表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
23/29

登場人物紹介②パウルス・カル

 パウルス・カル(Paulus Kal)は、15世紀のドイツの剣術師範である。彼は、自らがハンス・シュテットナー・フォン・メルンスハイム(Hans Stettner von Mörnsheim)のもとで武芸を学び、ヨハネス・リヒテナウアーの流派に連なる者であると記している。またその経歴の中で、三つの異なる宮廷において**シルマイスター(Schirrmeister:武具・兵站の管理官)**として仕え、少なくとも三度の軍事遠征で部隊を率いるなど、多方面で軍務に従事した。


 カルの最も重要な功績のひとつは、彼が「リヒテナウアー同志団(Geselschaft Liechtenauers)」と名づけた師範たちの名簿である。この中の多くの師範は今日なお素性不明だが、数名は自らの剣術書を著しており、カルの名簿はそれらの師範が「大師」リヒテナウアーの教えに連なることを裏付ける独立した史料となっている。さらに、彼の論書はリヒテナウアーの『記録(Zettel)』の一部を図解しようとした最初期の試みとしても注目されている。


 カルの前半生についてはほとんど知られていないが、1440年からおよそ1449年頃まで、彼はヴィッテルスバッハ家のルートヴィヒ四世(Louis IV, ライン宮中伯)に仕えていた。

 1448年には主君の軍勢の一員としてニュルンベルク防衛戦に参加し、城門下に配置された車輪砲部隊(wheel cannons)を指揮していた。

 また、1449年3月17日付のニュルンベルク参事会の記録には、彼がこの時期に武器を抜き、市中の平和を破ったことが記されている。


 その後、カルは1450年9月29日に、バイエルン=ランツフート公ルートヴィヒ九世(通称「裕福公」Ludwig IX der Reiche)に仕えた。

 1461年には12名の射手を指揮していたことが記録に残る。

 1465年から1475年にかけては、ディンゴルフィング(Dingolfing)で関税徴収官を兼務していたようである。

 1468年11月には、ザルデンブルク城攻囲戦に参加し、同年12月4日に城の攻略が成功した。

 また、彼はルートヴィヒの息子ゲオルクの婚礼の賓客としても名を連ね、1479年1月18日の公の死までその麾下にあった。

 カルはルートヴィヒ九世に仕える間に、二つの写本を作成している。

 ひとつは簡素で注釈のない小型版、もうひとつはより豪華な献呈用写本で、 そこにはドイツ語による短い説明文と、リヒテナウアーの『記録』の断片が含まれている。


 1480年2月12日、パウルス・カルはハプスブルク家のオーストリア=チロル大公ジギスムント(Sigismund von Habsburg)のもとに仕官した。

 彼は1485年10月17日にインスブルックで行われた複数の尋問(魔女裁判に関連)において、大公の証人の一人として名を連ねている。この裁判は、当時悪名高いハインリヒ・クラーマー(Heinrich Kramer)によって執り行われたものである。

 これが史料上で確認できるカルの最後の記録である。


 1480年代から90年代にかけて、彼の論書の複製写本がいくつか作られたが、パウルス・カル本人の関与が確実視されるものは、詳細な内容を持つ写本 MS KK5126のみである。


 パウルス・カルの教えは、1460年から1514年のあいだに書かれた少なくとも七点の写本によって今日に伝えられている。

 先に述べた三つの写本のほかに、さらに二つの詳細な本文を欠く写本が存在する。

 ひとつは**ゴータ版(Gotha)**で、ボローニャ版(Bologna)からの写し、もうひとつはゾーロトゥルン版(Solothurn)で、これは出典不明の原本から転写されたものである。


 第六の写本は20世紀にイタリアで競売にかけられ、一枚ごとに分割された葉として販売された。

 この写本には意味をなさない単語のみのキャプションが添えられており、ボローニャ版またはウィーン版のいずれかをもとに作成されたものと考えられる。

 また、ゾーロトゥルン版と同時代のものと推定される一葉が、2019年に稀覯書商によって発見されたが、残りの写本の所在は不明である。


 これら五点の主要写本は下表の照合表コンコーダンスに掲載されているが、挿絵に本文が添えられているのはミュンヘン版のみである。

 この照合表にはまた、ウィーン版に含まれる槍斧ポールアックスおよび長盾ロングシールドに関する別立ての助言文も併せて掲載されている。

 これらは挿絵とほぼ一致する内容を持つが、もともとその挿絵のために書かれたものかどうかは不明である。


 パウルス・ヘクトル・マイアー(Paulus Hector Mair)は、自身の著作『Opus Amplissimum de Arte Athletica(最大全書 武技の技法について)』のミュンヘン版およびウィーン版のいくつかの章において、カールの著作に基づく内容を取り入れている。

 しかし、もし彼が参照した写本に原文の説明が存在していたとしても、マイアーはそれをそのまま用いることなく、**独自の詳細な注解コメンタリー**を新たに執筆している。


