第5章 物品を追う第6章遭遇戦
第5章 物品を追う
曹操は思わず程昱を見つめた。
程昱はひげを撫でて煙が出ている死体を見て、しばらく考えながら「火の山は温で、その賊兵が去ったばかりで、物車がゆっくりと進み、すぐに追いかけて、追いつくかもしれない」と言った。
ただ...この道は南に3つの道があり、一つは東に、徐州に通じる。それは陶謙の地盤で、一つは南に、豫州に通じる。それは袁術の地盤、もう一つは西に通じ、汝南に通じ、袁術の地盤でもある。
曹操は不思議そうに程昱を見て、父を殺害したのは陶謙である以上、袁術を引っ張って何をするのか?
程昱は「そういえば、あの泥棒は陶謙が派遣したからには、直接徐州方向へ追いかけるべきだと続けた。
しかし...推測では、陶謙は人を派遣して太尉を兗州地界に護送して再び手を出した以上、命令は必ず殺して、人目を隠すために生き残さないが、幸いにも劉公子が助けられ、
そうすると、その賊兵たちは陶謙の命を完成せず、もし帰って陶謙に降罪されるのを恐れて、南へ向かう道を変えて、豫州に袁術に身を投じても分からない。
だから、次は、兵は2つの道に分かれて、東南徐州方向に向かって追いかけて、もう1つの道は正南豫州方向に向かって追いかけて、万全を守ることができると提案します。」
この話を聞くと曹操はしょっちゅうううなずいた。
彼はもともと程昱を非常に信頼していたが、ましてさっきの程昱は、父親を殺害した軍士を護衛の名目で兗州に送った後、財を奪って人を殺し、主謀は陶謙か袁術ではないかと判断した。
今は全部証明しました。程昱の判断はまったく正しいです。この時、程昱をもっと信頼しました。
「はい、先生の言葉によると、兵は2つの道に分かれて、それぞれ200人馬を連れて、ずっと徐州に追いかけて、ずっと豫州に追いかけて、必ず品物を奪還して、どのチームが品物を奪還したら、私は多くの賞があります。」
曹操は板を叩いて、すぐに2人の都尉に命じ、それぞれ200人馬を連れて待ちきれないほど追いかけた。
彼らは皆、この品物が使君に極めて重要であることをよく知っている。もし取り戻せば、使君の賞は必ず豊かになる。
健吾は隣で静かに聞いていて、程昱も三国のトップの謀士の一人だと言うと、この事の分析は極めて理にかなっている。
その賊兵は徐州に戻って復命するか、罪を恐れて袁術に転じ、豫州に駆けつけた。
なぜ南西方向に汝南に向かうことを考えないのですか？
汝南も袁術の縄張りだが、道は数倍も遠いからだ。
袁術に身を投じるなら、直接近道で豫州に行けばいい、近を捨てて遠を求める道理はない。
しかし、健吾の脳には三国志の歴史があり、史によると、陶謙部は物を奪った後、ちょうど汝南に逃げた。
あの人の頭がロバに蹴られたのか、それともドアに押されたのかは誰も知らない。どうせ彼は他人が不可能に見える路線を選んだ。
この時、曹操に注意しなければなりませんね。
「おじさん、甥は、西南に追兵を派遣するのが万全の策だと思っている。」
曹操はその言葉を聞いて、微笑みながら健吾に「健吾、程さんの言葉が理にかなっていると思いませんか?」と言った。 西南へ、さらに百里や私たちの兗州の地盤を行くと、泥棒はこんなにバカになるのか?
