オペレーション：Misplaced Heart
装飾のない無機質な建造物へ、一人の女性エージェントが潜入する。
任務は、明朝に暴発のリミットを迎える危険物の回収。
未来のかかった重要な任務に、この建造物への潜入を繰り返したエージェントの顔も険しい。
エージェント：「こちらエバンス。建造物への潜入に成功した。
シャドウの位置をお願い」
ゼロ：『こちらゼロ。潜入、了解した。
シャドウは現在B棟2階。
君のいるA棟1階のその位置は、シャドウからは壁で視認する事が出来ない。
暗視モードの起動を許可する』
エバンス：「了解。暗視モードを起動する」
月明かりを頼りに潜入したエバンスの視野に、赤い視界が広がる。
ゼロ：『シャドウが、B棟北側階段へ向かった。
A棟南側階段を登れ。
シャドウが1階の連絡通路に出た場合、暗視モードの赤外線が視認される。
窓より上を照らさないよう、ここから先は身をかがめて下側を向け』
エバンス：「了解。暗視モードの範囲を絞った。
これより南側階段へ向かう」
ゼロ：『では、階段を登る間に今回のミッションについておさらいしよう。
今回のミッションは、【箱】の回収だ。
この回収に失敗した場合、明朝、絶望的な未来を決定づける悲劇が訪れる。
【箱】の場所はB棟3階の2つ目の部屋だ。
増設された3階へは、北側の階段からしか行くことが出来ない。
つまり、2−2へ潜入して【箱】の回収に成功しても、北側階段を押さえられれば君は逃げ場を失うことになる。
また、私はシャドウがB棟にいる時にしか位置を検知出来ない。
このままシャドウが連絡通路に向かった場合、シャドウを見失う事になることは承知してくれ。
そして一応言っておくが、今ミッションでは、一切の火器の使用が禁じられている』
エバンス：「了解。A棟2階に着いた。
シャドウの現在地を教えて」
ゼロ：『シャドウのライトが見えない。
1階に降りたのではなく、2階北側の連絡通路を行った可能性がある。
そこにいれば見つかるぞ。
身を屈めて南側の2階連絡通路からB棟へ向かえ』
エバンス：「A棟2階、北側連絡通路の方から、光が見えた。
こちらも南側連絡通路に入る」
ゼロ：『慌てて、そちらに暗視モードを向けないように気をつけろ。
落ち着いて南側通路に入れ』
エバンス：「南側連絡通路に入った。
ここは窓が大きく暗視モードが察知される恐れがある。
幸い月明かりで視界も確保出来る為、一度暗視モードを落とす」
ゼロ：『了解。
そこには臨時で物が置かれている。
ぶつかって物音を立てないよう、注意して進め』
ガシャッ
エバンス：「…ッ
…すまない。
窓の下、月明かりの届かない場所にあった物に躓いてしまった。
幸い、こちらへシャドウのライトは向いていない」
ゼロ：『気を付けろ。
この作戦に失敗した場合、少なくとも1年間は暗黒の時代が訪れる事になる。
加えて潜入のバレた君は、相応の報いを受けることになる』
エバンス：「安心して、ゼロ。
万が一の事態が起きても、どんな尋問にも組織を売ることはないと誓う。
…B棟2階に到着した」
ゼロ：『了解した。
その廊下はA棟側の窓が少ない。
注意して暗視モードを起動しろ』
エバンス：「A棟2階の廊下に、シャドウのライトを確認した。
距離が確認出来たため、暗視モードを再起動する」
再びエバンスの目前に、赤い視界が広がる。
エバンス：「シャドウはA棟2階廊下を、南側へ向かっている。
これより北側を目指し、そのまま北側階段で3階を目指す」
ゼロ：『了解した。
2階までしかないA棟では、シャドウはそのまま南側階段から1階へ下りるはずだ。
今の内にミッションを進めろ』
エバンス：「了解。注意して北側階段へ進む」
エバンス：「北側階段に到着した。これより3階へ進む」
ゼロ：『B棟にシャドウの灯りは確認出来ない。3階へ進め』
エバンス：「3階へ到着した。これより2−2へ移動する」
ゼロ：『了解した。
3階はA棟側に窓がない。暗視モードを広げることを許可する』
エバンス：「了解。暗視モードを最大まで広げた。
…2−2へ到着した。鍵はかけられていない。
これより潜入する」
ゼロ：『こちらから、暗視モードの赤外線を確認した。
