表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。

ほろ酔い留学記

登校時に買い求めた台湾式おにぎりの飯糰

作者: 大浜 英彰

1枚目の挿絵の画像は、みこと様より頂きました。

2枚目以降の挿絵の画像を作成する際には、「AIイラストくん」を使用させて頂きました。


 身支度を済ますと、私こと王珠竜ワンジューロンは急いで家を飛び出したの。

「じゃ、お先に!」

 駆け足だから先に出ていたお姉ちゃんを追い越しちゃったよ。

挿絵(By みてみん)

珠竜ジューロンったら…そう急がなくても良いのに。」

 お姉ちゃんはそう言うけど、私にも事情があるの。

 今日は同級生の菊池須磨子(きくちすまこ)ちゃんと一緒に、朝御飯を取りながら通学する予定だからね。


 通学路途中の繁華街へ到着した私は、友達とも無事に合流出来たの。

挿絵(By みてみん)

「ここだよ、菊池さん!」

挿絵(By みてみん)

「早かったね、珠竜ジューロンちゃん!」

 菊池さんも元気そうで何よりだね。

 後は早餐店ザオツァンディエンへ行くだけだよ。

 中学にも早餐店ザオツァンディエンはあるけど、この台南市屈指の繁華街である中西区の方が選択肢は多いからね。

 私達が頼んだ飯糰ファントァンも、店毎に千差万別だよ。

「うん、肉鬆ロウソンの甘味がよく効いてる!」

「ここの飯糰ファントァン肉鬆ロウソン大盛だからね、菊池さん!」

 だけど複数の具を餅米で豪快に握った飯糰ファントァンの美味しさに関しては、何処の店も譲らないんだよね。


 そうして空腹を満たして登校した私は、同級生に思わぬ事を指摘されちゃったの。

挿絵(By みてみん)

珠竜ジューロンちゃんのお姉さんの進学先って、日本の堺県立大学だよね?台湾と日本は食文化が違うけど大丈夫かな?」

挿絵(By みてみん)

「あっ…」

 曹林杏ソウ・リンシンさんの指摘は、私も薄々気にはなっていたの。

 お姉ちゃんの進路が決まったのは嬉しいけど、食文化の差は大きいもん。

挿絵(By みてみん)

「そうだね、林杏(リンシン)さん。さっき私と珠竜ジューロンちゃんが食べた飯糰ファントァンも、日本にはあまりないと思うよ。」

 お父さんから日本人の血を継いだ菊池さんが言うと、一層重みがあるね。

 日本にも「おにぎり」という飯糰ファントァンに近い食べ物はあるけど、サイズは小振りで餅米じゃないから似て非なる物なんだよなぁ…

 帰ったらお姉ちゃんに聞いてみよっと。


 だけど私の質問は、お姉ちゃんに一笑されてしまったの。

「やだなぁ、珠竜ジューロンったら。そんなの百も承知だよ。」

「お、お姉ちゃん?」

 拍子抜けする私とは対照的に、お姉ちゃんは至って落ち着いていたの。

挿絵(By みてみん)

「食文化を始めとする日本の日常を実体験するのも勉強だよ。仮に台湾が恋しくなっても、飯糰ファントァン茶葉蛋チャーイエダン位なら自分で作れるし。」

 随分腹が据わってるね。

 此位の心構えがないと留学なんて出来ないのかもなぁ。

 そう感心していたんだけど…

珠竜(ジューロン)も心配性だね。そう言うのを日本では『老婆心』って言うんだよ。」

 こう言われちゃうんだもの。

挿絵(By みてみん)

「酷いなぁ、妹を捕まえて『老婆心』だなんて…」

 留学生活の食生活を心配したら、逆に日本語でやり込められちゃうなんて。

 お姉ちゃんには敵わないよ。

評価をするにはログインしてください。
この作品をシェア
Twitter LINEで送る
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
[良い点] ほのぼのとした会話が可愛らしかったです。 「妹を捕まえて『老婆心』だなんて」難しい言葉を知っていますね♡ イラストもとってもかわいいですね。 楽しませていただきました。 読ませていただきあ…
[一言] 拝読させていただきました。 日本に行ったお姉さんは食文化の違いを満喫してますけどね。
[良い点] ほぉ。 >飯糰 台湾では日本のおにぎりのようなものがあるのですね。 餅米を使っている… パッと思いつくのが桜餅のような餅菓子なので、きちんとイメージできませんね。 美味しそうだとは思います…
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

この作品はリンクフリーです。ご自由にリンク(紹介)してください。
この作品はスマートフォン対応です。スマートフォンかパソコンかを自動で判別し、適切なページを表示します。

↑ページトップへ