将来、伯父について功績を立てたいなら、虚心で程さんのような高人に教えてもらうべきです。
彼は健吾の救父大恩にとても感謝しているが、健吾は以前は身分が低く、字も読めなかったかもしれない。天下の諸侯は名前も聞いたことが、見識は智計無双の程昱に匹敵するわけがない。
感謝は感謝するが、このような大きなことはいい加減にしてはいけないので、そう言ったのだ。
「教えてもらう勇気がない」と程昱は笑いながら「健吾が何かあったら、下と一緒に検討してください」と言った。
彼は止まってまた「三路共追が万全の策だ。ただ敵の境内に深く入り込んで追撃するから、早く戦って決まなければならない。私たちが持ってきた軍兵は、二路の追兵を派遣するのに十分で、取捨選択しなければならない」と言った。
程昱の帳簿ははっきりしていて、彼らは今回使君の父を迎えて、もともと戦争のつもりはなかったので、500余りの騎兵しか持ってこなかった。
相手に200人いると聞きましたが、歩卒ですが、速戦速決するには、同じ数の騎兵で対応しなければなりません。
兵は2つの道に分かれて、各道は200人で、すでに400人が分かれて、彼らは100人しか残っておらず、これ以上一陣の追兵を分けて汝南方向に追いかけることができない。
健吾は聞いて、心が焦ったが、まさかストーリーの発展を知っていて、曹操が間違った方向を追いかけるのを見ているのか?
しかし、曹操は明らかに彼を信じず、二組の人が無功で帰ってきて、再び汝南方向へ追いかけると、その賊兵たちはとっくに汝南城でお腹いっぱい食べて寝ていただろう。
しかし、健吾も自分がタイムスリップ者だとはっきり言えず、二千年後から来て、このストーリーを知っている。
彼の身分は最大の秘密であり、言うのは誰にも迷惑をかけるかどうか分からない。
この秘密はやはりずっと守ったほうがいい。
途方に暮れた時、突然後ろから馬蹄の音が聞こえてきて、北方の谷に煙が舞い上がった。
約100余りの騎乗が飛びやってくる。
瞬く間にその騎兵隊が近づくと、背の高い青年が鞍を転がして馬を降りて、曹嵩の前にひざまずいて拳道を抱きしめて「孫の曹昂、父に拝見なさい」と言った。
健吾はよく見ると、その青年は20歳前後で、唇が赤く歯が白く、とても英武だった。
これが曹操の長男曹昂ですか?
曹嵩は長孫の曹昂を見て、急に眉をひそめて笑って、両手を支えて「昂児、うちの祖父と孫は4年以上会っていないでしょう。どうして来たのですか?
おじいさんによく見てもらいましょう。何年ぶりに、あなたは背が高くなって、丈夫になりました。」
当時、洛陽にいた時、彼らの家族は一緒に住んでいて、曹嵩はこの曹家の長孫を非常に大切にし、自ら文と武術を教えた。
曹嵩という最高軍事長官は文武もあまりよくないが、幼い孫を教えるには十分だ。
4年前、曹操陳留が挙兵し、曹昂はずっと父のそばで征戦し、二度と大父に会ったことがない。
最近、彼はとっくに父が来ることを知っていた。彼は父と一緒に迎えに来ようとしたが、父は彼に他の軍務を手配し、軍務が終わったら、無関心に走ってきた。
「昂児、父のために軍中の事に専念するように言ったのに、こっそりここに来たなんて、父としての言葉を心に留めないのか?」 曹操疾は厳しく言った。
たとえ息子でも，彼の軍令に逆らうことはできない。
彼が人情に近かったわけではなく、人を迎えて、彼は一人で来ればいい。どうせ迎えに帰ってから息子が会えないわけではない。
ただこの時は多事の秋で、3ヶ月も軍給を支給せず、部下の軍兵の心が浮かび上がり、彼がこの時に兗州を離れるのは不適切だった。
だから彼は曹昂に軍営を巡視するように手配し、その目的は大公子の身分で二心を持った軍兵を脅かすことだった。
しかし、この状況を見ると、曹昂は一回り巡視して、ついて出て行ったので、彼に怒った。
曹嵩は曹操の焦った白い顔を見て嫌がって、曹昂を後ろに抱きしめて「昂児が迎えに来てどうしたの?」と言った。 まさか君だけが来ることを許すのか、昂児が来ることを許さないのか?」
一言の叱りで、曹操は言い返す勇気がなかったが、曹昂を睨みつけた。曹昂は驚いて急いで頭を下げた。
彼は父の気性を知っていて、この時大父が浮気し、父は自分を睨みつけた。父がそばにいない時、この叱責は避けられないかもしれない。
昔、幼い頃、父は自分を殴ろうとしたが、父の前に駆け寄って災難を避けることができたが、今は20歳近くになったのに、こんなことができるのか?
