Time To Know
Music: Frontal Boundary - Time to Heal (Vanished Mix)
# （イタリア、ドラキュラの掩体壕プライベートベッドルーム、深夜）
ドラキュラが猛地に闇に落ちた時、鼻先には湿ったカビの臭いが先に触れた——掩体壕の消毒薬の臭いではなく、木の腐朽と鉄錆が混ざった腥気だ。目を開けると、自分が荒廃した木造の家の中央に立っていることに気づいた。床の隙間から枯れた野草が生え、壁には褪せた宗教画が数枚掛けられており、絵の中の天使の目は黒いグラフィティで塗りつぶされ、空洞な穴になっていた。
「ついに来たな」角落から低い声が伝わってきた。ドラキュラが振り返ると、ピンヘッド（Pinhead，钉子头）がきしむ木製の椅子に座っており、銀色の釘が頬と肩を貫いている。指先で金属の冷たい光を放つルービックキューブをいじっており、キューブが回転する「カチャカチャ」という音は、骨が折れる脆い音のようだった。彼の傍らには、顔一面に瘢痕の男が座っている。サングラスが顔の半分を隠し、黒いスーツの襟に錆びたバッジがついている——それはザ・オーディター（The Auditor）だ。
「お前たちは何者だ？」ドラキュラは一歩後退し、緋色の目に警戒心が満ちていた——この二人の存在感はShun（瞬）よりも圧倒的で、まるで地獄の最奥から這い出てきた悪魔のようだ。
ザ・オーディター（The Auditor）は笑った。薄暗い光の下で瘢痕が怪しい模様に歪んだ。「ドラキュラ伯爵、リムボ（灵薄狱）で会ったことがあるだろ？ただお前は貴人多忘れで、那些「不愉快な」記憶を捨て去ったんだな」。サングラスを外すと、濁った目が露わになった。「前回お前がリムボでリサの両親の亡霊から逃げ隠れていた時、俺はお前にシガーを借りたこともあったね」。
ピンヘッド（Pinhead，钉子头）はついにルービックキューブを回す手を止め、冷たい視線をドラキュラに落とした。「前回の「罰」が軽すぎて、痛みを忘れちまったのかもしれない。だが心配しない。次は、一生忘れないようにしてあげる——釘が一本一本骨に刺さる感じを、はっきりと」。
ドラキュラの体が固まった。冷汗が背骨を伝って流れ落ちた。突然、断片化した悪夢の記憶が蘇った：釘、血、限りない痛み……原来幻覚ではなかった。「俺が害した人が多すぎるから？」声が震えて、初めて他人の前で恐れを露わにした。
「それだけじゃない」ピンヘッド（Pinhead，钉子头）は立ち上がり、掌のルービックキューブから耳障りな摩擦音が発せられた。「お前は自分で悪事を働くだけでなく、組織を補助して子供たちを誘拐し、バイオプラグを製造し、自分の実の息子さえ捨て去った。天国ではお前を扱えないから、俺たちに「扱わせ」ることにしたんだ」。
ザ・オーディター（The Auditor）はドラキュラの前に近づき、肩を叩いた。嘲笑的なユーモアが込められた口調で言った。「俺たちは天国と少し約束を交わした——上の連中は人間の悪人が太多くて扱いきれないから、干脆（単純に）「悪人同士で食い合わせる」ことにしたんだ。見てろ。お前が組織の仕事を手伝った結果、Shun（瞬）の勢力に抑え込まれる。ル・シフル（Le Chiffre）を信じてマネーロンダリングをさせた結果、彼は死んだ。スコット30号（Scott 30 号）を手先として育てた結果、彼もいなくなった——これが規則だ。お前たちには黑喰黑（黒い人同士で食い合わせ）させて、お互いに厄介者になってめちゃくちゃにしてから、最後に地獄に戻して、俺がゆっくり「もてなす」んだ」。
「俺は国家のために犠牲を出したことがある！」ドラキュラは嘶吼して反論したが、ザ・オーディター（The Auditor）の視線を受けてゆっくりと頭を下げた——自分が駒として犠牲にした兵士たち、自分の決断で死んだ無実の人々を思い出し、声はだんだん小さくなった。「……俺はただ……生きたかっただけだ」。
