Gaojie and Christopher
Music: C-Lekktor - Obsession (Neikka Rpm Remix)
（Mulderが気絶後、Tanya McQuoid一行が食事を終えた後）
「ハッパー・ヴィレッジにこんな美しい花園があるなら、当初ここに先に寄って楽しんでいればよかったのに！Iron Gapのそのつまらない町に直行してしまって、後悔だわ！」Gwen Cummingsは満開のピンクのチューリップをつまみ上げ、懊悩げな口調で言った。指先で花びらの端の露を轻轻に撫でた。
午後の陽光が葉の隙間から開放的な花園に差し込み、逆季節の花々が豪快に咲き誇っている。赤、黄、紫の花びらが重なり合い、空気中に濃厚な花の香りが漂い、土の清新な香りと混ざり合っている。Tanya McQuoidはGaojieの腕を組み、聞いて笑って頷いた。金色のカールが陽光の下で柔らかく輝いている：「その通りだわ。次に来たら、必ずここでゆっくり過ごすわ。この花園、本当に用心して手入れしているね。逆季節でこんな生き生きした花を育てられるなんて、確かに腕があるわ。」
Gaojie（Gao Yuan）は修身型の唐装を着て、目の前の花の海を眺め、眼底に一筋の感慨が浮かんだ。指先は無意識に袖口を摩挲している——そこには彼が話したがらない過去の傷跡が隠されている。「こんな風景を見ながら生きていられるだけで、もう幸せだわ。」彼の声は轻轻で、几分気づかれにくい郷愁を帯びている。「数年前、高額でArbor Virusを買って、無事に瀕死の状態から救われて人間に戻ったのは、いつか你たちのように、ゆっくりと花や草を眺められる日が来ることを願ってだわ。」
「ねえ、姐妹たち、花ばかり見ているわけじゃない！」酔っ払ったTiffany Wilsonはビール瓶を掲げ、足取りがふらつきながら近づいてきた。ビール瓶の中の液体が泡立って草むらにこぼれた。彼女は目を細めて巨大なヒマワリを見つめ、突然瓶を持ち上げて花の根元に注ごうとした。「花も渴いてるわ、水分補給してあげる！」
「やめてやめて、Tiffany！騒ぐんじゃない！」Tatsumiは手早く彼女の腕を掴んだ。Rodney Leeも慌てて彼女の腰を支え、倒れないようにした。Tatsumiは無奈にビール瓶を奪い取った：「これは花だわ、你の飲み友達じゃない。ビールをかけたら死んじゃうわ。もし飲み過ぎたら、どこかで休もう。これらの花をいたずらしちゃダメ。」
Tiffanyは掙扎しながら口につぶやいた：「騒いでないわ……花が渴いてるんだ……」場面は一時的に非常に滑稽だった。Gwenは大きく目を白黒させながらも忍不住に笑い出し、Tanyaも無奈に頭を振ってTiffanyの肩を叩いた：「おとなしくして。後でまたビールを買ってあげるわ。」
就在这时、薄い灰色のワンピースを着た女性がゆっくりと近づいてきた。彼女はスタイルが窈窕で、顔には温かい笑みを浮かべている——正是村の花の手入れを担当しているSusannaだった。彼女はこちらの騒ぎを見ても全く不機嫌ではなく、むしろ笑って問った：「各位のお嬢さん、お先生、お手伝いでも必要ですか？このお嬢さんは飲み過ぎたようですね。隣に休むための長椅子がありますので、案内しましょうか？」
Tanyaは慌てて一歩前に進み、Susannaに謝罪の笑みを浮かべた：「誠に申し訳ございません。友達が飲み過ぎて、お手数をおかけしています。」彼女は少し停まって周囲の花に視線を落とし、ついでに問った：「ところで、失礼ですが、你たちの逆季節の花の栽培技術は本当にすごいですね。ちょっと秘訣を教えていただけませんか？」
Susannaは笑って手を振った。温かい口調で：「秘訣なんてないですよ。ただ用心して手入れをし、温室の温度と湿度を調節し、特別に製造した栄養液を使用しているだけです。これらの花は村の心血ですので、みんな大切にしています。」彼女の笑みは清潔で誠実で、絲毫の警戒心もなかった。
Tanyaは心の中に少し申し訳なさを感じ、慌てて身近な仲間たちを引き寄せた：「お手数をおかけしたので、謝罪しなければなりません。みんな、花束を選ぼう。村の産業を支援することにもなるわ。」彼女はそう言って率先して隣の小売り花束の露店に行き、白いヒナギクの花束を選んだ。Gwenは不満そうに口をへの字にして「本当に面倒くさいわ」とつぶやきながらも、財布を取り出して紫色の勿忘草の花束を選んだ。TatsumiとRodneyもそれぞれ花束を選び、Gaojieは適当にガジュマルの花束を取った。Tiffanyは酔ってぼんやりしていて、まだビールのことをつぶやいている。
