恍惚のアジト
-Little Tokyo"club STARDUST"-
「HQ、HQ！こちらパトロール！退屈で死にそうです！どーぞ。
こちらHQ！死にそうなのか？どーぞ。
こちらパトロール。あと１０分で死んでしまいます！どーぞ。
こちらHQ！それは大変だ！直ちに帰還せよ！どーぞ。
帰還せよだって、ボッサン。どうする？」
携帯電話片手に１人芝居するユオ。
「バーカ。何１人でメタルギアごっこやってんだよ」
ユオの方には見向きもせず、タバコの煙の輪を飛ばすボッサン。
ユオは頭の後ろで手を組んでダルそうに言った。
「つーかさ、霜月連れて日本に帰ろうよ」
「今は霜月よりヒゲだ！あいつを捕まえねぇと俺の気が収まらん！
そんなに退屈ならどっかで缶コーヒー買って来てくれ」
「え～、この辺に自販機ないよ～」
「来る途中にスーパーみたいのがあったろ？そこで買って来い」
「え～、英語喋れないよ～」
「この辺だったら日本語通じるから。通じなけりゃ身振り手振りで何とかしろ」
「え～、日本のお金しか持ってないし」
「ユオ！グダグダ言ってねぇで金やるからとっとと買って来い！」
ボッサンが５ドル紙幣を１枚渡すと、ユオは車を降りてダルそうに歩いていった。
ヒゲの男の唯一の手掛かりのマッチを頼りに、ここ『クラブスターダスト』が見える路地裏で、スギポンに借りてきたフォードのワゴンに乗り込んで張り込みを始めて２日目の夜。既に９時を回っていた。
ラッキー市長に言われた言葉がボッサンの脳裏に甦る。
『余計な事はするな！とっとと日本に帰れ！』
あれはどういう意味なのか？
手柄を横取りするなという意味なのか？
それとも...
この事はホヘトには言っていない。勿論ここで張り込んでいる事も、スギポンに口止めしておいた。
１０分後、ユオは戻って来た。
「買って来たよ～。あ～しんど」
ユオは車に乗ってボッサンにコーラを手渡した。
「はあ～？何でコーラなん？俺はコーヒーって言ったんだぞ！」
「文句があるなら自分で行って来てよ！大体ね、人にお願いしといて...」
「車が来た！伏せろ！」
ボッサンはユオの頭を引っ込めた！
車のヘッドライトがサーチライトのようにボッサンとユオの上を照らしていく。そして１台のベンツがクラブスターダストの前に止まった。
そして後部座席のドアを開けて出てきたのは、あのヒゲの男だった！
「見つけたぞ、ヒゲ野郎！」
ヒゲの男は店の中に入っていった。
それから５分後、黒のリンカーンが店の前に止まった。運転手の男が降りてきて、後部座席のドアを開けた。そこから姿を現したのはラッキー市長だった！
「ラッキー市長！......そう言う事か！」
ラッキー市長は隠れるように店へ入っていった。
ユオはコーラを飲みながらボッサンに聞いた。
「ヒゲのオッサンとラッキー市長は仲間だったって事？...ゲップ！」
「どうやらそうらしいな。
ラッキー市長とヒゲの野郎がグルになって、霜月らに銀行を襲わせた。
捕まらないはずだった霜月らを俺とお前が捕まえちまったんで、ラッキー市長はおかんむりって訳だ！」
ボッサンはコーラのプルトップを勢い良く開けた。
３０分後ラッキー市長は店を出ていった。
それからしばらくしてヒゲの男が店を出てきた。
「今度は逃がさねぇぞ！」
ボッサンとユオはヒゲの男の尾行を開始した。
気付かれない距離、そして見失わない距離を保つ。
ヒゲの男が乗ったベンツはチャイナタウンに入っていった。
-Chinatown-
チャイナタウンはダウンタウンの北に位置する中国人街である。カラフルな街並みや漢字の看板が印象的で、中華料理店や雑貨店が所狭しと隣接している街である。
ヒゲの男が乗ったベンツは、２階建ての建物の地下駐車場へと入っていった。
ボッサンは近くに車を止めて、ユオと２人で地下駐車場へ入っていった。
