翻訳者との初対面
◆初対面の場
場所は、光が行きつけにしている「男性安全認定マーク付きカフェ」。
治安と安全に最高の配慮が施された、値段は高いが安心できる店。
光も母や雪とよく通っており、今日はその席に“特別な来客”を迎えていた。
黒川遥。
20代半ばの社会人で、音大卒の作曲・編曲者。
彼女が送ってきた採譜PDFは完璧で、光の音楽を“翻訳できる人間”だと証明していた。
⸻
◆自己紹介
落ち着いたスーツ姿で現れた彼女は、椅子に腰を下ろすと深く一礼した。
「初めまして。黒川 遥と申します。作曲や編曲の仕事をしておりました。
昨日お送りした楽譜……ご確認いただけましたか？」
光は笑顔で頷いた。
「うん！ すげぇ！ 俺が弾いた通りになってた。……いや、合ってるかどうかは自分じゃわかんないけど」
雪と母は思わず苦笑した。
だが遥の瞳は真剣だった。
⸻
◆遥の想い
「……あなたの音楽は、このまま消えてしまうには惜しすぎます。
私はみなに伝えられる人、最近は“翻訳者”なんて大仰に呼ばれてますが...として、光さんの音を誰もが再現できる形にしたい。
そのために、あなたの隣に立たせてください」
言葉は、まるで誓いのようだった。
⸻
◆衝撃の握手
「おお！ 心強いな！」
光はにこっと笑い、突然、遥の手をぎゅっと握った。
「じゃあ、これからパートナーだね！」
母が「光！」と慌てて声を上げる。
雪も目を丸くして息を呑んだ。
男性から女性に触れる――この世界では滅多に起こらない“常識外れ”が、何の躊躇もなく行われたのだ。
遥は硬直し、頬を真っ赤に染める。
「……え、ええ……パートナーです」
光は満足そうに笑い、ストローをくるくる回した。
「よし、よろしく！」
⸻
◆鼻歌からでも
「ねぇ、遥さん。もし俺が、ピアノ弾かずに鼻歌だけ歌ったら、それも楽譜にできる？」
光がふと思いついたように尋ねる。
遥は一瞬目を丸くし、そして小さく頷いた。
「……はい。旋律とイメージさえあれば、和声を補って曲にできます。それをお聴きいただいて、イメージと違うところを調整していけば、私の方で形にすることができるかと思います」
「おお！ じゃあ頭の中にある曲も形にできるな！」
光は嬉しそうに笑い、雪と母は思わず顔を見合わせた。
――このやりとりは、のちに「配信外のオリジナル曲の投稿」へとつながる最初の芽となった。
⸻
ナレーション
「――こうして黒川 遥は、“翻訳者”として即興王子の隣に立つことになった。
常識を越える握手から始まった二人の関係は、やがて世界規模の音楽を形にしていく礎となる」
9/4から"7日連続"で毎日更新中！
モチベ維持のために、ぜひぜひお気に入り登録＆評価ポイントをお願いします！！
（ランキングに載ってみたい…！）