Tanyaはみんなが払いをする間にGaojieの身近に寄り、声を低く抑えて耳打ちした：「後で花を買ったお金を你たちに振り込むわ。今は演技を続けて、失礼だと思われないように。」Gaojieは頷いて何か言おうとした瞬間、Tiffanyが突然首を伸ばして手の中の花束を咬もうとするのを見て、慌てて手を伸ばして阻止した：「咬むな！これは食べ物じゃないわ！」TatsumiとRodneyも慌ててTiffanyを押さえた。場面は再び混乱に陥った。
Tanyaは見て、慌ててSusannaに笑って別れを告げた：「包容してくれて非常に感謝します。还有用事があるので、これで失礼させていただきます。」そう言って、慌てて仲間たちに眼色を使った。「行こう行こう、別の場所に散歩しに行こう。」彼女は早くから村の遠くの森林の端に、アークレイ山荘を複製した別荘があると聞いていた。ずっと見に行きたかったので、この機会にみんなを連れて離れるようにし、Tiffanyが再び騒ぐのを防ごうと思った。
Gaojie（Gao Yuan）は「アークレイ山荘を複製した」という言葉を聞くと、顔色が瞬間的に沈み、足取りも停まった。彼は朦朧とした記憶が蘇った——Happa家の末代の相続人は、当年友達のSpencerを嫉妒して、特意この僻地の森林の端にその山荘を複製して建てたのだ。可那個年輕人は最後に非業の死を遂げた。伝聞によると、バイオ実験に夢中になり、最終的に自ら火をつけて焼死したという。さらに彼が気にかけているのは、彼は今Spencerと冷戦中だということだ。Spencerに関する人や事を思うと、心が痛む。「行きたくないわ」と眉をしかめて拒否的な口調で言った。「その場所、聞くだけで不気味だわ。見る価値なんてない。」
Tanyaは彼女の不本意さを見抜いたが、それでも彼女の身近に寄り、二人だけが聞こえる声で：「行きたくないのは分かるわ。だけどTiffanyがこんなに酔ってここで騒ぐのも問題だわ。最低限、先に彼女を別荘に連れて行ってどこかで休ませるか、手洗いを借りるわ。彼女が少し清醒したら、すぐに行くわ、いい？」彼女は言いながら、さりげなくGaojieに眼色を使った。
Gaojieは酔ってふらつくTiffanyを見て、またTanyaの懇願する眼神を見て、最終的に不満そうに口をへの字にして妥協した：「わかったわかった、本当にあなたには勝てないわ。見るだけだから、見終わったらすぐに行くわ。」そう言って、率先してリムジンの方向に向かった。Tanyaは笑って彼女に手を振り、慌ててTatsumiとRodneyにTiffanyを扶ってついてくるように指示した。
衆人が車に乗ると、Tanyaは運転席に座ってナビゲーションと地図百科事典を呼び出し、別荘のキーワードを入力して検索し、走行ルートを設定した後出発した。車載画面には、森林の奥に向かう曲がりくねった小道が表示され、目的地は森林の端にマークされている。Tiffanyは後部座席にぐったりと横たわり、叫びながら：「手洗いに行きたい！このレストランの手洗いは最低だわ、化粧鏡一つない！豪華な手洗いに行きたい！」
GaojieはTiffanyの隣に座り、心の中に莫名な不安感が湧き上がった。その慣れ親しんだ恐怖が心に襲い、思わず尿意を感じた。彼は眉をしかめて同意した：「算了、行くなら、別荘の主人に手洗いを借りてもいいか聞いてみよう。Tiffanyをここで騒がせるわけにはいかないわ。」
車はゆっくりと村を出て、森林の方向に向かって走り始めた。窗外の風景はだんだん農地と家々から密集した落葉広葉樹混交林に変わった。オークとメープルの枝葉が重なり合って天を覆い、陽光は葉の隙間から零星の光斑を投げかけている。20分後、車は別荘の周りの空き地に停止した。雄厳で厳粛な雰囲気を漂わせる別荘が眼前に現れた——外壁は深灰色と暗灰褐色の風化れんがで砌かれ、表面には年月の浸食の粗い紋理がある。屋根は深黑色の瓦で覆われ、最も高い尖った頂上には暗緑色の銅錆色に老化した銅板が装飾され、林間の光影の中で陰鬱な光沢を放っている。窓は重厚な深色の木製の枠で、色彩が斑模様のゴシック様式のステンドグラスが嵌め込まれており、内側の微かな光が朦朧として見える。別荘は密集した落葉広葉樹混交林にしっかりと囲まれ、オークとメープルの枝幹が交錯して纏わり合い、静謐で抑圧的な雰囲気を作り出している。