曹嵩は曹昂の考えを知らず、むしろ健吾を引っ張って「来い、兄弟に紹介する」と言った。
曹嵩は昨夜のことを曹昂にもう一度話した。曹昂は横に煙が出ている死体の山を見て、思わず驚いて冷や汗をかいた。沖健吾は深くお辞儀をして「賢弟は父を救った。愚兄がお礼を言うなら外に会おう。これからは何でも、愚兄ができる限り、賢弟は口を開けてください
「兄貴がそう言ったら、弟は本当に一つお願いがある」と健吾は勢いよく笑いながら「兄貴の馬が神駿非凡であるのを見て、私に乗ってくれないか?」と言った。
「この馬は正統な大宛名馬で、賢弟は非凡だとわかるのか?」 馬といえば、曹昂はたちまち元気になった。「この馬は父の絶影と爪黄飛電には及ばないが、馬の中の極品でもある。賢弟は試してみたいのか?」
健吾はうなずいて、恥ずかしくて「その通り、でも私は馬術が不精で、兄貴に人を連れて保護してください」と言った。
「それは大丈夫です。」曹昂は豪気で胸を叩きながら笑いながら「私が部下のこの百騎を連れてあなたのそばを守るのは、いつも十分でしょう」と言った。
「これはいつですか?あなたたち二人はまだここででたらめをしていますか?」 曹操は二人がそこで馬について話しているのを聞いて、思わず腹が立つ。
彼はまだ品物が取り戻せないことを心配して、軍士に軍給をあげられない。この二人は馬を論じる暇があって、とても無心だ。
曹嵩はその話を聞いて不機嫌になり、冷たい顔で「あなたは怒っても彼ら二人に発せず、物が追いかけて帰ってくるかどうか、二人と何の関係がありますか?」と言った。
曹嵩はまた健吾と曹昂に「二人はやりたいことをしなさい。いい男は時々騎射を一生懸命練習するべきだ。私がここで支えてあげるから、お父さんは気にしなくていい」と言った。
曹操は喉を詰まって、これ以上話さなかった。仕方がない。父は孫に甘やかして、新しくもらった健吾は父の命を救ったばかりだ。
父の命は逆らえませんね。
健吾は曹昂の大宛馬に乗り、曹昂は父の冷たい顔を見て、心が寒くなり、健吾を説得して、大宛馬は別の日にまた乗らせたが、健吾は手綱を振って、すでに飛び出した。
曹昂は横からもう一匹を連れてきて、部下の100余りの騎兵を連れて追いかけた。
曹操は止めなかったが、彼らの後ろ姿を見て少し頭を振った。
自分のこの息子はもう二十歳なのに，どうしてこんなに何も知らないのか。
そして、その健吾も気楽な主ではないようです。帰ったらこの二人にルールを立てなければなりません。
------------
第6章 遭遇戦
健吾は騎術がわかりません。昔は草原に旅行に行った時に馬に乗っただけです。
曹昂のこの大宛馬は確かに良いと言わざるを得ません。たとえ山道でも速くて安定して、健吾のような新人級の騎手でも簡単に操縦できます。
さらに曹昂は百余りの騎兵を率いて左右に護し、彼が落ちるのを恐れていた。
南へ約十数里行くと、前方に3つの道が現れ、一つは南東へ、もう一つは正南へ、もう一つは西南へ。
健吾は考えもせず、右手で手綱を引っ張って、西南の道をまっすぐ行った。
曹昂は隣でじっとついてきて、ためらって大声で叫んだ。「賢弟、今日は父が不機嫌で、私たち二人が逃げ出すのを見たくないかもしれません。今帰って、別の日に愚兄が乗馬を教えてあげましょうか?」
「おじさんがなぜ不機嫌なのかわかりますか?」 健吾は馬に座って、前方をじっと見つめ、少しも減速しなかった。
「それは当然品物がまだ取り戻していないからだ」とさっき曹昂は経緯をはっきり尋ねたが、彼は長い間軍隊にいて、当然父親にとって品物の重要性を知っていた。
ただ、彼はさっきあんなに傲慢に健吾に言った。これから用事があったら彼を訪ねて、健吾は続いて彼の大宛馬を試そうと申し出た。彼は反論するのが恥ずかしくて、無理やり付き添うしかなかった。
