揺訳 捜神後記／異苑
「志怪の世界を覗いてみよう」。
中国南北朝時代に編まれた伝奇小説集『捜神後記』『異苑』。あまり志怪の世界に触れてこなかった訳者が「どんな世界なのかしら？」と覗き込みます。一緒に訪問して頂ければ幸いです。
隔日１２：００に更新予定。
当作はカクヨム様にて先行公開中です。
中国南北朝時代に編まれた伝奇小説集『捜神後記』『異苑』。あまり志怪の世界に触れてこなかった訳者が「どんな世界なのかしら？」と覗き込みます。一緒に訪問して頂ければ幸いです。
隔日１２：００に更新予定。
当作はカクヨム様にて先行公開中です。
異０３－０３ 杜鵑・雞作・金色・鵝引
2025/01/15 12:00
異０３－０４ 虎標・虎攫・美女・畜虎
2025/01/15 18:00
異０３－０５ 醉共・熊穴・熊呼・劉幡
2025/01/16 18:00
異０３－０６ 大客・貨牛・馬度
2025/01/17 12:00
異０３－０７ 犬殉・狡兔・鼠王・拱鼠
2025/01/17 18:00
異０３－０８ 義鼠・唐鼠・囊珠・刀子
2025/01/18 18:00
異０３－０９ 蔣山・龍鮓・宅龍
2025/01/19 12:00
異０３－１０ 西寺・土龍・槎變・射蛟
2025/01/19 18:00
異０３－１１ 鄧遐・蒙山
2025/01/21 12:00
異０３－１２ 餉田・蛇化・蛇應・竹中
2025/01/23 12:00
異０３－１３ 鐘忠・蛇銜・蛇公・諸葛
2025/01/25 12:00
異０３－１４ 叩龜・魚舀・死人・煮肉
2025/01/27 12:00
異０３－１５ 蝶變・鸚鵡・蒼蠅・叩頭・縊女
2025/01/29 12:00
異苑四巻 著名人物が出会う怪異
異０４－０１ 火井・數世・鄴宮・夢日
2025/01/31 12:00
意０４－０２ 黃氣・管涔・襄國・靈昌
2025/02/02 12:00
異０４－０３ 長安・天麥・神自・梟鳴
2025/02/04 12:00
異０４－０４ 劉季・女水・小兒
2025/02/06 12:00
異０４－０５ 晉宣・海鳧・衣中・玉馬
2025/02/08 12:00
異０４－０６ 洛城・巾箱・盧修・義熙
2025/02/10 12:00
異０４－０７ 孫恩・藏彄・苻秦・慕容
2025/02/12 12:00
異０４－０８ 西秦・霹靂・人像・盧龍
2025/02/14 12:00
異０４－０９ 元嘉・德星・血跡・桓靈
2025/02/16 12:00
異０４－１０ 魏肇・劉道・埋錢・刺史
2025/02/18 12:00
異０４－１１ 賈謐・劉氏・人頭・北伐
2025/02/20 12:00
異０４－１２ 照鏡・盼刀・安石・青衣
2025/02/22 12:00
異０４－１３ 王緩・鼠孽・桓振・劉毅
2025/02/24 12:00
異０４－１４ 傅亮・檀道
2025/02/26 12:00
異０４－１５ 揚州・黑龍・借頭・炙變
2025/02/28 12:00
異０４－１６ 劉敬・狗作・雞突・張司
2025/03/02 12:00
異０４－１７ 謝臨・赤鬼・蜈蚣・魂臥
2025/03/04 12:00
異苑五巻 異神譚
異０５－０１ 梅姑・宮亭・江神
2025/03/06 12:00
異０５－０２ 竹王・徐君
2025/03/08 12:00
異０５－０３ 伍員・廁神・海山・丹陽
2025/03/10 12:00
異０５－０４ 青溪・仇王・聖公・驅除
2025/03/12 12:00
異０５－０５ 命囊・鬼子・紫姑
2025/03/14 12:00
異０５－０６ 左蒼・楊明・卞山
2025/03/16 12:00
異０５－０７ 張舒・錢祐
2025/03/18 12:00
異０５－０８ 十二・太山・鱣父・龍載
2025/03/20 12:00
異０５－０９ 王子・鳥跡・徐公・摴蒱
2025/03/22 12:00
異０５－１０ 梵唱・慧遠・慧熾
2025/03/24 12:00
異０５－１１ 靈味・雙屐・惡戲
2025/03/26 12:00
異０５－１２ 天缽・誦經・折鴨
2025/03/28 12:00
異苑六巻 死霊譚
異０６－０１ 王陵・夏侯・嵇中・土瓦
2025/03/30 12:00
異０６－０２ 山陽王輔嗣
2025/04/01 12:00
