4つの黙示録
Music: A Perfect Circle - The Outsider (Renholder Apocalypse Mix)
# (日本某島嶼上空、天空要塞、第三回エリート宴会終了後の深夜)
宴会の喧騒はミュートボタンを押されたように静まり返り、廊下には掃除ロボットが地面を這う「シューシュー」という音だけが残った。天空要塞最下層から二番目の人工子宮室では、白い合金の壁が冷たい光を放ち、数百個の透明な培養槽が整然と並んでいる。槽内の淡青色の栄養液には未形成の胚が浮遊し、機器の低い作動音が広々とした空間で格外に鮮明だ——ここは精密な白色の神殿のように見えるが、冷たい支配欲が秘められている。
ウェスカー(Wesker)の黒い革靴が反射する床を踏むと、清らかな音が響き渡った。本来定期点検は必要なかったが、今晩の宴会中、眼角の余計な視線がエイダ・ウォン(Ada Wong,艾达王)(仮名「林さん」で潜入)が席を離れた時の異常なルートを捉え、心底の不安が収まらなかった。部屋の中央で足を止め、腰のデザートイーグルのホルスターを指先で軽く撫でながら冷笑した。「陣営を間違えるな、エイダ。俺を困らせるわけにはいかない——出てこい」。
培養槽の陰から、エイダ・ウォン(Ada Wong,艾达王)の灰色の特殊作戦服が闇と一体化していた。銃を握る手を微微と締め、傍のアリス(Alice)も困惑した表情を浮かべている。二人は目を合わせ、お互いの目から「暴露」の無念さを読み取った。
「宴会の混乱を利用して潜入してくると思っていた」ウェスカー(Wesker)は二歩前に進み、靴で地面の細かい金属片を踏みつぶした。「シュン(Shun)が政権を握るのは、お前たち「ハンター」にとって悪いことじゃないだろ?少なくとも彼はドラキュラあの狂人より「秩序」を懂っている」。
「保安に見つからず、ここまで安全に潜入できたのはなぜだと思う?」ウェスカー(Wesker)は突然話題を変え、眼神に嘲笑が浮かんだ。「シュン(Shun)が暗地裡で「見て見ぬふり」をするよう命令したんだ——お前が本当に敢えてくるか見たかった」。
エイダ・ウォン(Ada Wong,艾达王)の瞳孔が収縮し、傍のアリス(Alice)も眉を顰めた——これは太もも反常だ。シュン(Shun)は明明(明らかに)彼らの目標でありながら、暗地裡で「保護」しているのか?
「ここの培養槽は一つ一つ千万単位の価値がある。ここでお前たちと戦いたくない」ウェスカー(Wesker)は鼻を鳥肌立てるように動かし、仿佛気配を嗅ぎ取っているかのようだ。「お前の気配が聞こえる。お前の後ろにいる人のも」。
エイダ・ウォン(Ada Wong,艾达王)はアリス(Alice)に「別行動」の合図を送ろうとした瞬間、ウェスカー(Wesker)は突然デザートイーグルを取り出し、二人の間の床に撃ち込んだ。
「何を避けてる?」ウェスカー(Wesker)は笑いながら、銃口をゆっくり上げた。「シュン(Shun)がお前たちが来ることを知らなかったと思う?彼はずっと待っていた」。
アリス(Alice)は機を捉えて部屋奥の安全ドアに移動し、二人で逃げるためにドアを開けようとした。だがウェスカー(Wesker)は黒い影のように瞬間移動して彼女の背後に現れ、革靴で彼女の手から銃を激しく蹴り飛ばし、肘を後ろに打ち込んでエイダ・ウォン(Ada Wong,艾达王)の手首に直撃した——「ガタン」と音がして、エイダの銃も地面に落ちた。ウェスカー(Wesker)は反手でアリス(Alice)の襟元を掴み、首を締め上げて空中に掲げ、エイダ・ウォン(Ada Wong,艾达王)に冷笑した。「お前たちはこの新しい世界に従うべきだ。地表で死ぬべき人々は、皆罪有应得(その罪に値する)だ——混乱、飢饉、ウイルスは、本来地表に属するものだ」。
エイダ・ウォン(Ada Wong,艾达王)は速やかに靴筒から短剣を抜き、ウェスカー(Wesker)の腰側に突き刺した。ウェスカー(Wesker)はアリス(Alice)を離すようにせざるを得なくなり、横に身をかわした。短剣は彼のフードコートを切り裂いた。「なぜこんな聖母ごっこをする?」怒鳴りながら、エイダの手首を掴もうと伸ばした。
