My Funny Valentine
お嬢様育ちの女子大生・真紀は、同じ大学に通う親友の幼馴染、瞬に思いを寄せていた。
何度かデートを重ねてもなかなか進展しない二人の関係にもどかしさを感じていた真紀。
季節はバレンタイン。一念発起した真紀は、瞬に想いを伝えるため、初めての手作りチョコに全てを賭けて、瞬をデートに誘うのだが……。
6/29 各章タイトルに和訳をつけました。
何度かデートを重ねてもなかなか進展しない二人の関係にもどかしさを感じていた真紀。
季節はバレンタイン。一念発起した真紀は、瞬に想いを伝えるため、初めての手作りチョコに全てを賭けて、瞬をデートに誘うのだが……。
6/29 各章タイトルに和訳をつけました。
The snow is dancing ―雪は舞っている―
2016/02/08 01:54
(改)
Ne bois pas ton chocolat avec tes doigts ―ココアを指につけて舐めてはだめよ―
2016/02/12 03:18
(改)
Tendresse ―かわいらしさ―
2016/02/19 03:31
(改)
Jeux d'eau ―水の戯れ―
2016/02/23 21:48
(改)
Je te veux ―あなたが欲しい―
2016/03/01 21:38
(改)
Poissons d'or ―金色の魚―
2016/03/11 03:01
(改)
Nocturne No.2 Op.33-2 ―夜想曲―
2016/03/15 18:00
(改)
Masques ―仮面―
2016/03/17 01:57
(改)
Lui manger sa tartine ―彼のジャムパンを失敬して食べてしまう―
2016/03/22 03:13
(改)
Noctuelles ―蛾―
2016/03/24 02:13
(改)