音を立てないよう、慎重に任務にあたれ』
エバンス：「該当の机に到着。
ゼロ、ナビゲートに感謝する。
あなたのお陰でシャドウに見つからずにここまで来ることが出来た。
これより【箱】を回収する」
ガラッ
シャドウ：「誰だ！」
エバンスにライトが向けられる。
エバンス：「影山さん……2年1組の…碧です…」
影山：「碧ちゃん、こんな時間にどうしたの……あぁ、そういうこと」
シャドウ……用務員の影山さんはエバンスこと、碧が手に持ったハートの絵柄が付いた小さな【箱】に視線を向ける。
影山：「明日は2月14日だもんね」
碧：「違うんです！
この机に入れに来たんじゃなく、2組が席替えしたのを知らなくて、間違えて入れた事に気づいちゃって…」
影山：「ところで、シャドウってのは僕のことだよね？
じゃあ、ゼロってのは玲ちゃんのことかな？
家、学校の目の前だし、部屋から僕の灯りを見てて貰ったんだね」
碧：「……ッ！」
ヘッドセットから、心配しているゼロ…玲ちゃんの声が聞こえているが、もうバレてしまっていた為、スマホのLINE通話をスピーカーにする。
玲：『おい！エバンス！
どうした！？シャドウに見つかったのか！？』
碧：「ごめん、玲ちゃん。
全部バレちゃったから、スピーカーにしちゃった。
…ところで影山さん、どこから聞いてたんですか？」
影山：「『該当の机に』とかなんとかってとこからだから、本当についさっきだよ。
A棟の2階の確認をしてたら、B棟の窓から赤い光が僕を照らしてたからね。
気づかれないようにライトを消して、音を立てないように来たから今さっき着いたとこだよ。
…潜入ミッションみたいだったね」
碧：「……ッ！
……夜の学校が怖かったので、玲ちゃんに見張って指示を出して貰うついでに、メタルギアソリッドとかコールオブデューティー風にして貰って、怖いのを紛らわしてました」
影山：「こんな夜中に危ないから、今度からは、こんなことするぐらいなら僕に頼んでね。
君達は挨拶もしてくれるし、罰とはいえ掃除も手伝って貰ったことがあるから、僕も鍵を開けてあげるから。
ところで、誰にあげるの？」
碧：「……サッカー部の山田君です」
影山：「あぁ、いつも僕が挨拶しても華麗にスルーしていくイケメンね。
ところで、箱に名前が書いてないみたいだけど」
碧：「私みたいなオタクから貰っても困ると思って…」
影山：「いや、君、自分じゃ気づいてないみたいだけど、意外と人気あるみたい……まぁ、それはともかく。そもそも本当に好きなの？」
碧：「……え？」
影山：「3学期の頭に席替えした好きな人の席を、2月になっても把握してないなんて、恋する乙女としておかしくない？
君ぐらいの年の子だと、ただの憧れだったり…… 2年になってから毛色の違う子達といるのを見かけるし、仲のいい玲ちゃんと別のクラスになっちゃっって、ゲームの話とか出来る女の子がいなくて、無理に合わせているとかもあるのかな？」
碧：「……」
影山：「まぁ、名前のないチョコを入れるぐらいは止めはしないから、さっさと済ませて帰ろう。
中学生の女の子をこんな時間に一人で帰らせられないから、送っていくよ」
碧：「……今年は、やめておきます。
今の影山さんの言葉、もうちょっと良く考えてみたいので」
影山：「…そうか。じゃあ、帰ろうか。
ところでそのヘッドライト、いいやつだね」
碧：「父が家族分備えている、防災用品です。
赤い光に変えると、暗いのに慣れた目のまま光が使えるって聞いていたので。
それに、目立ちにくそうですし」
影山：「それに、暗視モードっぽいしね」
碧：「……ッ！
やっぱり、もっと前からじゃないですか！
というか、足、早すぎませんか！？」
影山：「そんなこといいから、早く帰ろうか。
でも、真夜中に忍び込んでお咎めなしなんて、前に掃除を手伝って貰ったからって次からはないからね」
碧・玲：『はい…』
Misplaced Heartは、直訳：置き場所を間違えたハート（ハート型のチョコ）の他にも、心の置き場所を間違えたという意味を持たせています。
エバンス＝キルアがゲームで使用している名前
※『HUNTER×HUNTER』16巻158話より