アリス(Alice)は機を捉えて地面の銃を拾い、ウェスカー(Wesker)に狙いを定めて引き金を引いた。「俺たちは未来の恐怖を予見している!イルミナティとお前たちこの制御狂は、全部取り除かなければならない!」。
弾丸はウェスカー(Wesker)の胸に命中したが、オロボロスウイルスで強化された躯体に吸収され、ウェスカー(Wesker)は殆ど無傷だった。「お前たちでは俺を殺せない」ウェスカー(Wesker)は笑いながら、口元の血痕を指で拭った——さっきの衝撃で少しけがをしたようだ。
エイダ・ウォン(Ada Wong,艾达王)も銃を拾い、ウェスカー(Wesker)の頭部に狙いを定めた。「お前は罪深い。就算シュン(Shun)がお前を庇っても、遅かれ早かれ地獄に落ちる!」。
「いや、俺は以前の組織什么大したことじゃないと思っていた。那些乱七八糟なことには、めったに関与していない」ウェスカー(Wesker)は突然サングラスを外し、紅い光を放つ目を露わにした。「シュン(Shun)の理念は俺とより近い——地表に最後まで生き残った人だけが、生きる資格を持つ。而且(その上)、俺は既に彼に「赦された」。彼は俺を必要としている」。デザートイーグルをホルスターに収め、手首を動かして指節に「ガクガク」と音を立てた。「安心しろ、保安は来ない。ゆっくり遊ぼう。お前たちが喬木ウイルスを打った後の強化された本領が、到底どれほど強いのか見せてくれ」。
言葉が終わると、ウェスカー(Wesker)は瞬間移動してエイダ・ウォン(Ada Wong,艾达王)の面前に現れ、拳を彼女の顔面に直撃した。エイダ・ウォン(Ada Wong,艾达王)は横に身をかわし、短剣を彼の喉元に划した;アリス(Alice)は側面から挟撃し、銃床を彼の背中に叩きつけた。二人は默契を合わせているが、始终ウェスカー(Wesker)の急所に届かなかった——彼の瞬間移動が速すぎて、毎回的確に攻撃を避け、さらに機を捉えて反撃することができる。やがて二人の手から武器を奪い取った。
アリス(Alice)は周りの培養槽を見て、突然眼神を厳しくして身を返し、銃を拾って最も近い一列の人工子宮に引き金を引いた。「お前たちがこれらの胚で洗脳された傀儡を作るのを許さない!」青色の栄養液が飛び散り、胚は破裂した槽内でゆがみ、機器から耳障りな警報音が発せられた。
「狂人め!」ウェスカー(Wesker)は怒鳴りながら瞬間移動してアリス(Alice)の旁に現れ、彼女の腕を一気に掴んだ。エイダ・ウォン(Ada Wong,艾达王)は機を捉えて衣服の内ポケットから小型タイマー爆弾を取り出した——それは以前武器庫に潜入して盗んだもので、赤色のカウントダウン数字が跳ねていた。「彼女を放せ!そうしなければ、ここで一緒に爆発しよう!」。
ウェスカー(Wesker)の動きが止まり、話そうとした瞬間、部屋の裏口が突然開かれた。ビリー(Billy)は銃を構え、銃口をスペンス・パークス(Spence Parks,史宾斯・帕克斯)(アリスの元夫で、同様にアリスとエイダ・ウォンと共に潜入してきた)の太陽穴に押し当て、彼を押し出してきた。威圧的な口調で言った。「お嬢さん、ここで花火遊びはダメだ。友達を生かしておきたければ、爆弾をこっちに渡せ」。
スペンス(Spence Parks)の顔は冷汗で濡れているが、それでもエイダ・ウォン(Ada Wong,艾达王)に頭を振った。「俺を不管(構わない)!ここを爆破してシュン(Shun)を殺せ!お前たちの陰謀を実現させるな!」。
エイダ・ウォン(Ada Wong,艾达王)はスペンス(Spence Parks)の目を見て、数秒間猶豫った——彼女はスペンスの性格を知っているが、彼が無駄に死ぬのを見過ごすことはできない。最終的に爆弾のカウントダウンを止めて、ビリー(Billy)に投げた。ビリー(Billy)は片手で爆弾を受け取り、キャンセルボタンを押して冷笑した。「早くこうすればよかった?ヒーローごっこも場所を選べ」。