健吾は横向きに曹昂の苦瓜の顔を見て、笑いながら「もし私たちが品物を取り戻すなら、伯父が喜ぶか?」と言った。
「それは当然嬉しいです。ただ、程昱さんは、賊兵が東南か正南に行くと言ったじゃないですか? 西南へ走って、どうして賊兵を追いかけられるのか?」 曹昂は苦笑しながら首を横に振った。
彼はどうしてこの大きな手柄を立てたくないのか？ 来るのが遅くなるだけで、その2つの路線はとっくに他人が追いかけて、彼は他人の功績を奪うわけにはいかない。
「兄貴、程昱さんの言うことは必ずしも正しいとは限らない。私の言うことを聞いて、道に沿って追いかけて、私たち二人は必ず盗賊兵を追いかけて、この全功を得る。」 健吾は口をすぼめて笑いながら言った。
曹昂は彼の話を聞いて、思わず大笑いした。「賢弟は本当に冗談が上手だ。程昱さんの言うことは全部正しくない。まさか君の言うことが正しいのか?」
程さんは智計無双で、父が最も頼りにしている謀士の一人です。
この時、曹操陣営には2つのトップクラスの謀士がいて、一つは程昱、もう一つは荀彧です。
ただ荀彧と夏侯惇はずっと鄄城屯田に鎮座し、程昱は曹操と元首席謀士で、普段は失算したことがない。
曹昂は健吾が程昱の判断を疑ったと聞いて、この兄弟はまだ程昱の腕前を知らないだろうと思った。もし彼が知っていたら、こんなに天地の厚みを知らなかっただろうと思った。
健吾は曹昂が自分を信じず、怒らないのを見て、もともと手に入る証拠がなかったので、微笑みながら「あと三、五十里を走って、もし追いかけられないなら、兄貴が私と一緒に乗馬の練習をしましょう」と言った。
「よし」曹昂はやむを得ず、今回はあなたと一緒に馬に乗って来たのではないか?
健吾は縦馬疾走し,心の中で時間を見積もっている。
あの品物車はあんなに重いので、この険しい山道では、あまり遠くまで歩けないはずで、このように追いかければ追いつくことができるはずだ。
史書記が間違っていなければ、徐州兵は汝南方向に逃げなかったのも可能だ。
史官は神仙でもないし、正史の記録も必ずしも完全に正確ではない。
話している間、彼らはまた半時間前に進んだが、この時はもう正午近く、三十里余りの道は少なくない。
曹昂は健吾に帰るように忠告していたが、突然彼のそばの騎兵が前方を指して「大公子、ほら、前に煙がある」と言った。
曹昂は馬を止めて、じっと見つめて、前方に確かにいくつかの青煙がゆらゆらと昇っているのを見た。
彼も長い間戦陣を経験した人で、一目で見ると誰かが鍋を埋めてご飯を作っている。
「前方で探してみてください」 曹昂は心の中で戸惑ったが、まさか本当にこの兄弟に当たったのか?
そうでなければ、この荒れ果てた山野嶺の兵士が鍋を埋めてご飯を作るわけがない。
その斥候は馬から降りて，ひねと蹑足で前へ進む。
しばらくして、また小走りで帰ってきて、興奮して「大公子、前方に約200人の軍兵が駐留して料理をし、隣には20台の馬車があり、大きな車には箱だらけだ」と言った。
曹昂はその言葉を聞いて、目を大きく開けて、驚いたように隣の健吾を見て、顔に驚きの表情を浮かべた。「賢弟、本当に言わせたとは思わなかった。この品物を奪い返したら、私たち二人は大きな手柄を立てよう。」
彼は確かに曹操の大公子ですが、軍功を望まないという意味ではなく、軍功がないという意味ではありません。他の武将から見れば、彼は永遠に二世祖です。どうやって大衆に服しますか?
今日品物を取り戻すことができれば、この功績は大きいです。父は必ず自分をもっと重視するし、満営の将兵でも自分に感謝します。
結局、これは将兵たちに取り戻した軍給です。軍給を支給する時、皆さんは感謝しませんか?
