Kapitulli 48
Ekuinoksi i këtij viti... 23 shtatori 1982 ishte Dita e Ekuinoksit të Vjeshtës dhe një festë.
Në këtë ditë, ishte planifikuar një "udhëtim me autobus" midis studentëve aktualë të vitit të dytë, të cilët ishin më të lidhur ngushtë me Mësuesen Suzuki.
Kjo ndodhi sepse të gjithë nxënësit e klasës së dytë kishin bërë më të mirën e tyre në mënyrat e tyre për Mësuesen Suzuki, e cila ishte kujdesur për të para se të vdiste, kështu që letra që i kishin shkruar asaj u dorëzua në shtëpinë e mësueses për këtë ditë. Do të dorëzohej direkt nga duart e tyre.
Dhe ky ishte edhe qëllimi i vizitës së tyre në varrezat e "Tempullit D" ku ishte varrosur Mësuesja Suzuki, dhe "ribashkimit" me atë mësuese të mirë.
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
Një ditë para ekuinoksit të vjeshtës, Ryosaku u thirr në zyrën e drejtorit pas shkollës.
Kur trokiti dhe hyri në dhomë, drejtori i ri, mësuesi Nakano, personalisht i bëri Ryosakut një filxhan çaj dhe madje i ofroi disa ëmbëlsira që ai i kishte përgatitur.
Mësuesi me pamje të relaksuar i ofroi Ryosakut çaj dhe ëmbëlsira, dhe ndërsa po hante vetë një biskotë orizi, i foli Ryosakut.
"...Ryosaku-kun. Kam dëgjuar shumë për ty nga mësuesja Suzuki. Ajo ishte nxënësja ime. Ishte një vajzë shumë e ndershme dhe e zgjuar, dhe e sjellshme me miqtë e saj... të gjithë e donin. Ishte shumë e pëlqyer. Shkolla Fillore A ku punoi për herë të fundit ishte gjithashtu edhe alma mater e saj."
Ndërsa Ryosaku e tha këtë, shikimi i drejtorit dukej sikur po shikonte në distancë, i mbushur me kujtime nostalgjike... Ai pa "kujtimin" e butë të asaj mësueseje Suzuki, të mbushur me dashuri të thellë, ndaj tij. Ndihej sikur... kështu ndihej.
"Yoshiko-kun... ishte nxënësja ime krenare. Ajo ishte një fëmijë aq e mirë saqë nuk u ndje kurrë në siklet pavarësisht se ku e dërgoja. Kur dëgjova se do të bëhej një "mësuese" si unë... thashë, "Kjo është puna perfekte për të." Jam e sigurt që Yoshiko-kun do t'i udhëheqë të gjithë fëmijët që takon drejt një jete të lumtur."
Ryosaku mësoi edhe një herë për personalitetin e mrekullueshëm të mësueses Suzuki përmes bisedës së drejtorit dhe shprehu edhe një herë mirënjohjen e tij ndaj Zotit që i lejoi të takonte një mësuese kaq të mrekullueshme.
"...Isha shumë me fat!"
Ai e ndjeu thellë.