異０６－０３ 朱彥・鬼唱・麻子
2025/04/03 12:00
異０６－０４ 形見・荀澤・亡婦
2025/04/05 12:00
異０６－０５ 庾紹之見形
2025/04/07 12:00
異０６－０６ 山陰・葛輝・團扇
2025/04/09 12:00
異０６－０７ 朱衣・鬼歌・許氏
2025/04/11 12:00
異０６－０８ 床下老公
2025/04/13 12:00
異０６－０９ 秦樹冥緣
2025/04/15 12:00
異０６－１０ 靈侯・戶外・妒鬼
2025/04/17 12:00
異０６－１１ 花上・亡兒・鬼作
2025/04/19 12:00
異０６－１２ 打鼓稱冤
2025/04/21 12:00
異０６－１３ 司馬・顏延・鬼食・廄中
2025/04/23 12:00
異０６－１４ 劉元入魏
2025/04/25 12:00
異０６－１５ 麝香・一足・鬼作・七日
2025/04/27 12:00
異０６－１６ 黃父・山靈・鬼避
2025/04/29 12:00
異０６－１７ 梁清家諸異
2025/05/01 12:00
異苑七巻 古人譚
異０７－０１ 武帝・礜石・蒼梧・茗飲
2025/05/03 12:00
（改）
異０７－０２ 金鏡・古墳・諸葛・雞山
2025/05/05 12:00
異０７－０３ 戴墓・古墓・漆棺
2025/05/07 12:00
異０７－０４ 黃公・即墨・黃帝・夢得
2025/05/09 12:00
異０７－０５ 鄧廟・河神・夢生・燃犀
2025/05/11 12:00
異０７－０６ 苻堅・夢合・慧猷・王戎
2025/05/13 12:00
異０７－０７ 龍山・長人
2025/05/15 12:00
異０７－０８ 夢得・衡陽
2025/05/17 12:00
異０７－０９ 夢謝・夢還
2025/05/19 12:00
異０７－１０ 劉穆・喪儀
2025/05/21 12:00
異０７－１１ 沈慶・謝客
2025/05/23 12:00
異苑八巻 異類譚
異０８－０１ 趙晃・樂廣・徐奭
2025/05/25 12:00
異０８－０２ 桓謙・青衣・異物
2025/05/27 12:00
異０８－０３ 龜載・牝猴・掃帚・紫衣
2025/05/29 12:00
異０８－０４ 伐桃・赤莧・武昌
2025/05/31 12:00
異０８－０５ 鼉魅・暫同・獺化・蜘蛛
2025/06/02 12:00
異０８－０６ 王纂・狸中・石龜・繩彄
2025/06/04 12:00
異０８－０７ 樹下・徐女・陳忠
2025/06/06 12:00
異０８－０８ 樂安章沉
2025/06/08 12:00
異０８－０９ 胎教・額上・懷妊・怪胎
2025/06/10 12:00
異０８－１０ 溫盤・人獸・髀瘡・劉毅
2025/06/12 12:00
異０８－１１ 屍生・漢末・獵見・獵人
2025/06/14 12:00
異０８－１２ 社公・吏變・神罰
2025/06/16 12:00
異０８－１３ 胡道・天謫・謝白
2025/06/18 12:00
異０８－１４ 啖鴨・食牛・誤吞
2025/06/20 12:00
異苑九巻 占術譚
異０９－０１ 鄭康成
2025/06/22 12:00
異０９－０２ 亡牛・失妻・火災
2025/06/24 12:00
異０９－０３ 盜鹿・失物・鳥鳴・飛鳩
2025/06/26 12:00
異０９－０４ 餞席・印囊
2025/06/28 12:00
異０９－０５ 王經・趙侯
2025/06/30 12:00
異０９－０６ 庾嘉・任詡・沐堅・涇祠
2025/07/02 12:00
異０９－０７ 黃金・孫溪・永嘉・王僕
2025/07/04 12:00
異苑十巻 雑条
異１０－０１ 足下・田文・吳客
2025/07/06 12:00
異１０－０２ 顏烏・曹娥
2025/07/08 12:00
異１０－０３ 管寧・徐邈・妒妻・滿奮
2025/07/10 12:00
異１０－０４ 雷震・周虓・掘金・投箋
2025/07/12 12:00
異１０－０５ 張貞・楊香・崔景・任城
2025/07/14 12:00
異１０－０６ 劉邕・孫廣・劉鵂・湯貺
2025/07/16 12:00
跋文
異１０－０７ 後記
2025/07/18 12:00
