Kapitulli 69
Kur Ryosaku u kthye në shtëpi, ai e shtypi emocionin e tij dhe fillimisht mori frymë thellë para derës së përparme.
Pasi mbaroi darkën e lehtë, ai bëri një banjë të qetë, duke menduar për Setsu-sanin e mëparshëm... dhe u ndje i shqetësuar për një gjë.
Kjo është një pikë që vetë mësuesja Yoshiko Suzuki e përmendi në përmbajtjen e "mesazhit të saj të fundit" që ia kishte dhënë më parë Ryosakut.
Ai kujtoi se kishte diçka shqetësuese në lidhje me këtë dhe e krahasoi atë me qëndrimin e Setsu-san.
Në letër, mësuesja Yoshiko shkroi se nëna e Miekos, Tokiko, dhe motra e saj e madhe, Kaori, ka të ngjarë ta urrenin Ryosakun.
Kaori i raporton Tokikos se Ryosaku është përgjegjëse për refuzimin e papritur të Miekos për të shkuar në shkollë gjatë ditëve të saj të fundit të rëndësishme në Shkollën Fillore K, megjithëse ditët ishin të shkurtra. Ishte një situatë për të cilën Setsu-san ishte gjithashtu i vetëdijshëm.
Megjithatë, cili ishte saktësisht qëllimi i përgjigjes së mirë të Setsu-san ndaj Ryosakut më parë?
Nëse e mendoni, është një histori e çuditshme.
Edhe pse jetonin së bashku nën të njëjtën çati në një shtëpi që nuk mund të quhej e bollshme, Ryosakut i dukej se ishte jashtëzakonisht e panatyrshme që Setsu-san nuk e dinte se si ndodhi.
Megjithatë, kanë kaluar më shumë se tre vjet që nga ai incident mëkatar... ai incident mëkatar në të cilin Ryosaku e shtyu ftohtësisht Miekon, e cila nuk kishte asnjë faj apo mëkat.
...Edhe vetë Ryosaku, i cili ishte palë në incident, ishte gati ta harronte.
Ryosaku nuk është askush tjetër përveç personit që e futi mbesën e saj të dashur në një situatë të pafat.
Megjithatë, ai pyeste veten nëse Setsu-san, i cili kishte qenë i zënë me zhvendosjen dhe një jetë të re në qytetin e madh të K City, mund të kujtonte me saktësi emrin e një djali... Ryosaku mendoi për këtë.
Megjithatë, është një fakt i padyshimtë që Setsu-san i dha Ryosakut foton e çmuar të Miekos.
...Një foto e Miekos nga kur ishte e vogël, e cila nuk ekziston më në familjen e saj.
Por është e vërtetë që Setsu-san i dha atij një foto të çmuar të Miekos.
Mieko ishte në marrëdhënie të mira me Ryosakun në atë kohë...
(Jam i sigurt... Setsu-san më ka falur. Përndryshe, nuk do të më kishte dhënë një foto kaq të rëndësishme...!)
Ryosaku mori atë vendim, u kthye në dhomën e tij dhe ngadalë e me kujdes nxori foton e Miekos nga zarfi që kishte marrë.
