Kapitulli 54-2
Mendoi Ryosaku.
(Mësuese Suzuki... a e vlerësove veten në atë mënyrë? Por nuk je e vetmja. Të gjithë janë të dobët. Mësuesja ime, të lutem mos e fajëso veten kaq shumë. Në atë kohë, unë isha e vetmja që isha fajtore në mënyrë të njëanshme...)
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
"Pas kësaj, pavarësisht sa herë telefonova, askush nuk u përgjigj në telefon.
Por Minegishi-san u përgjigj në telefon një ditë para se të vinte në shkollë.
Kur e pyeta, "Si je...? Ku është mami jot?" Ajo tha, "Po, mami im është jashtë tani, kështu që jam vetëm unë." Ishte një zë shumë i errët dhe i vetmuar.
Kur e pyeta, "A ndihesh mirë fizikisht? Nuk je e lodhur?'', u përgjigj ajo, "Jo, nuk jam e lodhur. Por Ryosaku-kun...'' Kështu që e pyeta, "Ryosaku-kun... a i tha diçka Minegishi-san?''
Pastaj ajo tha, "Jo, ai nuk tha asgjë. Por... e bëra Ryosaku-kun të zemërohej. Mund të mos më pëlqejë..."
Kur ajo e tha këtë... ajo shpërtheu në lot.
Unë... nuk dija si ta ngushëlloja, kështu që prita që ajo të ndalonte së qari dhe të qetësohej.
Thashë unë.
"Jam e sigurt që kjo nuk është e vërtetë, Ryosaku-kun... ndoshta ai rastësisht ishte me humor të keq në atë kohë. Pra, nuk ka asgjë të keqe me Minegishi-san. Jam e sigurt që Ryosaku-kun ishte ai që e bëri Minegishi-san të qante kaq shumë. Mendoj se është i penduar. Kështu që ju lutem faleni... në rregull?"
"...Po," tha ajo.
Kur e pyeta, "A mendon se mund të vish në shkollë?", ajo u përgjigj, "Do të shkoj nesër. Por mësuese... ne do të zhvendosemi nesër. Ne të gjithë do të jetojmë me babanë tënd."
Pak para se të vinte në shkollë me nënën e saj të nesërmen, ajo shkoi në dyqanin e kancelarive përpara shkollës dhe bleu një tufë lapsash për t'ua dhënë të gjithë shokëve të klasës.
Në atë moment, papritmas mendova se ndoshta kishte blerë disa lapsa edhe për Ryosaku-kun.
Por isha aq e zënë duke i thënë lamtumirë Minegishi-san dhe duke e përcjellë saqë e harrova plotësisht.
Më kujtohet ta shikoja Minegishi-san duke parë me trishtim klasën e klasës së 5-të ku Ryosaku-kun po merrte mësime përpara portës së shkollës... Më erdhi keq që duhej të kisha vrapuar dhe të kisha kërcyer në klasën e klasës së 5-të për të bërë që Ryosaku-kun dhe Minegishi-san të takoheshin.
Edhe këtu, aftësitë e mia të dobëta në vendimmarrje dolën në pah.
Nëna e Mieko-san dëgjoi gjithashtu për Ryosaku-kun nga motra e saj e madhe Kaori.
Kaori-san ishte një fëmijë që ishte gjithmonë e mbyllur në klasë dhe rrallë shfaqej në oborrin e shkollës, kështu që nuk dinte shumë për marrëdhënien e Ryosaku-kun dhe Minegishi-san... kjo është ajo që mendoja unë, por kjo nuk ishte e vërtetë.
Në fund të fundit, ato janë motra... Mendoj se për shkak se ajo është motra e madhe e Miekos, Kaori-san ishte e para që vuri re ndryshimin në Minegishi-san dhe vendosi menjëherë se ishte i lidhur me Ryosaku-kun.
Ditën që Mieko ndaloi së ndjekuri shkollën, Ryosaku kujtoi shikimin depërtues që mori nga motra e saj e madhe, Kaori.




