304/331
第五十週：観察と鐘の輪舞（金曜日）
「どうかしたかね？ミス・ストーン？」
と、鷲鼻の男性が言った。
「私の顔に何か？」
この問いに対してストーン女史は、彼の質問には答えず、彼の顔を見詰めたまま、
「ごめんなさい、Ｍｒ．Ｂ」
と、傍らのＢに向けて言った。
「頬をつねってくれない？」
「ハ？」と、Ｍｒ．Ｂ。「――ナンデ？」
「いいから！早く！」と、女史。
「……マ、良イッテ言ウナラ」
そうしてＢは、ギューッ。っと、力任せにストーン女史の頬を引っ張ったが、直ぐに、
「痛い痛い痛い痛い！ 離して！！」
と言う彼女に弾き飛ばされたので、
「ナンナンダヨ、ツネロトカ離セトカ忙シイ」
と、苦情を訴えたが、
「――痛い？ってことは夢じゃないのね？」
と、自分の世界に入り込んでいるストーン女史からは無視された。
それからストーン女史は、
「あの、すみません」
と、男性の方ににじり寄りながら訊いた。
「お住まいはロンドンでは？」
「ああ、随分と帰っていないがね」
と、男性。
「貴女もイングランド……にしては少々……ご家族かご親戚にスコットランドの方は？」
「はい。曾祖父の代にロンドンに移って来て」
「なるほど、アクセントにスコットランド訛りがあるのはそのためですな。――あとは、その見事な赤毛」
「あ、ありがとうございます」
と、頬を赤く染めながら――つねられたからじゃないよ？――ストーン女史。
「あ、で、それで貴男のお住まいって、ロンドンのベイカ――」
タラリラタラリラ、タッタラターー。
と、ここで博士のグレープフルーツスプーンが鳴り、
「皆さーん。《バベル》の改造終わりましたよーー」
と、博士が皆を呼んだので、二人の会話はここで終わることになった。
「これで女王陛下ともお話出来まーす」
（続く）