「三位の大侠(勇士たち)、なぜ俺に反対するのか?」階段口から平穏な声が伝わってきた。シュン(Shun)は米白色のローブを着てゆっくりと入ってきた。後ろにはサッタ・ロドリゲス(飒太·罗德里格斯)がついていた。破碎(割れた)培養槽を見渡しても怒っていない。むしろ几分(几分)興味深そうな表情を浮かべている。
「反対する?」エイダ・ウォン(Ada Wong,艾达王)は嗤った。「お前は人間を駒として扱い、地表を煉獄にしている。俺たちが反対しない理由があるのか?」。
シュン(Shun)は彼女の面前に立ち、指先で彼女の特殊作戦服の襟元を軽くなぞった。「お前たちが来ることを知っていた。だから保安に「怠けさせた」」。少し顿んで誘い込むような口調で言った。「俺はお前たちのような人材が必要だ——エイダ、お前は標的の排除が得意で、闇の中での行動が上手い。悪人たちにとっては死神だ」。
「何の意味だ?」エイダ・ウォン(Ada Wong,艾达王)は警戒して一歩後退し、手をそっと靴筒の予備の短剣に触れた。
シュン(Shun)は答えず、裏口から再び足音が聞こえた。パーク・マンソン(Park Manson,帕克・曼森)——スペンダー(Spender,烟鬼)の私生児は、此刻天空要塞の制服を着て速足で入ってきて、まっすぐエイダ・ウォン(Ada Wong,艾达王)の背後に立った。エイダが反応する前に、突然緑色のスプレー缶を取り出してエイダの後頸に向かってスプレーを押した。「抱歉、エイダさん」。
緑色の薬剤が霧状に広がり、エイダ・ウォン(Ada Wong,艾达王)の身体が揺れ、眼前が暗転して地面に倒れた。
「パーク・マンソン(Park Manson)!お前が俺たちを裏切った!」(一部の情報は彼が故意に提供した)アリス(Alice)は怒鳴りながら飛びかかったが、ウェスカー(Wesker)に一気に掴まれ、肘を彼女の後頸に叩きつけた。アリス(Alice)は瞬間的に意識を失った。ビリー(Billy)もスペンス(Spence Parks)の顎に一撃を打ち、スペンス(Spence Parks)はうめき声を漏らして地面に倒れた。
シュン(Shun)はしゃがみ込んで意識を失ったエイダ・ウォン(Ada Wong,艾达王)を見て、口元に淡い笑みを浮かべた。「彼女を地表に送り、俺たちの「信号」を届けさせよう」。パーク・マンソン(Park Manson)から渡されたタブレットを受け取り、衛星画面を開いた——イタリアの廃墟で、ジョン・ハーディング(John Harding)は黒いローブを着て馬に乗って疾走している。ローブのマスクにはヴァチカン勢力の天びんのマークが刺繍されている。「どうやらジョンは掩体壕の飢えに耐えられなくなり、ついに頭が覚めて教会の支配から逃れたようだ」。
タブレットの画面が切り替わり、最初は赤い鎧を着たドラキュラが廃墟でゾンビを斬り殺す画面、次に白いシャツを着たディーコン(Deacon)が手下を率いて京都でパトロールする画面が映った。「これで、四つの黙示録の使者が全部見つかった」パーク・マンソン(Park Manson)の声は興奮に満ちていた。指先で画面をなぞった。「馬に乗る四人の「使者」が、丁度地表の四つの象限に対応している」。
「エイダ、スペンス、アリスと、エイダ用に用意した馬を、日本近郊の地表に置け」シュン(Shun)は立ち上がってウェスカー(Wesker)とビリー(Billy)に命令した。
「しかし閣下、彼らは重要な人質だ!閉じ込めればハンター組織を屈服(屈伏)させることができる!」ビリー(Billy)は忍不住(我慢できず)反論し、眉を深く顰めた。
シュン(Shun)は頭を振った。深意のある眼神で言った。「不用。地表が彼らに教えてくれる。何が本当の「秩序」か」。門口に向かって身を返し、白いローブの裾が空中に柔らかな弧を描いた。「彼らが悟れば、自然に俺の意図を理解するだろう」。
ウェスカー(Wesker)とビリー(Billy)は顔を見合わせ、最終的には屈んでスペンス(Spence Parks)とアリス(Alice)を肩に担いだ;パーク・マンソン(Park Manson)は小心翼翼(用心深く)にエイダ・ウォン(Ada Wong,艾达王)を抱えて後についた。




