22年12月16日号『記念日っぽくはない』
貴重なお時間を割いて、
無駄文に目を通してくださいまして、
誠にありがとうございます。
今日は紙の記念日。
逸般人が20代の頃から
ペーパーレスが叫ばれましたが
そこへの歩みは案外のろのろ。
今でも住民票や課税証明書等を
市役所で求める際に提出する
申請も紙の書類が求められます。
そんなやり取りに慣れているから
「こちらにサインをください」と
タブレット端末を出された時に
意味が理解できずに店員さんと
お見合いをする数秒の間に
気恥ずかしさを覚えたりします。
煩雑さを解消したいと出された
妙案がマイナンバーカードの利用。
わざわざ市役所に出向かなくても
コンビニでも申請が可能と
その利便性が普及の一助に
なりましたが、新たな物や
システムに対して及び腰になるのが
ロートルの良くない所で
逸般人もこのカードを利用した
試しが未だにありません。
証明書の提示を求められる際も
運転免許証が思い浮かびますし
健康保険証としての役割も
有難い事に現時点で
病院のご厄介になる機会もない。
いざという時のお守りから
普段使いの域に足を踏み入れるには
今しばらくの時間が必要です。
日本に紙が伝わったのが
610年ですから聖徳太子が
政治の中枢を担っていた頃。
そこから1400年以上人類に
寄り添ってきたわけですから
如何なデジタル最盛期とはいえ
精々20年少々の期間で
その牙城を切り崩すのは難しい。
折り紙付きの信頼は
早々揺らがないはずですが……
紙を英訳するとpaper。
中学生英語しか覚えがなくても
すんなり出てくる単語ですし、
カタカナ表記でも目にしますから
誤訳される方も僅かでしょう。
お礼状に記念日にまつわる
画像を添えるのがマイルール。
Twitterはアメリカ産の
システムですから
日本語で検索をかけるよりは
英語でかけた方が
選べる画像の候補は一気に増え、
その仕様に倣えば
簡単な英単語が望ましいと
理想に適っています。
選ぶ方が難しいだろうと
検索にpaperと入力します。
枚挙に暇がないのは確かですが
その大半が癇癪によって紙や
書類をくしゃくしゃに丸めたり
派手に破って紙吹雪にする。
憤りやストレスの捌け口に
扱われる画像に占められており
世間の闇を垣間見た心地になります。
勿論、私も何度もやってきましたが、
憂さが晴れるのは
破った音を聞いた瞬間のみで
結局それを掃除するのは自身。
拾い集める姿を客観視して
「なぜこんな事を……」と
我に返って後味が悪くなる。
静かに頭を振りつつcraft
を後に続けて表示された
画像から候補を選び出しています。
