ため息をつく
「ああ、また同じ反応じゃない。落ち着いてくれ。どうしてそんな種類の書き方があるのかわからないし…」
「梨子、禁じられたルーン文字を読むことができます!」じょはぬハンを中断し、彼の元来の注意をすべて忘れていた。
「それらは私が由来するルーン文字と呼ばれるのではなく漢字ですが、私はそれらを読むことができます。 それがすべての問題なのでしょうか。 」
「あなたはそれを理解していない!予言、予言!」彼は自分自身を説明する言葉を見つけた場合彼は必死に叫んだ。
「落ち着いてください!あなたは何について話していますか?予言についてはどうですか?」
じょはぬハンは頭をとり、小屋を一周しながら話し始めました。
「私はこの会話をしたことがないはずです。 誰かが彼女と話をしたくなかったのも不思議ではありません。 この秘密を知ったら、今何をしますか。 それは私を中に燃やします、今黙ってください! 」
律子は腰に手を置いて彼の前に身を置き、じょはぬは自分の体を押しつけて下から見てやるしかなかった。 すぐに窓の外にミリーは飛びつき、威嚇しながら叫ぶ律子の頭の中に身を置いた。
「ミリ! ずっとどこにいたの? 」
律子は驚いた。
「そのことは何ですか!」 じょはぬハンは叫んだ。
「これ?まあ、それが何であるかはわかりませんが、それはミリと呼ばれ、彼らが私を捕らえた後に失われたと思いました。隠れて森の中を移動するのはとても賢いと思います。 私がこっそり何かに話しかけてしまったらすみませんが、私はどうすればいいのか、私はそれらを避けるために何をしなければならないのか私に言いませんでした。 問題を抱えたくない」
「あなたが言っていることを知ることはすでに問題です! 何かのために彼らはいつも知識が不幸をもたらすことができることを私たちに教えています! 」
「だれがそんな愚かなことを言っていますか。 さて、私に言ってはいけない、彼らは先日私を孤立させた人のように長老でなければならない。 」
「あなたは賢い長老たちに電話してはいけません!」
「私はそれを悪い方法で言っているのではありません。 実際賢人はかなり年老いていた。 私は彼があなたの言うことのための彼らのうちの一人だったと思います。 とにかく、落ち着いて私があなたを助けることができるようにしましょう。だから私があなたに言ったことのために不器用さを犯さないでください。 しかし、最初に私はこれらすべての問題点を知っておくべきです。 そして予言についてのそれは何ですか。 」
辞任し、じょはぬはため息をつき、彼は答えた。
「私はそれについてあなたに話すことは本当にできません。予言に言及するべきではありませんが、あなたがその言語を読むことができたのは驚きでした。それは賢者だけが知っています。」
「それが問題なのです。日本語の読み方は不思議ではありませんが、エルフがそれを神聖な言語として持っているのは、それが問題ではありません。」
「あなたが知っていると主張している言葉が本当に賢い言葉のものであれば、私たちは終わりに近づいています。」
「ちょっと、それほど劇的にしないでください! 結局のところ、私ができるのは私だけです。 」
彼女がそれを言い終えたとき、じょはぬは奇妙な目で彼女を見ました、そして、震えは律子の背中を走りました。 彼女は、自分が孤立していること、彼女がこれらのエルフの間で発生した問題も突然消えた場合にも消えることに気付いた。 逆光の人々にとって、光のエルフがそうであるように見えたために、未知のものを隠すことが彼らの自然な秩序を保存する方法であったことは驚くべきことではありませんでした。 彼女はその場所で初めて自分の将来を脅かされたと感じました。
「とりあえず、私たちが今話していることについて誰かに話すことを考えないでください」と律子は言いました。
うなずきジョンは静かに小屋から撤退する準備をしました。 出発前に律子は尋ねた。
「射手たちがこの小屋を出ないように気をつけているのは本当ですか? この場所は空っぽに見えます。 」