「生きたかった？」ザ・オーディター（The Auditor）は嗤った。「お前は不断に他者の身体に憑依して復活し、自分が命が強いと思っている？間違いだ」。ドラキュラの耳に近づき、声を極めて低くした。「お前が邪悪すぎて、天国では「娯楽」の価値があると判断したからだ——お前がShun（瞬）と闘い、ハンターと闘い、自分人同士で闘うのを見ている。お前が闘い疲れたら、地獄に捨ててピンヘッド（Pinhead，钉子头）に好好（丁寧に）「おもてなし」させるんだ」。
ピンヘッド（Pinhead，钉子头）は近づき、指先の釘で木製の机に深い切り込みを入れた。「俺はお前たちが俺の「部屋」に入ってくる様子を懐かしんでいる。泣くもの、笑うもの、饒舌するもの——最後には皆忘れちまうが、俺は記憶している。次にお前が入ってくる時、もっとはっきりと記憶させてあげる」。
ドラキュラは拳を握り締めて指節が白くなった。嫉妒が毒蛇のように心臓をかみちぎった。突然嘶吼した。「なぜ？なぜShun（瞬）あの偽りの聖人は神の「導き」を受けられるんだ？彼も人を害した！彼も他人を制御した！」
「バン！」と木造の家のドアが開かれた。一道の白光が湧き込んで部屋全体を照らした。女天使ヨフィエル（Jophiel）が入り口に立っており、白いスーツが柔らかい光を放ち、金色の長い髪が肩に垂れている。背後の羽は見えないが、神聖な雰囲気を感じさせた。「彼は真の那位（あの方）ではないが、俺たちの「情勢」に役立つ」と言いながらピンヘッド（Pinhead，钉子头）を瞥いた。後者は白眼を浮かべ、明らかに天使の出現に不満を感じていた。
ヨフィエル（Jophiel）はドラキュラの前に近づき、温かいが容赦ない威厳を持った口調で言った。「「我が苦しみは我に益あり、それによって我はあなたの掟を学ぶためだ」（詩篇119:71）。ドラキュラ、天国に戻りたいのか？」
ドラキュラの目が瞬く間に輝いた。震えながら頷き、溺れる人が救命の藁を掴むように言った。「戻りたい！改める！贖罪する！」
ヨフィエル（Jophiel）は笑って頭を振り、手を上げてそっと彼の目に触れさせて閉じさせた。「だがお前にはまだ数十の「手続き」が残っている」。
「俺の手続きも一つだ」ピンヘッド（Pinhead，钉子头）が旁で割り込んだ。冷たい期待が込められた口調で言った。「しかも最も「重要」な一つだ」。
ドラキュラは目を閉じ、再び開けると周囲の光景が変わっていた——木造の家ではなく、緋色の血の河が広がっていた。地獄の王女アンジェリーク（Angelique）は河辺の石彫りにもたれかかり、望遠鏡を持って河の中をさまよう魂を興味深そうに見ていた。黒いロングドレスを着てカールした髪が肩に垂れており、ドラキュラを見ると口元に嘲笑的な笑みを浮かべた。
「元彼、久しぶり」と望遠鏡を放下してドラキュラの前に近づき、指先で彼の頬をなぞった。「どう？俺を忘れちまったの？」
ドラキュラは呆然とした——断片化した記憶が心に押し寄せてきた：リムボの月光、河辺のキス、「願いを言え。俺が助けてあげる」と笑う彼女の姿……原来夢ではなかった。「お前……」口を開けたが、何と言っていいか分からなかった。
アンジェリーク（Angelique）は笑った。まるで彼が何を言おうとしているか知っているかのようだ。「ここになぜいるのか？俺と本当に感情があったのか？なぜ不断に復活するのか？」ドラキュラの耳に近づき、柔らかく誘惑的な声で言った。「お前は俺に願いをかけた。これが俺の答えの一つだ。具体的に何を願ったのか、自分でゆっくり思い出せ——俺に願いをかけると、めちゃくちゃ効くよ」。彼の肩を叩き、调侃的な口調で言った。「続けて寝ろ。お前の悪夢はまだ終わっていない」。
# （ドラキュラの掩体壕、指令室、黎明）
ドラキュラは猛地にベッドから坐り上がった。冷汗が黒いパジャマを濡らしていた。荒い息をしながら心臓が激しく鼓動し、眼前には血の河とアンジェリーク（Angelique）の笑みが残っていた。「悪夢……また悪夢だ……」喃喃と言いながらベッドから下りて水を飲もうとすると、事務室の外から抑えられた泣き声が聞こえた。
Dr Evil の声だ。
