アヒルさんだったら……
中米──そこは、北アメリカ大陸と南アメリカ大陸の中間に位置する。
なんとなく、カリブ海と太平洋に挟まれた陽気なコーヒーと美味しいフルーツの国、というイメージがある。
実際は……それだけではないみたいだけど、そういうのはどこの国にもある、と思う。
と。別にむずかしい政治のお話がしたいわけではなく、とある国名の読み方に……ふと迷っただけなのです。
ここしばらく、コーヒー屋さんのパンケーキが気になってて、あちこち行ってみようとネットで見ていて、どうせなら、いっしょに美味しいコーヒーも楽しもうと思って。
どうやら私はアフリカ系の強い酸味が得意ではないらしく、サントスとかの甘いブレンドが好きみたいなので、メニューを見ていたら、そのお店のプレミアムメニューの中米系は「メキシコ ベラクルス」と「グァテマラ アンティグア」があった。気分的にグァテマラかなぁと思ったけれど、はた、と困る。
これは、いったいどう発音すればいいのだ？
ぐあてまら？ がてまら？
ぐぁ、ってのがどうも上手くいかなそう。アヒルさんだったら、きっとじょうずに言えるよね？
ネットによると「ぐぁ」が正しいみたい。
と、そこで気づく。
「コレください」ってメニューを指差せば、いらん恥をかかずにすむのではないか？
そうだ、そうしよう！
決意も新たにお店へ行った私はメニューを開きながら、念願のパンケーキを注文し、さらに続けた。
「コーヒー…………ぐぁてまら、で」
ぐあてまら、じゃないよ。ちゃんとぐぁてまらって言えたよ。
「…………かしこまりました」
私の緊張を感じ取ったのか、お店のお姉さんがハッとしたように私を見た。
「何ぞ気になるコトでもあったのかい」と言わんばかりの顔をする私。いや、テイクアウトメニューまで頼んだ私に、お姉さんは呆れただけかも？
なにはともあれ、パンケーキとコーヒーは間違いなく提供された。美味しかった！
ラ・フランスのリコッタパンケーキ(ジャストサイズ)
＆ ホットコーヒー グァテマラ アンティグア
私は半分ぐらい牛乳を入れたコーヒーが好きなんですが、こういうときだけストレートでいただいています♪
グァテマラ──先住民族のナワトゥル語で「森林の大地」「森の多い土地」を意味する「グアテマヤン」が語源らしい。
グァテマラの首都はグァテマラシティ。なんか、もっとこう捻った名づけはなかったの？
メキシコシティもそうだよね。いっそ「テノチティトラン」にしておけば、古代のロマンにあふれていたのに……。
