4/4
アイシー
ダジャレー
駅、外国からの留学生トムくんが切符売り場で日本人の健くんに質問をする。
「けん、君は切符を買わなくていいのかい?」
「ああ、僕はこれがあるから」
そうして健くんは財布からカードを取り出す。
「なんだいそれは?」
「ICカードだよ」
「ICカード?」
「そう。見ててごらん、これを改札にタッチすると……」
ピッという小気味いい音と共に健は改札を通過する。
「Oh! どうして通れるんだい?」
「事前にお金を払ってこのカードに貯めているんだ。だからICカードが切符の変わりになるんだよ」
納得した留学生は思わず感嘆の声をあげました。
「I see.(アイシー)」
(なるほど)