ドラキュラはドアを押し開けると、指令室は一面の狼藉だった。Dr Evil は地面に座り、頭を抱えて子供のように泣いている。ホワイトノイズ（White Noise，白噪音）とオキシジェン（Oxygen，氧气）は旁に立って手詰まりになり、無力に彼の背中を叩いている。ナンバー2（Number 2）は壁にもたれかかり、手にタバコを挟んで眉を深く顰めている。ミニ・ミー（Mini Me）はソファーの旁にしゃがみ、力を失って泣いているフラウ・ファルビシーナ（Frau Farbissina）にティッシュを渡していた。
「どうした？」ドラキュラの声はかすれて、寝起きの疲れが込められていた。
Dr Evil は頭を上げると、目は腫れ上がり、顔は涙痕で濡れていた。「スコット……スコットが死んだ！ル・シフル（Le Chiffre）も灰になっちまった！」ドラキュラのズボンの裾を掴んで絶望に満ちた声で言った。「ハンター組織の仕業だ！兵士が手がかりを見つけた。彼ら……彼らはスコットを腐食性液体で浇し、ル・シフル（Le Chiffre）を銀の釘で殺した！復讐してくれ！」。
ドラキュラの体が固まった。頭の中が真っ白になった。ル・シフル（Le Chiffre）が死んだ？スコット30号（Scott 30 号）もいなくなった？長年育て上げたマネーロンダリングの高手、右腕として信頼していた半ロボット……こんなに簡単にいなくなった？
「不可能……」喃喃と言いながら一歩後退し、ドアの枠に衝突した。「こんなに早く……ル・シフル（Le Chiffre）はマカオに行ったばかりだ。スコットはそんなに強いのに……どうして……」。
泣き願うDr Evil を無視して自分のベッドルームに駆け戻り、ドアを閉めてドアに背中を預けて地面に滑り込んだ。恐怖が潮のように押し寄せてきた——ザ・オーディター（The Auditor）の言葉が耳に響き渡る。「お前たちには黑喰黑させて、お互いに厄介者になって……」难道本当に規則が効き始めたのか？自分の幸運は、本当に終わったのか？
「いや……こんなで終わるわけがない」ドラキュラは拳を握り締め、緋色の目に狂気が閃いた。「俺にはマグニートー（万磁王）がいる。ルイリン（Rui Lin，瑞麟）がいる。組織がいる……俺は負けない！」。
# （深セン某所、ハンター組織セーフハウス、同時間）
ホテルの部屋では、暖かい黄色の灯光が柔らかい光を放っていた。八神太一（Yagami Taichi）はソファーに座り、背中をすっかり伸ばしている。泉光子郎（Izumi Kōshirō）は彼の後ろに立ち、指先で緊張した肩こりの筋肉を軽く押さえていた。「痛い？」光子郎の声は柔らかく、指先にはちょうどよい力が込められていた。「痛い？」
太一是身を返し、光子郎の真剣な側顔を見て口元に淡い笑みを浮かべた。「痛くない。とても気持ちいい」。手を伸ばして光子郎の手首を握り、そっと自分の前に引き寄せた。「疲れただろ？座って休もう」。
光子郎は従順に彼の旁に座り、頭を彼の肩に寄せた。窓辺ではブレイド（Blade，刀锋战士）が陰に立ち、銀の釘を握って窓の外を警戒していた——ここはハンター組織のセーフハウスだが、Shun（瞬）の勢力やドラキュラの手下に見つけられる可能性を誰も保証できない。壁に耳を押し当てて隣の部屋の动静を注意深く聞き、壁越しに耳打ちされていないか確認していた。
「組織から連絡が来た？」太一是頭を上げてブレイド（Blade，刀锋战士）に問いかけ、声を低くした。
ブレイド（Blade，刀锋战士）は頭を振って身を返し、壁にもたれかかった。「まだない。だがもうすぐだ——彼らはル・シフル（Le Chiffre）と那个半ロボットの死亡確認をする必要があり、相手勢力の次の動きを調べ上げる必要もある」。少し顿んで太一と光子郎を見て口調を和らげた。「你達（お前たち）も緊張しすぎるな。ここは安全だ」。
太一是頷き、腕を軽く光子郎の腰に回して自分の旁に引き寄せた——光子郎は口に出さないが、心の中では恐れていることを知っていた。先日の大橋での銃撃戦、ル・シフル（Le Chiffre）が灰になる光景は、誰にとっても容易な経験ではなかった。
光子郎は太一の動きを感じて頭を上げて笑い、彼の眉の皺を撫で伸ばした。「心配しない。あなたとブレイド（Blade，刀锋战士）がいるから、俺は恐くない」。
