Kapitulli 116
Dy makinat dolën nga bashkia dhe kaluan nëpër një qytet me një atmosferë urbane krejtësisht të ndryshme nga Qyteti Y ku jeton Ryosaku... dhe përfundimisht u ndalën në parkingun e një pallati modern shumëkatësh pranë Stacionit K.
Dhe... dy makinat parkuan pranë njëra-tjetrës... dhe Ryosaku u drejtua nga punonjësja femër në dhomën e saj në katin e pestë.
Sapo hapi derën, u godit nga ajri i papërshkrueshëm aromatik i hyrjes... dhe e ndoqi atë në dhomën e ndenjes, e cila gjithashtu kishte një aromë të ndryshme, dhe u nxit të ulej në divan dhe të priste.
(Çfarë në botë është kjo aromë...? Është e ndryshme nga "aroma" e Mieko-chan dhe e Lisa-chan... Është si një lloj luleje... një aromë çuditërisht e këndshme...)
Më në fund, punonjësja femër u kthye në dhomën e ndenjes me kafe dhe kek të shkurtër në një tabaka.
"Ryosaku-san, më vjen keq. Ishte hera jonë e parë që takoheshim dhe papritmas të solla në shtëpinë time."
"Jo, të lutem mos u shqetëso. Sidoqoftë... a mund të më thuash emrin tënd...? Tëndin."
"Oh... më vjen edhe më keq! Duket se harrova atë që duhej të thoja që në fillim. Hahaha. Është vërtet bezdisëse. Jam shumë e ngathët, gjithmonë harroj gjërat e rëndësishme. ...Ryosaku-san, emri im është Ryoko Takita. Do të jem e lumtur të të ndihmoj."
"Ëëë... a është 'Takita' 'Takita' normale...?"
"Po, është."
"Pra... po 'Ryo' në 'Ryoko'?"
"Po. E sheh, emri im është shkruar me të njëjtin karakter kinez si Ryosaku-san, 'Ryo'. Çfarë rastësie... Nuk ndihem sikur je i huaj."
"Ah..."
Ryosaku ishte ende në gjendje konfuzioni, kështu që i bëri gruas pyetjen më të rëndësishme që donte t'ia bënte së pari.
"Ryoko-san, si e di qytetin ku jetoj, moshën time dhe madje edhe ditëlindjen time? As atij punonjësi të ri nuk ia kam thënë ende."
"Ke të drejtë... Nga duhet të filloj? Ryosaku-san, a e njeh Isao Minegishi-san...?"
"Çfarë?! Si e di për babanë e Mieko-chan...?"
Kur Ryosaku përmendi emrin e Miekos... Ryoko papritmas rrudhi vetullat, shprehja e saj e gëzuar ndryshoi plotësisht dhe Ryosaku mund të ndjente atmosferën në dhomë që po bëhej plotësisht e zymtë.
