表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
37/62

シラ書第36章、解読文章(主の目覚め)

(シラ書36)

シ ラ36:1 万物の神である主よ、 わたしたちを憐れんでください。

(このまま)

※この世には、悩み苦しむ者がおり、その人々が主の救いを求めている意味。

 

シラ36:2 すべての異邦人にあなたへの畏れを 抱かせてください。

(このまま)

※すべてのイスラエルの民族以外の者に、主への畏れを抱かせるように。


シラ36:3 御手を異邦の民に向けて上げ、 御力を目の当たりに見せてやってください。

(このまま)

※その災いを送る右手を高らかにあげ、御力を目の当たりに見せてやってください。

 要するに、右手を上げる者がその災いの送り主である意味。


シ ラ36:4 わたしたちにとって、あなたが聖であることを 彼らに示されたように、 彼らに対しても、あなたが偉大であることを、 わたしたちに示してください。

(このまま)


シラ36:5 主よ、わたしたちが悟ったように、 あなたのほかに神はおられないことを、 彼らにも悟らせてください。

(このまま)

※主なる神はただ一人、その方の意味を異邦の人々にも示すようになるように。


シ ラ36:6 しるしを新たにし、不思議な業を繰り返して

(このまま)

※その起きる天災の意味は神のつるぎから生まれる。

 要するにその言葉である。


シラ36:7 あなたの手、右の腕に栄光を現してください。

(このまま)

※あなたの手、右の腕に栄光を現してください。

 その力を示し、世の中に脅威を示すのである。


シラ36:8 憤りを起こし、怒りを注ぎ、

(このまま)

※その憤りを起こして、怒りを世の中に注ぎ、


シラ36:9 反対者を滅ぼし、敵対者を破滅させてください。

(このまま)

※その言葉に反対する者を滅ぼし、敵対者を破滅させるべく、その御言葉を示す。


シ ラ36:10 あなたが定められた時を思い出し、 その時を速めてください。 人々があなたの力ある業を、 語るようにしてください。

(このまま)

※その定められた神の生まれもった運命を悟り、その天罰の時を速めるように、

 猶予を与えているのだが、怒りは頂点に達している。

 人々があなたの力ある業を、 語るようにしてください。


シ ラ36:11 生き残った者は、燃え盛る怒りに呑み込まれ、 御民を虐げた者たちは、滅びるように。

(このまま)

※生き残った民は、一つの場所に集められ、燃え盛る怒りに呑み込まれ、

 御民を虐げた者たちは、滅ぼしてくださいますように。


シラ36:12 敵の支配者たちの頭を打ち砕いてください。 彼らは、「我々と肩を並べる者はだれもいない」 と言っているのです。

(このまま)

※愚かな敵の支配者たちの頭を打ち砕くべく、彼らは、「我々と肩を並べる者はだれもいない」 と言っているのだから。


シラ36:13 ヤコブのすべての部族を集め、

(このまま)

※その義人ヤコブに集まる部族の意味を教え、


シラ36:16 昔のように、彼らに遺産をお与えください。

(このまま)

※昔のように、彼らにイスラエルの民族の意味を回復させる。


シラ36:17 主よ、憐れんでください。 御名によって呼ばれる民、 あなたの長子とされたイスラエルを。

(このまま)

※主よ、憐れんでください。 御名によって呼ばれる民、 あなたの長子とされたイスラエル(イエスキリストの意味)を。


シラ36:18 慈しみを示してください。 あなたの聖所がある町に、 あなたが安息の場所とされたエルサレムに。

(このまま)

※慈しみをこの世に示してください。

 あなたの聖所がある町に、 あなたが安息の場所とされたエルサレムに。

 その新しきエルサレムが作られる。

イザヤ書

 66:22「わたしが造ろうとする新しい天と、新しい地が

わたしの前にながくとどまるように、


シラ36:19 どうか、シオンをあなたへの賛美の歌で 満たしてください。 また、神殿をあなたの栄光で満たしてください。

(このまま)

※どうか、シオン(日本を意味する)をあなたへの賛美の歌で 満たしてください。また、神殿をあなたの栄光で満たしてください。


シ ラ36:20 初めに創造された民に、あなたの約束を果たし 御名によって語られた預言を成就してください。

(このまま)

※その12人の予言者によって語られた言葉は、必ず神の口から語られる時を待っていたのである。


シラ36:21 あなたを待ち望む人々にふさわしい報いを与え、 預言者たちの正しいことを立証してください。

(このまま)

※あなたを待ち望む人々にふさわしい報いを与え、 預言者たちの正しいことを立証してください。

 その語られた意味は、長い年月を経て、その真相を明かしたのである。


シラ36:22 主よ、御民に対する慈しみによって、 僕らの祈りを聞き入れてください。 そうすれば、 あなたが永遠の神、主であることを 地上のすべての人は認めるようになるでしょう。

(このまま)

※主なる神よ、御民に対する慈しみによって、 僕らの祈りを聞き入れてください。そうすれば、 あなたが永遠の神、主であることを 地上のすべての人は認めるようになるでしょう。


シ ラ36:23 どんな食物も腹には入る。 だが、食物にもよしあしがある。

(このまま)

※どんな食物も腹には入る。 だが、食物にもよしあしがある。

 それと同じように、語られ、その意味を受け入れる言葉にも善し悪しがある。


シ ラ36:24 舌が獣の肉の味を見分けるように、 鋭敏な心は偽りの教えを見破る。

(このまま)

※舌が獣の肉の味を見分けるように、

 鋭敏な心は偽りの教えを見破る。

 そのすべての答えなる言葉を見抜くのはヤコブを意味する人物でないと解らない。

 その謎の意味が記されているからである。


シ ラ36:25 ねじけた心は悩みを引き起こす。 経験豊かな人は、それに的確に対処する。

(このまま)

※ねじけた心は悩みを引き起こす。 経験豊かな人は、それに的確に対処する。

 その苦しい経験から、真実を見定め、ただひたすら正しい道を歩むことこそ、人の生きる道である。


シラ36:26 女は、どのような男にも、身を任せるが、 男は、あの娘よりはこの娘をと、えり好む。

(このまま)

※男は、最終的に心の出来た女性を求めるのである。


シ ラ36:27 顔形の美しい女は人を喜ばせる。 これにまさって人が願い求めるものはない。

(このまま)


シラ36:28 女の話しぶりが優しく、穏やかであるなら、 その夫はどんな男よりも運が良い。

(このまま)

※穏やかな話しぶりの優しい女性を妻に選ぶ男は運がよいのである。


シ ラ36:29 妻をめとった者は、財産造りを始めたのだ。 ふさわしい助け手、支えの柱を得たのである。

(このまま)

※やはり、良妻賢母これが、良き妻の条件である。


シラ36:30 垣根がないと、地所は荒らされ、 妻を持たないと、ため息つきつつ 放浪することになる。

(このまま)


シラ36:31 身一つで、町から町へと渡り歩く無頼の徒を、 だれが信用するだろうか。 ねぐらを持たず、 日が暮れたらその場所に寝るような者を。

(このまま)

※いかに苦しくとも、一軒の家に寝る場所があるのはかけがえのない意味である。

評価をするにはログインしてください。
この作品をシェア
Twitter LINEで送る
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

この作品はリンクフリーです。ご自由にリンク(紹介)してください。
この作品はスマートフォン対応です。スマートフォンかパソコンかを自動で判別し、適切なページを表示します。

↑ページトップへ