Kapitulli 55-2
Pasi shkëmbeu një përshëndetje të shkurtër me mësuesen Kitano, mësuese Mizuki e ndau buqetën me lule që kishte sjellë në copa të vogla dhe i shpërndau ato secilit fëmijë individualisht... Ryosaku dhe nxënësit e klasës së dytë qëndruan gjithashtu para varrit të mësueses Suzuki.
Së pari, mësuese Kitano dhe mësuese Mizuki ndezën shkopinj temjani, dhe më pas nxënësit e klasës së dytë, të cilët ishin nxënësit e fundit të mësueses Suzuki në shkollën fillore K, folën një nga një në kujtim të mësueses së tyre nostalgjike. Ata ofruan shkopinj temjani dhe lutje.
Më në fund, është radha e Ryosakut.
Ndërsa qëndron para varrit, një vajzë e thërret nga pas.
Ishte Lisa Tanaka, shoqja më e mirë e Miekos.
"Takada-san... Kam diçka për të të kërkuar."
"Më kërkove të...? Çfarë?"
"Dua që të më mbash dorën e majtë. Merre me dorën e djathtë të Ryosaku-san."
Në këtë kohë, nofka e Ryosakut ndryshoi nga "Takada-san" në "Ryosaku-san".
Pastaj, Mayuko Takeda, udhëheqësja e grupit Mieko, tha.
"Ryosaku-san... të lutem kuptoji ndjenjat e Lisës. Lisa... ishte shumë ziliqare kur pa Mieko-chan duke ecur për në shtëpi çdo ditë duke mbajtur dorën me Ryosaku-san. Të lutem më bëj edhe mua një nder. Hej, të lutem bëje këtë."
"Po, e kuptoj. Është në rregull."
Kur Ryosaku i shtrëngoi dorën e majtë Lisës me të djathtën, ashtu siç bëri me Miekon... Lisa kishte një shprehje ëndërrimtare dhe të lumtur në fytyrë, sikur po shikonte në distancë. Më në fund, ajo erdhi në vete, u ul në vend dhe shpërtheu në lot.
"Lisa-chan... çfarë ndodhi? A... e shtrëngova shumë fort?"
Kur Ryosaku foli me shqetësim, Lisa tha,
"Epo...... nuk është asgjë. Por unë..." tha ajo, duke fshirë lotët...
"Ryosaku-san, më vjen keq që po bëj një kërkesë kaq të çuditshme," tha Lisa, duke e ngulur sytë te Ryosaku.
"Lisa...ti..."
Mayuko gjithashtu dukej e shqetësuar...dhe, sikur të ndjente qëllimet e Lisës, ajo i foli Lisës.
"Ryosaku-san, të lutem kuptoji ndjenjat e Lisës. Epo...nuk do të të detyroj ta bësh. Por tani për tani...vetëm tani, të lutem qëndro pranë Lisës. Apo jo...? Në rregull. apo jo?"
Ryosaku e kupton përsëri se Lisa gjithmonë ka dashur t'i mbajë dorën, ashtu siç bënin ai dhe Mieko... dhe ka ndjenja të përziera për këtë.
(Lisa-chan...a më doje vërtet kaq shumë...)
Ryosaku ndihej i pafuqishëm.
Nga fjalët e Lisës në oborrin e shkollës, ai kishte qenë paksa i vetëdijshëm për këtë çështje.
Sigurisht, kjo e bëri atë jashtëzakonisht të lumtur, por në të njëjtën kohë, pavarësisht ndjenjave të tij edhe për pakën, ai ndjeu se Mieko, e cila ndoshta po vuante në mes të një situate të vështirë, po e kërkonte. Sepse ai ndjente keqardhje për Miekon.
Megjithatë, Ryosaku mbajti dorën me Lisën, e cila ende qante, dhe Së bashku ata ndezën temjan para varrit të mësuesit Suzuki.
