第14章:曹昂平叛
第14章:曹昂平叛
曹昂は山陽屯田軍が逆になったと聞いて、健吾の邸宅に駆けつけ、急に心が燃え上がった。
彼も野菜が全部凍って壊されたことを知っていて、その門閥士族はおそらくこれを利用して大騒ぎするだろうが、これは天災で、健吾と何の関係があるのか?
兗州では曹昂の兄弟を敢えて触る人がいて、全く無法だ。
彼は速やかに大宛馬に乗って軍営に直行し,斉軍校に点し,反乱を鎮圧しに行った。
屯田軍も軍隊ですが、普段は流民の耕作管理を主とし、もはや戦闘力とは言えません。反乱軍は100人余りしかいません。彼は安全のために500の軍校を指名しました。
結局、兗州城内で反乱を鎮めるなら、センセーションを起こさないために、早く戦ったほうがいい。
曹昂は鎧をかぶって、槍を持って先頭に立って、後ろに五百軍校について速く進み、道で民衆が次々と避けた。
この時の兗州城は大きくなかったが、茶の時間で、彼らは健吾府邸の街に駆けつけ、遠くには確かに100余りの軍校があり、健吾府邸の入り口を囲んだ。
曹昂は突撃の命令を待っていたが、突然止まった。
なるほど、彼はあの軍校が兵器を持っていなかったし、鎧も着ていないのを見て、まるで反乱を起こした人だったのか?
韓浩の頭がロバに蹴られない限り、百屯田兵は敢えて反乱を起こす。
しばらく距離を進むと、やっとはっきり見えました。その軍校は3台の大型馬車を囲んでいて、馬車はタープで覆われていて、何を引っ張っているのか分かりません。
まさか武器は全部この馬車に覆われているのですか?
しかし、この時、劉府の門は開いていて、その屯田軍校は規則正しく横に立っていて、反乱軍兵の気血のようには見えず、中へ突進しなかった。
韓浩はこの時、健吾の老執事と何かを交渉しているようだ。
「韓浩、これは何をしたいの?」曹昂は馬に座って大声で叫び、後ろの軍兵を止め、攻撃の命令を発動しなかった。
韓浩は振り返って殺気旺盛な曹昂を見たが、曹大公子が彼のこの反乱を鎮めるために来たことを知らなかった。小足で走ってきて礼を施し、「大公子、来てください。私たちは朝早く劉府君にプレゼントを贈りに来たのに、劉府君が清廉潔で、ドアに入らせてくれないなんて、これは私たちの部下の将士の一点気持ちよ、劉府君と仲良くして、早く彼に言ってください。もし彼が受け取らないなら、この軍士たちは申し訳ないと思います。
「プレゼントを贈る?」曹昂は気分が悪くなった。これはプレゼントですか?それとも死ですか?
「いったいどうしたの?」
韓浩はその三駆馬車を指して「これは大公子とも関係がありますね。前日属が降りて劉府君に拝謁して、彼は部下に『曹民要術』を賜ったのではないですか?」と言った。
曹昂はうなずいて「このことは当然知っている」と言った。
彼は当時、健吾と冗談を言って、健吾が書いた本はどうしても四弟に及ばないと言ったが、これはこの事と何の関係があるのか?
韓浩は「部下がその日帰った後、注意深く読んで、本によると、昨夜は必ず霜が凍ることを予知し、本には野菜を貯蔵する方法が明記されている」と続けた。
部下は怠慢する勇気がなく、雨の中、夜通し野菜を掘って、事前に野菜を摘み取って、野菜の地下室に置いた。今日見ると、この野菜はいつものように新鮮で、少しも災難に遭わなかった。
私たちは劉府君の神の著に感心し、今日はわざわざ三車菜を運んできました。
一車は劉府君に、一車は曹使君に、そして一車は大公子のために残したものです。この料理は新鮮ですね。
これは私たちが開墾した畑で植えたものです。公畑ではなく、多かれ少なかれ私たちの気持ちです。
彼は相次いでこんなに多くのことを言って、曹昂をぼんやりと聞いて、疑惑に「山陽県の全ての野菜が凍っていないということですか?」と尋ねた。
曹昂は大公子として、当然父親の憂いを分かち合うことができるが、韓浩が野菜が凍っていないと言うなんて、とても驚きました。
「千真万確かよ、大公子、さもないと小さいのは大胆で、敢えて功を冒すのか?」 韓浩は苦い顔で言った。
曹昂は考えても正しいです。功績を冒して何の役に立ちますか。山陽県はこんなに近いので、人を派遣して見れば一目瞭然です。
韓浩がどんなに愚かでもこのように死ぬことはない。まして韓浩は全然愚かではない。
曹昂は馬に座って瞑想に陥った。そういえば、健吾賢弟の本は本当に神著だ。彼の本を見ると、昨夜霜が降りることを予知した。これはどうして占いの本のように聞こえるのか?