この時の彼は大喜びで、槍を握った手も興奮して微かに震えていた。
「賢弟、私たちの兄弟はお礼を言いません。今日から、あなたは私の曹昂の実の弟です」 曹昂は健吾に向かって、右拳虎口は左胸を叩いて、態度は非常に誠実だった。
彼はこの功績は健吾が自分に贈ったものだと知っている。もし健吾が執拗にこちらに追いかけなければ、彼はとっくに帰っただろう。
健吾という人は一見の縁を信じています。彼が曹昂を見た時から、この人が個性的な人だと分かりました。そうでなければ、彼はすべてを捨てて大父を迎えに来なかったでしょう。
この人は絶対に深く付き合うことができる友達なので、この大功を彼に分けてもかまわない。
「私たちの兄弟はそんなに遠慮しなくてもいいです。しかし、相手は200人衆で、私たちは100人余りしかいないので、勝てますか?兄弟、私は戦争をしませんよ。
「賢弟、あなたは愚兄を軽視している」と曹昂は豪快に笑いながら言った。「この100人余りは騎兵で、その200歩卒を殺すのは瓜を切って野菜を切るようなものだ。
しばらくして賢弟はそばで見て、愚兄がどうやってこの泥棒たちを殺して、大父と君のために昨夜の仇を討つ。
「兄貴、生きられるなら生きられる、全功を求める」健吾は一言言いつけた。
曹昂はうなずいた。「賢弟が注意したのは、できるだけ生き延びることだ。」
彼は振り返って低級武官に「後で出陣する必要はありません。20人を連れて私の兄弟を守ります。もし私の兄弟が寒毛が1本足りないなら、あなたに聞いてみます」と命令しました。
「諾!」
その低級武官は答えて、健吾をちらっと見たが、歯が少し酸っぱくて、大公子が一人をこんなに重視するのを見たことがない。
曹昂はすべての軍士に馬から降りるよう命じた。
健吾は大宛馬の手綱を曹昂の手に渡した。彼は出陣して敵を殺そうとしている。良い馬を持つことは大きな助力だ。
皆は静かに触って行った。
ある曲がり角で、曹昂は右拳を上げ、皆が立ち止まった。
曹昂は頭を出して前を見ると、前方に300歩余り、やはり多くの軍兵が食事をしていて、槍が遠くに立っていた。
山道の真ん中に20数台の馬車があり、馬車に箱を縛る紐は解けていない。
彼は振り返ってすべての軍士にうなずいて、馬をひっくり返して、手の中の槍を挙げて、大声で叫んだ。
「殺せ!」
100人近くの軍兵が同時に大声で答えた。
「殺せ!」
「殺せ!」
「殺せ!」
その軍兵たちは叫びながら、一陣の風のようにその徐州兵に向かってまっすぐ駆けつけた。
健吾は突撃せず、20人の騎兵に守られ、後ろで観戦した。
彼の武力はおそらく普通の騎兵にも及ばない，突進しても混乱を巻き起こす。
曹昂が先頭に立って、チームの先頭に突撃するのを見て、これは部下の軍士にとって大きな励ましだった。
彼のこの使君の大公子でさえ恐れず、彼らはまだ恐れるものがあるのか?
300歩の距離は騎兵にとってあっという間に到着し、その食事をしていた徐州兵は明らかに敵軍が突然殺してくるとは思いもよらなかった。
彼らは慌てて飯碗を投げて兵器を取りに行ったが、まだ手に入らなかったのに、曹昂は軍を率いてすでに近くに駆けつけた。
言うまでもなく、冷兵器時代には、騎兵は歩兵を圧倒し、曹軍騎兵は速やかに200徐州兵をばらばらに突っ込み、馬に踏まれただけで30、50人が死んだ。
曹昂は縦馬を疾走し、まるで無人の境地に入るように、槍は水から出て竜を泳ぐように、歩卒の首の上に甲冑がないところを刺した。
しかし、お茶の時間では、戦いはもう終わった。
徐州兵は敵わないことを知っていたので、走っても馬に勝てず、次々と地面にひざまずいて手を挙げて降伏した。
健吾は遠くから見ていると、曹昂の全身はすでに血ひょうたんのように、口を浮かべて健吾に笑って、真っ白な歯を現し、とても浸透した。
しかし、曹昂の戦績は優れており、90人余りで敵100人を殺し、100人を生で捕らえ、その中にはその首領の都尉張闿もいた。
何よりも、品物がようやく奪い返された。
