Kapitulli 33
Ndërtesa prej druri e Shkollës Fillore K, e tymosur në shiun e lehtë, spikat në mjegullën e mëngjesit, me vargmalin e largët në sfond.
...Sezoni i shirave ka mbërritur zyrtarisht.
Atmosfera e lagësht brenda ndërtesës së shkollës nuk dukej se e qetësonte mendjen tashmë të shqetësuar të Ryosakut.
Kjo shkollë fillore historike, e cila është mbi 100 vjeç, ka pësuar gjithnjë e më shumë dëme në trupin e saj fizik gjatë viteve.
Ka boshllëqe këtu e atje në çatinë me tjegulla, dhe rrjedhjet mund të shihen kudo edhe në shi të lehtë.
Pas disa vitesh të tjera, kjo ndërtesë historike e shkollës ka të ngjarë të përballet me shembjen.
Në fakt, toka në lindje të palestrës ishte shitur tashmë, dhe zyrtarët qeveritarë të veshur me helmeta dhe uniforma pune shiheshin shpesh pranë shkollës, duke vizituar për të inspektuar tokën për ndërtimin e një ndërtese të re shkollore.
Ryosaku i shikon me sy të zbrazët burrat me helmeta dhe çadra që lëvizin nëpër palestër, ndërsa ai shkon drejt bibliotekës, i vetmi vend ku mund të jetë.
...Atje, ai e pa djalin Oyama për herë të parë pas disa muajsh.