壁の陰から様子を伺うボッサンとユオ。
ベンツのドアを閉めて、建物に入っていくヒゲの男と部下１人。
「ここがヒゲのアジトか！」
「ボッサン、ホヘトさんに応援要請した方がいいんじゃない？」
「いや、まだいいだろう。取り敢えず中の様子を見てみよう」
ボッサンとユオは壁沿いに進んで建物の入り口に入った。
ボッサンはホルスターからガバメントを抜くと、セフティを外した。ユオもホルスターからニューナンブを抜いた。
２人は１階に続く階段を上がる。
１階は事務所のようだ。窓から中を覗く。誰もいない。
２階から機械が動くような音が聞こえて来る。
ボッサンはユオを見て上を指差した。ユオは頷いた。
２階に続く階段を慎重に上がっていく２人。
２階の部屋のドアが開く音がした！ボッサンとユオは急いで１階の階段の裏に隠れた！
白い作業着にマスクをした男が２人、喋りながら階段を降りてきた。
「我们的老板使用人粗暴。（うちのボスは人使いが荒いな）」
「别提词句。在今晚中做完！（文句を言うな。今晩中に仕上げるぞ！）」
２人は１階の事務所に入っていった。
ボッサンとユオは足早に事務所の前まで行くと、静かにドアを開けて中に入った。
しばらくして、ボッサンとユオは作業着にマスクを着けて、段ボール箱を抱えて事務所から出てきた。勿論作業着を着ていた２人は縛って眠らせてある。
「あの２人はこの空の段ボール箱を持って行こうとしてたよな」
ボッサンとユオは空の段ボール箱をそれぞれ抱えて２階に上がっていった。
ユオはボッサンに聞いた。
「バレないかな？」
「マスクを着けて目しか見えないからバレないって」
２階の部屋のドアを開けて中に入る。
部屋の中には、釜のような物、撹拌機、プレス機、様々な装置が動いている。人影はない。
側のテーブルの上に置かれた箱に何か入っている。
ユオが覗き込む。
「ボッサン、何これ？」
ボッサンは空の段ボール箱を床に置いて、中に入っているビニール袋を取り出してみた。
袋の中に白い粉が入っている。
ユオはボッサンに聞いた。
「覚醒剤？」
ボッサンは袋を開けて指で触って少し舐めてみた。
「ヘロイン......にしては粒子が荒いな。これは...モルヒネの結晶だな！」
「モルヒネって、麻酔のモルヒネ？」
「そうだ。モルヒネはヘロインの原料だ。多分これを精製して、もっと純度の高いヘロインを作ってるんだろう。
どうやらここはヘロインの精製工場のようだな」
「まじか！」
「芥子の実からモルヒネの結晶を取り出し、それを精製してヘロインを作る。一昔前はデカイ工場が必要だったが、今はこんな手狭な所でも精製出来るって事か！」
と、その時！奥から男が現れて怒鳴りながら手招きしてきた！
「哎！到什么时候让等！快速拿来瓦楞纸板箱子！（おい！いつまで待たせるんだ！早く段ボール箱を持って来い！） 」
ボッサンとユオは顔を見合わせた！
「ボッサンどうする？なんか呼んでるよ？」
「多分段ボール箱を持って来いって言ってるんだろう。行くしかねぇだろ！」
ボッサンとユオは段ボール箱を抱えて、呼んでいる男に向かって歩き出した。
ボッサンは小声で言った。
「ユオ、いつでも銃を抜けるようにしとけ！」
「わかった！」
ボッサンとユオは男の前で立ち止まった。
すると、男はいきなり銃をボッサンとユオに向けて叫んだ！
「是你们谁！举起双手！（ お前ら誰だ！両手を上げろ！） 」
「どうすんの？バレちゃったみたいだよ」
「やべ～な。取り敢えず両手を上げとくか」
ボッサンとユオは段ボール箱を床に置いて両手を上げた。
男は自分のマスクを指差して言った！
「取面具！加快！（マスクを取れ！早くしろ！） 」
ユオは両手を上げながらボッサンに言った。
「多分マスクを取れって言ってるよボッサン！どうする？」
男はボッサンに銃口を向けたまま撃鉄を起こした！