「我的天、こんなに似てるわ！まるで伝聞のアークレイ山荘と一緒だわ！」Gwenは車門を開けて忍不住に驚嘆し、手を伸ばしてスマホで写真を撮った。Rodney Leeは笑ってGaojieの肩を叩いた：「Gaojie、早く写真を撮ってSpencerに見せて、羨ましがらせてみよう。你たち二人はこんなに長く冷戦しているのに、緩和したらいいのに。」
GaojieはRodneyに睨みを投げ、大きく目を白黒させた：「撮りたければ自分で撮れ。俺は彼に見せるわけない。」そう言って、無意識に手の中のスマホを握り締め、指節が微微に白くなった——Spencerという二文字は、まるで刺のように彼女の心に刺さっており、苦しくて怒りを感じさせる。
Tanyaは身上のワンピースを整理して、優雅な足取りで別荘の重厚な木製のドアの前に立った。木製のドアは暗い堅木で作られ、ドアノブには銅色の紋飾が嵌め込まれている。轻轻に叩くと、「ドンドン」という重厚な音が寂靜な森林の中で格外にはっきりと聞こえた。しばらくすると、ドアが開けられて黒い燕尾服を着た管家がドアの裏に立っている。髪は一糸乱れずにセットされ、顔にはプロフェッショナルな笑みを浮かべている：「各位、何か用ですか？」
Tanyaは顔に自信の笑みを浮かべた。小有名気のネットリーダーとして、彼女は早已に認識されることに慣れている。温かくても從容な口調で：「こんにちは。我們はここを通りかかったのですが、この別荘が非常に美しいと聞いており、而且友達が飲み過ぎて貴宅の手洗いを借りたいのですが、方便ですか？」
管家の視線はTanyaの顔に落ち、瞬間的に輝き、顔の笑みが一層熱情になった：「あなたは……Tanya McQuoidさんですか？よくあなたのライブを見ています。あなたの生活分享はとても面白いです、私は特別にあなたが好きです！」彼は興奮して手をこすり合わせた。「方便です、もちろん方便です！主人も気にさえしなければ。どうぞ入ってください！」
Tanyaは心中で悟って、顔に適切な笑みを浮かべた：「喜歡してくれてありがとうございます。」彼女は手早くバッグから常備しているサイン帳とペンを取り出した——ネットリーダーとして、她は早已にいつでもサインを求められることに慣れている。俐落に自分の名前を署名して管家に渡した。「これ、喜歡できて嬉しいです。」
「非常に感謝します！」管家は小心翼翼にサイン帳を受け取り、宝物のようにしてさっそく身をかがめて案内した。「各位、こちらへ。一階の手洗いは客間の隣にあります、非常に方便です。」Tanyaたちは管家について別荘の中に入った。一階の大広間は寛敞で厳粛で、深紅色の絨毯がフローリング全体を覆っており、足を踏み込むと音がしない。壁面は暗い木製の壁板で、接合部には銅色のラインが装飾されている。頭上には銅製の彫刻ランプが吊り下げられ、光線がランプシェードを通って壁面と地面に斑模様の光影を投げかけている。壁には数枚の復古油絵が掛けられており、額縁はいずれも金色の縁取りで、銅色の装飾と相互に呼応している。「各位、客間で少し休んでいてください。お水を持ってきます。」管家はそう言って身を返してダイニングエリアの方向に向かった。衆人は朦朧としてダイニングエリアの中の深棕紅木のテーブル、酒紅色のカーテン、窓辺の棚に置かれた暗金色の燭台を見ることができた。
「俺がTiffanyを手洗いに連れて行く。」Gaojieはそう言って、小心翼翼に酔っ払ったTiffanyを扶って管家の指示した方向に向かった。Tanya、Gwenたちは客間に残って壁の油絵を随意に見ている。GwenはTanyaの身近に寄り、声を低く抑えた：「思わずここでもこんなに有名なの？管家まで認識しているわ。」Tanyaは笑って何も言わず、視線はHappa家の紋章が描かれた油絵に落ち、物思いにふけっている。
