家庭生活ら行わ行
【ら】
◎ラグ(1枚もののじゅうたん)
…ラ巻グ
◎ラジオ受信機
…レ巻→イディオウ
◎欄干
…(階段の)ガ→ーrド.レ巻イル
…(階段・バルコニーの)ハ斜→ンド.レ巻イル
◎ランドセル
…ナ斜→ップサ斜ック
【り】
◎リビング
…リ→ヴィン呑
◎りん
…ベル
【る】
◎留守番子守り
…ベ→イビスィッタ…スィッタ
◎留守番子守りをすること
…ベ→イビスィッティン呑
…(英国)スィ→ッタリ巻ン
◎ルーバー(窓のよろい張り)
…ル→ーヴァ
【れ】
◎冷蔵庫
…リ巻フリ巻→ジャレ巻イタ
…(氷使いの。米国では一般的に)ア→イスバックス
◎レーエット(赤ん坊用品)
…レイエ→ット
◎レコード
…ディスク
…レ巻→カッド
◎レンガ焼きのかま
…ブリ巻→ックキルン
【ろ】
◎炉
…ファ→イアプレイス
…ファ→ーrニス
…(火)ファ→イア
…(前の金網)ファ→イアガーrド
…(火の明かり)ファ→イアライト
…(辺。家庭生活のまどいの場)ファ→イアサイド、イ→ン呑グルヌック
…(床・辺)ハーrス挟
…(前の敷物)ハ→ーrス挟ラ巻グ
…(上部に突き出た棚)マ斜→ント.ルピース
◎廊下
…コ→ーリ巻ドア
…パ斜→スィッジ
…(2階の外側の片側ベランダの)ゲア→ラリ巻
◎ろうそく
…ケア→ンド.ル
…(明かり)ケア→ンド.ルライト
…(立て)ケア→ンド.ルスティック
◎漏電
…リーク
…リ→ーキッジ
◎録音テープ
…テイプ
【わ】
◎輪(糸・ひも・縄の)
…ループ
◎我が家
…ホウム
◎枠
…フレイム
…(窓・扉の)ケ→イスィン呑
◎輪ゴム
…イラ斜→スティック
◎綿くず(ふとんに入れる)
…フラックス
◎綿毛
…ファズ
◎綿ぼこり(毛布や綿から出る)
…フラッフ
◎わな(タオルの)
…パイル
…テ→リ巻
◎わらぶとん
…パ斜→リット
◎わら屋根
…サ挟斜ッチ
◎割りピン
…カ→ッタ
◎割れること
…フラ巻斜→クチャ
◎わん状の部分(器具の)
…ボウル