食生活ら行わ行
【ら】
◎ライサー（ジャガイモをうどん状にする器具）
…ラ巻→イサ
◎ライス（新婚さんを祝福するライスシャワー）
…ラ巻イス
◎ライ麦
…ラ巻イ
◎ラガー（弱いビールの１種）
…ラ→ーガ
◎ラスク
…ラ巻スク
◎ラズベリー
…ラ巻斜→ズベリ巻
◎らせんぎり
…オ→ーガ
…（Ｔ字型の柄の付いた）ギ→ムリット
◎ラディッシュ（二十日大根）
…ラ巻斜→ディッシュ
◎ラム酒
…ラ巻ム
◎卵黄
…ヨウク
◎ランチ
…ランチ
◎ランチタイム
…ラ→ンチタイム
【り】
◎リカー
…リカ→ー
◎リキュール（食後のアルコール飲料）
…リカ→ー
…リキュ→ア
◎立食食堂（駅・劇場・列車の）・立食場（園遊会・パーティーの）
…ブフェ→イ
…ブ→フェイ
◎立方体のもの（角砂糖）
…キューブ
◎流動食（粥のような）
…スラップズ
◎糧食
…プラ巻ヴィ→ジャンズ
…サプラ→イズ
◎料理
…ディッシュ
…メ→ニュー
…プレ巻パレ巻→イシャン
…（ある家やホテル特有の）クｗイズィ→ーン
◎料理店
…レ巻→スタラ巻ント
…レ巻→スタロ巻ーン呑
◎料理人
…クック
◎料理の本（米国）
…ク→ックブック
◎料理番
…クック
◎料理法
…ク→ッカリ巻
…ク→ッキン呑
…クｗイズィ→ーン
◎料理用のかまど
…レ巻インジ
◎鱗茎（タマネギの地下茎）
…バルブ
◎リンゴ
…ア斜→ップル
◎リンゴ売りの手押し車
…ア斜→ップルカーｒト
◎リンゴ酒（英国）
…サ→イダ
◎リンゴジュース（米国）
…サ→イダ
【れ】
◎冷蔵
…リ巻フリ巻ジャレ巻→イシャン
◎冷蔵庫
…リ巻フリ巻→ジャレ巻イタ
…（米国一般の氷を使うもの）ア→イスバックス
◎冷凍
…リ巻フリ巻ジャレ巻→イシャン
◎冷凍機
…フリ巻→ーザ
◎冷凍貯蔵器（商標名）
…ディ→ープフリ巻→ーズ
◎レシピ
…レ巻→スィピ
◎レストラン
…レ巻→スタラ巻ント
…レ巻→スタロ巻ーン呑
◎レーズン
…レ巻→イズン
◎レバー
…リ→ヴァ
◎レバーソーセージ
…リ→ヴァワースト
◎レモン水・レモネード
…レマネ→イド
◎レモンの実
…レ→マン
◎レンズ豆
…レ→ンティル
【ろ】
◎ろ過式のコーヒー沸かし
…パ→ーｒカレイタ
◎ロースター
…ロ巻→ウスタ
◎ロリポップ（棒先のキャンデー）
…ラ→リ
…ラ→リパップ
…（米国。口語）サ→ッカ
◎ロールパン
…ロ巻ウル
【わ】
◎ワイン
…ワイン
◎ワイングラス
…ワ→イングラ斜ス
◎ワインボトル
…ワ→インバト．ル
◎ワゴン
…（英国）ト．ラ巻→リ
…（米国）ワ斜→ガン
◎ワッフル
…ワ→ッフル
…ウｗオ→ッフル
◎ワラビ
…ブレ巻イク
…（英国）ブラ巻斜→クン