此刻、別荘の二階の書斎の中は、雰囲気が格外に重々しい。書斎の中には深棕紅木のデスクと本棚が置かれており、窓辺には墨綠色の重厚なカーテンが掛けられて林間の光線の大半を遮っている。デスクの一角には暗金色の燭台が置かれ、燭火がゆらめき、桌面のMulderのFBI証明書と車のキーに冷たい光を投げかけている。Christopher、Butch Gilzean、Sheriff Roy Carter、Caleb Seedはデスクの前に囲まれて、低い声でMulderの事を討論している。「必ず早くMulderの記憶を消去しなければならない。而且天衣無縫にして、FBIに絲毫の異常を察覺させてはいけない。」Caleb Seedの声は低く、顔には厳しさが満ちている。「Toke閣下はすでに指示を出している。もしミスがあったら、俺たち誰も責任を負えない。」
就在这时、楼下から管家の熱情な声と衆人の足音が聞こえてきて、書斎の寧靜を打ち破った。Caleb Seedは眉をしかめてChristopherに眼色を使った：「下去看看、誰が来たの？别に事故があったのか？」
Christopherは頷いて身を起こして書斎から出て、階段を下っていった。客間のドアの前に来た瞬間、Tanya一行がソファに座っているのを見て、顔色が瞬間的に沈んだ——彼は最も嫌うのは見知らぬ人が突然ここに侵入することだ。尤其是Mulderの事を処理している肝心な時に。但し彼の視線がTanyaの顔に落ちた瞬間、眼神は愣然として、すぐにこの小有名気のネットリーダーを認識した。
Tanyaも彼に注意して、慌てて身を起こして礼儀正しい笑みを浮かべた：「こんにちは。手洗いを借りに来たのですが、お騒がせしてすみません。」Christopherは心中の不満を抑えて、顔に決まり文句のような笑みを浮かべた：「大丈夫です。管家が許可したので、自由にしてください。」彼の視線は壁の油絵を掃いてついでに言った。「これらはいずれもHappa家の伝世の油絵で、一枚一枚百年以上の歴史があります。金色の額縁も原工場から残った古い物品です。」
Tanyaは彼の視線に従って見て笑って頷いた：「これらの油絵は確かに年代感があり、とても美しく描かれています。思わずHappa家にこんなに多くの貴重なコレクションがあるわ。」二人は一搭一唱で談笑している。Gwenは隣に座ってスマホで遊ぶと同時に、時折Christopherを瞥き見ている。總覺得這個男人の身上から莫名な冷たい雰囲気が漂っている。
しばらくすると、Gaojieは酔っ払ったTiffanyを手洗いから扶って出てきた。Tanyaはまだビールを飲みたいとつぶやいている。彼は無奈にTiffanyを扶って客間のドアの前に来た瞬間、Christopherの声を聞いた。その声は低くて冷たく、几分気づかれにくいかすれがあり、まるで冷たいナイフのように、瞬間的に彼の偽装した平靜を突き破った——この声、一生忘れない！
Gaojieの身体は猛地と硬直し、Tiffanyを扶っている手も無意識に握り締めた。Christopherは振り返って彼を見て、視線を彼の顔に数秒間停めたが、絲毫の印象もなく、只是この男人が几分見覚えがあると思った。Tanyaは見て、慌てて笑って呼びかけた：「Gaojie、Tiffany、行こう。このお先生にお騒がせするのはいけないわ。」
GaojieはTiffanyをTatsumiとRodneyに渡して彼らに扶ってもらい、自分はその場に立ったまま、眼神を死死にChristopherに盯視している。頭の中で数年前の那一幕を飞速に回想している——暴雨の中の公路、覆面をしたハーフブラッド、冷たいウイルス試薬、还有那深入骨髓の疼痛。彼の身体は不受控制に震え始め、足が柔らかくなって立ち直るのが難しくなった。
「Gaojie、どうしたの？」Tanyaは彼の異常を察覺して、慌てて彼の腕を扶って顔に憂いを浮かべた。「哪里不舒服なの？还是Tiffanyが重すぎて疲れたの？」Gwenも眉をしかめてGaojieの視線に従ってChristopherを見て、眼神に警戒心が満ちている。TatsumiとRodneyはTiffanyを扶っても慌てて問った：「Gaojie、大丈夫？到底どうしたの？」
Gaojieは猛地と頭を上げて、指を伸ばしてChristopherを指さした。淚が瞬間的に眶を溢れ出し、声は泣き声と怒りの嘶吼を混ぜて：「是你！原來是你！你这个ハーフブラッド！俺は你の声を認識している！当時你が覆面をしていても、この声を一生忘れない！」
衆人は彼女の反応に驚愕した。Tanyaはその場に愣然として何が起こったのか分からないが、只是しっかりとGaojieを扶っている。Christopherの顔の笑みは完全に消えて、代わりに冷漠な表情が浮かんだ。眼神を冷たくGaojieを見て、絲毫の弁解もしない。
