2645/2738

二千六百四十五夜、ばあばの社会人生活　182　ばあば就職する　182　印刷会社　155

今日は、ばあばの番です。

　眠れないのかい、それは困ったねえ。じゃあ、少しお話をしてあげようかね。どんなことがいいかな。何がいい？

「…………。」

　そうだねえ、じゃあ、ばあばがまだ若かった頃のお話をしようかねえ。

　ばあばが就職をした頃のことだけれど……。

　──……まったく……誰（だれ）かさんの……日本語（にっぽんご）の国語力（こくごりょく）の程度（ていど）を疑（うたが）うほどの悲惨（ひさん）な原稿（げんこう）があったりして……。

　そんな状態（じょうたい）の原稿（げんこう）をだまって受（う）け入（い）れるなどと……ありえないようなことを平然（へいぜん）としている編集者（へんしゅうしゃ）の皆（みな）さまは、いったいなにを考（かんが）えていらっしゃるのでしょうか……。

　そして、再々校正(さいさいこうせい)になっても責了（せきりょう）になるどころか、赤文字（あかもじ）の書（か）き込（こ）みの量（りょう）が減（へ）らない……って、いったい編集部門（へんしゅうぶもん）はどうなっているのですか……。

　懇切丁寧（こんせつていねい）に……かつ、わかりやすく……是非（ぜひ）に……教（おし）えてくれませんかねえ……。

　……これはきっと、いまだに活版印刷（かっぱんいんさつ）での経験（けいけん）が更新（こうしん）されてなくて、旧（ふる）いままの経験（けいけん）で原稿出（げんこうだ）しが行（おこな）われているのかもしれない……。

　活版印刷と、この会社（かいしゃ）がいろんな努力（どりょく）を払（はら）って切（き）り替（か）えようとしているオフセット印刷（いんさつ）での、製品（せいひん）の作成方法（さくせいほうほう）や品質（ひんしつ）の違（ちが）いなどをまだよく呑（の）み込（こ）めていないのかもしれない……。

　そうなると、担当営業（たんとうえいぎょう）マンの責任（せきにん）もあるのかもしれない……。

　文字自体（もじじたい）の美（うつく）しさ・多彩（たさい）さや、写真（しゃしん）や図版（ずはん）の品質（ひんしつ）の良（よ）さなどを、まだまだよく売（う）り込（こ）めていないのかもしれない……。

　営業（えいぎょう）マンがよくわかっていないのならば、お客様（きゃくさま）へ適切（てきせつ）な説明（せつめい）ができていなくてもおかしくはないのかもしれない……。

　まだまだ営業マンの意識（いしき）が、オフセット印刷（いんさつ）の美（うつく）しさや便利（べんり）さに、追（お）いついてはいないのかもしれないと、ばあばには思（おも）えるのだけれど……。

　その品質（ひんしつ）の良（よ）さを製品（せいひん）に生（い）かしていくためには、完全原稿（かんぜんげんこう）により近（ちか）づけていかなくてはならない……。

　そうなれば、間違（まちが）いも少（すく）なくなって、より見（み）やすい広報誌（こうほうし）などの発行（はっこう）が実現（じつげん）できるのだろうと、ばあばは思（おも）うのだけれど……。

　原稿（げんこう）などに間違（まちが）いなどが多（おお）すぎて、その修正（しゅうせい）に時間（じかん）が掛（か）かってしまうのでは……より美（うつく）しくて、見（み）やすくて、理解（りかい）がしやすいような広報誌（こうほうし）を作（つく）るのは、難（むつか）しくなるばかりだろうにねえ……。

　ただ単（たん）に活版印刷（かっぱんいんさつ）の代替（だいか）えとしてしか考（かんが）えられていないのでは、それこそ宝（たから）の持（も）ち腐（くさ）れになってしまうだろうにねえ……。

　せっかくのオフセット印刷（いんさつ）なのだから、もっとビジュアルに力（ちから）を入（い）れれば、その先（さき）には素晴（すば）らしい世界（せかい）が拡（ひろ）がるのではないだろうか……なんてねえ……。

　……ばあばはそう思（おも）うんだけれどねえ……。

　だからこそばあばは、自分（じぶん）が受（う）け持（も）っている写植（しゃしょく）の内容（ないよう）の品質（ひんしつ）については、誰（だれ）にも負（ま）けたくはないかなあ……と、最近（さいきん）では思（おも）うようになってきているのだけれどなあ……。

　目指（めざ）すは……初校（しょこう）での直（なお）しゼロ！　

　……そんなばあばの写植（しゃしょく）の品質（ひんしつ）を目指（めざ）して……精（せい）いっぱい頑張（がんば）ってみようかなあ……。

　おや、眠たくなってきたかい、それじゃあ、おやすみ、いい夢を見てね。

良い夢に恵まれますように、おやすみなさい。また次の夜に……。