 マイアーが参照したとみられる挿絵群は、現存するいかなる写本にも一致しない。

 このことは、彼が現在は失われた別の写本をもとに作業していた可能性を示唆している。


 マイアー版は、彼自身による大幅な創作・再構成を伴う独立した著作とみなされるため、本照合表には含めず、マイアーの項目に別途掲載されている。


リヒテナウアーの同盟 

 リヒテナウアーの同盟(Geselschaft Liechtenauers)**とは、パウルス・カルの剣術教本の最も古い三つの写本の序文に記された、十七名の剣術師範から成る一団である。

 これが実際に正式な組織であったのか、あるいはどのような性格の集団だったのかは明らかではない。


 しかし15世紀初頭、戦士たちはしばしば「ゲゼルシャフト(Gesellschaften)」と呼ばれる戦団を組織して戦場に赴いた。特に1420〜30年代のフス戦争の時期には、こうした戦団が一般的であり、この名簿に挙げられた師範たちの記録も、ちょうどその頃から現れ始める。したがって「リヒテナウアーの同盟」とは、リヒテナウアーが軍事遠征のために召集した弟子や同志の集団だった可能性がある。


 あるいはまた、この名簿はむしろ「大師リヒテナウアーの流派に属する故人の師範たちを記念するための追悼録」であるとも考えられている。

興味深いのは、この同盟が非常に国際的な構成である点である。すなわち、現在のオーストリア、チェコ、ドイツ、ポーランドに相当する地域の師範たちが名を連ねており、これは写本 MS 3227a に記された「リヒテナウアー自身が技を学ぶため多くの地を旅した」という記述と符合している。

この名簿に登場する師範のうち、数名は実際に剣術書を著していることが知られているが、残る半数は全く不明の人物である。


 この名簿の編纂者と推定されるパウルス・カルは、同盟の成員として以下の名を挙げている。


原文の表記現代的表記/推定同定

hanns liechtenawerヨハネス・リヒテナウアー(Johannes Liechtenauer)

peter wildigans von glaczペーター・ヴィルディガンス・フォン・グラーツ(Peter Wildigans von Glatz)

peter von tanczkペーター・フォン・ダンツィヒ・ツム・インゴルシュタット(Peter von Danzig zum Ingolstadt)

hanns spindler vo~ cznaÿmハンス・スピンドラー・フォン・ツナイム(Hans Spindler von Znaim)

lamprecht von pragランプレヒト・フォン・プラハ(Lamprecht von Prague)

hanns seyden faden vo~ erfürtハンス・ザイデンファーデン・フォン・エアフルト(Hans Seydenfaden von Erfurt)

andre liegniczerアンドレ・リグニッツァー(Andre Lignitzer)

iacob liegniczerヤーコプ・リグニッツァー(Jacob Lignitzer)

sigmund ainringジークムント・アイン・リンゲック(Sigmund ain Ringeck)

hartman von nurñbergハルトマン・フォン・ニュルンベルク(Hartman von Nuremberg)

martein hunczfeldマルティン・フンツフェルト(Martin Huntsfeld)

hanns pägnüczerハンス・ペグニッツァー(Hans Pegnitzer)

phÿlips pergerフィリップ・ペルガー(Philipp Perger)

virgilÿ von kracåヴィルギル・フォン・クラカウ(Virgil von Kraków)

dietherich degen vechter von brawnschweigディートリヒ(ブラウンシュヴァイクの短剣使い)

ott iudオット・ユード(Ott Jud)

stettnerハンス・シュテットナー・フォン・メルンスハイム(Hans Stettner von Mörnsheim)


(Wikitenaur 及び Wikipediaから引用)


【この物語における設定】

 ・リヒテナウナーの息子。

 ・1421年生まれ。物語開始時点(1440年1月)で19歳

 ・身長170cm 体重65kg 体格的に恵まれなかったので、リヒテナウアーとは剣術スタイルがやや異なる。

 ・肌は白くきめ細かで、髭はきれいに剃られており、血色の良さが際立つ。

 ・外見イメージは、俳優のイライジャ・ウッド

 ・7歳の時に母親と死別

 ・1436年、15歳の時にニュルンベルクを離れ、父とは別の師の所で剣術修行に励む

 ・1439年、18歳の時に父より地所を与えられ、ニュルンベルクの北、徒歩一時間の田舎に剣術道場を構える。

 ・後年、『ポル写本(Pol Hausbuch)(MS 3227a)』を書く。

  ポル写本に見られる他流批判、強火のリヒテナウアー信奉などを反映して、秋山大治郎よりは「若者らしく短慮で熱くなりやすい」面が強調される

挿絵(By みてみん)


評価をするにはログインしてください。
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

この作品はリンクフリーです。ご自由にリンク(紹介)してください。
この作品はスマートフォン対応です。スマートフォンかパソコンかを自動で判別し、適切なページを表示します。

↑ページトップへ