「Gaojie、到底何を言ってるの？何のハーフブラッド？」Tanyaは急切に問った。「飲み過ぎたの？还是哪里違ってるの？このお先生は普通に見えるわ。」
「違っていないわ！就是你！」GaojieはTanyaとGwenの腕を引っ張って彼女たちの背後に隠れた。身体は震えて篩のようだが、それでも倔強にChristopherを指さして、声は泣き声の懇願を混ぜて：「你たち、早く警察に電話して！この傢伙は肯定的にArbor Virusを使って人間になったわ！怪物だわ！誰か、助けて！」
就在这时、別荘の数箇所の暗門が開けられて、数人の背の高い人型ロボットのボディーガードが突然走り出てきた。それらの動作は精確で迅速で、手には特製の麻酔銃を握ってTanya一行に轻轻に吹いた——数枚の細小な麻酔針が瞬間的に射出され、的確にTanya、Gwen、Tatsumi、Rodney、酔っ払ったTiffanyを命中させた。衆人は反応する時間もなく、まっすぐに倒れ込んだ。
Christopherはゆっくりと背後から小型拳銃を取り出し、麻酔針のヘッドを取り出して熟練に交換し、銃口をGaojieの首に狙った。語気は冷漠で絲毫の温度もない：「俺の主人は無辜の人を滥殺することを希望していない。但し保証する——你たちは今後数日間、奴隷になる洗脳の過程を好好に享受することになる。Gao Yuan、你这个麻烦者！好好に人間の生活を過ごせばいいのに、知ってはいけないことに出頭するわけない。既然俺たちはこんなに縁があるのに、当年徹底的に解決しなかったので、今日再び成全してあげる！」
Christopherはゆっくりと背後から小型拳銃を取り出し、麻酔針のヘッドを取り出して熟練に交換し、銃口をGaojieの首に狙った。語気は冷漠で絲毫の温度もない：「俺の主人は無辜の人を滥殺することを希望していない。但し保証する——你たちは今後数日間、奴隷になる洗脳の過程を好好に享受することになる。Gao Yuan、你这个麻烦者！好好に人間の生活を過ごせばいいのに、知ってはいけないことに出頭するわけない。既然俺たちはこんなに縁があるのに、当年徹底的に解決しなかったので、今日再び成全してあげる！」
「不……不要！」Gaojieは絶望の叫び声を上げたが、それでもその麻酔針を避けることはできなかった。針のヘッドは的確に彼の首に刺さり、冰涼な液体が体内に注入された。彼の意識は瞬間的に模糊になり、身体は柔らかくなって地面に倒れ込み、徹底的に意識を失った。
楼下の動静を聞いて、Butch Gilzean、Sheriff Roy Carter、Caleb Seedは慌てて二階から跑ってきた。地面に倒れ込んだTanya一行を見て、Caleb Seedは眉をしかめて顔に無奈を浮かべた。批評する力さえなく、只是深深地ため息をついた。Christopherはハンカチを取り出してゆっくりと手の中の拳銃を拭いて、意に介さない口調で：「不好意思。数年前の任務目標が今日偶然に遭遇したので、補うしかないわ。」
Sheriff Royは地面の数人を見て無奈に頭を振った：「これで好了、また数人の麻烦が増えたわ。只能村の人にお願いして、洗脳の注射剤を多く作って、必ず彼らの記憶を徹底的に消去しなければならない。」
Butch Gilzeanは腕を組んで地面の衆人を視線で掃いて、厳しい口調で：「彼らの洗脳と配置は你たちが搞定して。俺はカビの力を使って変身して彼らになりすますつもりはない。露馅しやすいし、精力も費やすわ。尤其是注意して——绝对にRickにGaojieやTatsumiを会わせないで。那個ロボットはFeng Ruideのマインドボールを共用している。万が一彼らを認識したら、また騒ぎが起きるわ。」
「放心して。村の人が搞定するから、Rickに彼らを会わせないわ。」Sheriff Royは頷いて確かな口調で言った。
Caleb SeedはGaojieの身近に来て、上から彼を見下ろして顔に複雑な神色を浮かべて吐槽道：「真是冤家路窄。これで、まるでラクーンシティの人が大団円したわ。」
Christopherは拳銃を収めて顔に嘲諷の笑みを浮かべて、冷たい口調で：「当時你が騙したGraceが、哪一天突然出て来て麻烦を添えないことを祈るわ。」