「今、指で数えることができる以上のものがあります。」 彼はほとんどささやきながら言って、撤退した。
心配して、彼女はミリの方を向いた。
「少なくとも私はあなたと話を続けることができると思います。 私が残りの時間黙っていなければならないなら、私は夢中になると思います。 」
痛みを伴う「きゅう」でペットは反応した。
「それはあなたと話をすることが私に迷惑をかけることではありませんが、それは奇妙に感じます。」
回転して、ミリは彼女の背を向けるように見えた、または彼女の海綿状の体のその部分が何であったとしても。
「わかりました、私が言ったことを撤回します。私はあなたに話しかけるのが好きです。 今まで一度もやったことがなかったのは私だけです。 」
ペットはどんな反応でも喜びを持って回った。
***
少なくともミリーと話すことは律子の神経に鎮静作用を及ぼした。 彼女は、彼の恐怖のせいで、またもう彼を妥協しないために、ジョアンと二度と話をしなかった。 彼らは毎日の日課に必要な言葉だけを交換しました、そして、それは彼女がついに要求で変更しました。
「おい、ジョンさん、私が生きるために必要な水を私に持ってきても、ダイビングができなくて寂しいです。 お風呂に入るところならどこへでも行けると思いますか。 」
「明日お尋ねします。」とエルフは親切に答えた。
翌日、ヨハンは良い知らせをもたらし、彼らは彼女がずっと付き添われているときはいつでも、彼女が川に行くことを許可しました。 それ以上時間を無駄にせずに、彼らは彼女が数を失うまで、歩道と吊り橋を下りました。 彼らはついに穏やかな水の川のほとりに沿って上陸した。 律子はシャツを脱ぐ準備をしたが、倒れた丸太の上に座っていたヨハンを見た。
「あなたは私を見てそこに滞在することを考えないのですか?」
「ええと…彼らは私にあなたを見るように頼んだ」 エルフは躊躇した。
「私は裸で逃げるつもりだと思いますか?」
「いいえ、そうは思いません。 私は振り向くべきですか? 」
「それはあなたにとって最も友好的なことだろう」 律子はほっとしたと言った。
「問題ない。」 じょはぬは付け加えた。
彼が背を向けたので彼は言った。
「同様に射手たちはあなたにこの場所をはるかに超えて行かせないでしょう。」
服を脱がし終えた律子は、裸で両手を組んで恥をかかせた。
「射手たちが今私を狙っていると言わないで」
「私はそれをスパイとは呼びません。あなたが彼らの仕事であることを見てください。」
「それは違いはありません!」
「心配しないで、あなたを任命したエルフはただあなたの体を賞賛します。」
ヨハンが彼女に伝えようとしていたことを理解し、彼女は事実を軽視しようとした。この時点で彼女はもはや驚かないはずです。水に素早く浸かって、彼女は辞任してお風呂を楽しんでみました。水は緑がかった色合いで暗くていました、しかしそれは奇妙に暖かくて快適に感じました。少なくとも彼らは彼女に会えなかったような気がしていた間、彼女は思った。しかし、奇妙なことに、彼らが彼女を「見ている」ということを知っていても、彼らが彼女自身の目の前で彼女を見ているという確信を持っているのと同じことを感じませんでした。彼女は何かを知っていることを見ないことと否定することが何かが存在しないということと同じであるという考えの奇妙さについて考え始めました。その当時彼女が彼女が見られていたことを知るのをやめたならば、現実はまだ観察されていたけれども、それは彼女がそのように感じたという事実を完全に変えました。同じように、これらのエルフは彼女を孤立させることによって自分の存在を否定することによって漢字を読む方法を知っていたことを無視しようとしました。そのようにして、心配した彼女は、彼らが彼女についてもっと知ることを避けるために、または他の人が彼女を知っているのを避けるために彼らが人生のために彼女を孤立させる可能性があることを認めた。




