5. peatükk
Vahepeal ilmus klassikaaslaste seas laps, kes kutsus Rjosakut hüüdnimeks "Pissipoiss".
Ja see mõjuvõimeline hüüdnimi on klassis oma koha leidnud.
Ma olen kindel, et see on sellepärast, et tema WC-käigute arv on viimasel ajal suurenenud.
Muidugi ei kutsunud teda keegi isiklikult nii, aga ta tutvus Rjosakuga ühe õpilase kaudu.
... Hr. Takada, sind kutsutakse "Pissipoiss".
Inimene, kes talle seda õpetas, oli poisike nimega Sigeharu Ojama, aasta noorem kui tema.
Ojama teadis oma klassiõpetajalt, et Rjosaku käis tihti tualetis.
Tegelikult oli Ojama pojal ka probleeme urineerimisega.
Juba varases eas oli tal kalduvus kusele minna.
Ojamal ei olnud ebatavaliselt palju kordi nagu Rjosakul, kuid kuna ta oli sündinud nõrga põie sfinktri ja kuseteede lihaste juures, isegi kui tal oli urineerimissoov, ei saanud ta õigel ajal tualetti minna. Oli probleem, et ta seda teeks.
Ja nagu Rjosakul oli eriline koht klassi taga nurgas, oli ka Ojamal eriline koht oma klassiruumis.
Ojama klassiõpetaja ütles talle, et oli üks sinu moodi vanem õpilane, kes oli mures pissimise pärast, nii et ta ei pidanud selle pärast nii palju muretsema.
Rjosaku tänas siiralt seda "kaaslast" väärtusliku teabe andmise eest.
Nagu Rjosaku, oli ka Ojama üksildane inimene klassis ja ühine nimetaja oli see, et tal polnud ühtegi sõpra, kuid see ei viinud nende kahe vahel sügavamate suhete tekkimiseni.
Ojama veetis enamuse oma puhkeajast üksinda õue nurgas, päikese käes.
Nagu vana mees...
Varsti hakkas ta ka Rjosaku raamatukogusse minema.
Nende kahe puhul, kui nad kohtusid üksteise silmadega, kummardusid nad mõlemad kergelt... selline oli nende suhe.
Ei Rjosaku ega Ojama ei istunud samal laual, rääkimata üksteise kõrval.
Kuigi nad tunnistasid ja austasid teineteise olemasolu, olid nad ettevaatlikud, et mitte sattuda teineteise "maailmasse".