月が見えない夜は

透明 -Transparenz-

動物に声があるなら、何を叫ぶのだろう

世界に耳があるなら、何が聴こえるだろう

きっと彼らは見せかけの平和を歌い

偽物の自由を聴くのだろう

戦争のなくなった世界で起こった

透明な戦争

僕たちと僕たち以外。

人と人以外の戦争

誰もが知っていて、誰にも見えていない戦争

彼らは叫ぶ、仲間の死と偽りの自由を

彼らは願う、平和の解放と僕らの死を

僕らが殺した命の声が、世界には満ちている

あなたが殺した命の声はあなたに聞こえていますか？