50/195
勝利王の書斎04「サラダについて話す」
第三章が終わり、第四章が始まる直前である。
勝利王の書斎は、歴史小説の幕間にひらかれる。
Bonjour、またはBonsoir！
ここまでお読みいただきありがとう。作者のＣ・クラルテである。
さて、困った。書くことがない。
だが、最低限の役目を果たさなければ。
この物語における「語り手のポジション」を再確認する目的で、各章の境界にこのようなページを設置している。
この物語は、私の回顧録である。
ある時は、若かりし自分の心境を思い出しながら、またある時は、神のごとき視点で世界を俯瞰し、過去を回想しながらこの物語を記している。
現在、作中の私は14歳の少年だが、語り手の私は生まれてから618年目。
いい歳こいたジジイである。
1403年生まれで、これを書いている今は2021年らしいからな。
私の肉体はもう存在していない。
読者諸氏の頭の中で、好きな容姿を想像していただいて構わない。
かわいらしい純朴な少年でもいいし、いけ好かない枯れたジジイでも可だ。
あなたはどんなシャルル七世がお好みかな？
さて、今回のサブタイトルは次のとおりだ。
"Raconter des salades."
フランス語の慣用句で、直訳すると「サラダについて話す」
その意味は、「ごちゃまぜの話、でたらめを話す、嘘八百を並び立てる」
すなわち、この小説のことだ。
私のような、王を名乗る実体のない「声」をむやみに信じてはいけない。
だが、実在するモノゴトが真実とは限らない。
さて、時間が来たようだ。
これより第四章〈王太子デビュー〉編を始める。