曹昂は馬を催促して、槍でタープを外して、底はやはり艶やかな新鮮な野菜で、葵、藿、薤、ネギ、ニラ、五つの料理が揃っています。
この光景は、曹昂が信じざるを得なかった。
「バカ、どうして先に父に届けに行かなかったの?」 このような大功は、まず刺史府に報告すべきだ」と曹昂は苦笑できず、この件は大誤解になるところだった。
もし彼が兵を連れて来たら、思わず韓浩の諸人を斬り殺して、彼にプレゼントを贈って命を落とすなんて、この連中が死んだのは冤罪ですか?
「はいはいはい」と韓浩は慌ててうなずいた。「まず刺史府に行くべきだったが、部下が劉府君に感謝しすぎて、そんな神著が無駄に部下に贈ったなんて、先にお礼を言わなくて申し訳ない。
野菜を送って刺史府に行こうとしたが、あまり時間がかからなかったのに、劉府君がどうしても受け取らないなんて。
曹昂は馬から飛び降りて笑いながら「私の賢弟は兗州第一の汚職官の家に住んでいて、清正廉潔を逆さまに装って来て、本公子が直接送ってあげる」と言った。
彼はただの誤解を見て、そんなに緊張する必要もなく、みんなを分けて劉府に直行した。
健吾は書斎で彼の蚕経を続けています。この時、民衆の労働は農桑を主とし、農編についてすでに書いて韓浩に渡しました。次に最も重要なのは桑蚕なので、彼が今書いたのは蚕経です。
彼はとっくに韓浩が野菜を届けに来たと聞きました。冗談です。彼は堂々と農中郎将で、プレゼントをもらうのは一車の野菜をもらう人ですか?
この韓浩は人柄が苦手で、プレゼントをこっそり送らなければならないのに、こんなに大胆で大げさに送ってくるわけがない。
これは彼の名声を毀損したのではないか,だから言いつけ続けて,断固として受け取らない。
ちょうどこの時、曹昂が入ってきて、一言も言わずに、彼を2周回って、健吾を混乱させた。
「兄貴、これは?」
「見られないよ、賢弟、あなたが書いた本は霜を予測できるなんて、縁を予測してくれませんか?」 曹昂は肩を抱きしめて,沖健吾は笑っているようだ。
健吾はもう少しでこの男の顔を噴き出すところだった。わざわざ私が書いたのは農書だ。縁とは一体何なのか?
「兄貴、まだ縁を心配するの?」 もしかして、あなたはどの娘に惚れましたか?」
「行って、私が普通の娘に気に入ったら、直接奪いなさい」と曹
昂神秘は微笑みながら「しかし、人言によると、江南には二喬、河北甄宓俏、天下で一番心が動くのはこの3人の女です。ただ江南は遠すぎて、また大江が遮断され、私たちはいつ川を渡れるかわかりません。
この河北は、私たちから遠くない...」
健吾は驚いて目を大きく開けて、曹昂を見て、敢えてこいつは甄宓の艶名を聞いたことがあるから、とっくに気になっていた。
年を計算すると、この時の甄宓はすでに袁紹の二男袁熙と結婚しただろう。
しかし、彼らの曹家の爺たちも気にせず、曹魏は人妻を喜んだが、その後、甄宓は二番目の弟の曹丕に奪われ、明帝の曹睿を産んだのではないか。
「もういいです。このことは後で話しましょう。父はまだ私が凱旋して帰ってくるのを待っています。」曹昂は手を振って「あなたは家で我慢して傷だらけになりそうです。今回はまた大きな功績をあげました。私と一緒に功績を受けに行きませんか?」と言った。
健吾は笑いながら「領功は当然行く。その甄宓については、少し注意してあげる」と言った。
功績があっても受け取らないのはばかだ。彼は兗州に着いてから本当に出かけたことがない。
彼が承諾した曹昂那甄宓の事については、曹昂が死なない限り、将来幽州を攻め破り、美人を得るのは誰なのかまだ分からない。
彼の健吾の方もはっきり言えない。




