Bejuco del Olvido vine sap extract cigarettes
Music: Das Ich - Erde Ruft (Remixed By Kramm)
Oswald Chesterfield Cobblepotは二階のトイレからゆっくりと出てきた。指にティッシュを捏んで、耳の後ろに残った染め剤を轻轻に拭いている。刚染めた黒い髪が鬓角に服帖に垂れ、乾かない湿り気を帯びて晨光の下で沈着な墨色を泛げている。往日の銀灰色の沧桑は褪せたが、眼底の鋭さと沈着は一丝も減じていない。彼はティッシュを銅製のゴミ箱に捨て——染め剤の淡い香りが、リビングルームのコーヒーの醇厚な香り、焼きパンケーキの甘い香りと交织し合っている。キッチンからはSalvatore Maroniが食材を整理する轻い音が聞こえて——烟火气十足だ。
「Oswald、今日はリゾートに手伝いに行こうか?」Feng Ruideは早已に真皮ソファにもたれかかり、指で肘掛けの彫刻模様をなぞりながら、だらけた口調で言った。
Oswald Chesterfield Cobblepotは向かいのシングルソファに座り、銀縁の小さな鏡を取り上げて新しく染めた黒い髪を拝見した。指で額前の髪を轻轻にかき分け、横を向いて鬓角と耳の後ろを確認し——髪色が均一で服帖だと確認すると、満足して鏡を置いた。彼の顔にはいつものような温和で距離感のある笑みが浮かんでおり、木製の杖を轻く地面に叩く清脆な音が静けさを打破した:「不必だ。家にいてAiyeの陪伴をしろ。リゾートの雑事は手下が打理するから、你が心配することじゃない。」声を少し停顿し、階段口に目光を投げて几分疑惑の口調で言った:「そういえば、Aiyeはどうしてまだ起きていない? もうすぐ9時だぞ。」
角落の食卓に座っているFrancis Cobbはコーヒーカップを放下し、笑いながら吐槽した:「二階で寝坊してるわ。きっと昨晚又密かに瞑想して平行世界に穿越したんだろう。そうでなければ、こんなに深く眠れないわ。」一旁のSalvatore Maroniはパンケーキをかんでぼんやりと附和した:「きっとそうだ。那小子は精力が旺盛だから、後で頭が疲れたと借口をつけて授業を逃げるだろう。」
Penguinは几分温和な責めの口調でFeng Ruideを見た:「你この父亲も、ちゃんと管教しないのか? Aiyeはいつも夜中に瞑想して穿越するから、頭が長期的に緊張している——休息にも授業にも影响する。鬼刃世界の日本の大学の授業は元々厳しいのに、このまま放任していれば、遅かれ早かれ進度が落ちるだろう。」口調は厳しくないが、疑いようのない思いやりが藏まっている——Feng Aiyeの安全と学業は、始终彼の心配事だ。
Feng Ruideは即座に体を起こし、満面のお世辞っぽい笑みで甘えて饒恕を請った:「いい兄ちゃん、次からはきっと彼を厳しく看管する! 彼は異なる世界の友達に会いたがっているから、约束するのが悪いわけじゃない嘛。保证するよ、これから毎晩彼のそばにいて、绝对に密かに穿越させないよ。」口調は誠実だが、眼底には悪戯っぽさが藏まっている——Penguinを無念に頭を振らせた。
「你この家伙。」Penguinはため息をついて、杖に支えて立ち上がった。杖を轻く地面に叩き、一歩一歩が沈着だ:「俺が上から見てくる。あまりに深く眠っているな。」彼は螺旋階段を上っていく——スエードのカーペットが足音を吸い込み、杖の清脆な音だけが残っている。階段の先はFeng Aiyeの部屋だ。
部屋のドアの前に立つと、Penguinは微微に一怔した——ドアは半開きになっており、すき間から規則的な呼吸音が漏れている。彼は眉を寄せて、心底に一丝の不満がよぎった:这孩子又ドアを閉め忘れた。鬼刃世界の大学の寮は人混みが複雑で、夜にドアを閉めないのは元々危険だ。即使别墅の中でも、警戒心は持っているべきだ。
彼は轻轻にドアを押し開け、驚かさないように足音を柔らかくした。机の上には日本語の教材とノートが積まれており、卓上ランプの傍らには異世界の小さな置物が摆かれている。Feng Aiyeはベッドの中で体を丸めており、眉を微微に寄せて、額前の髪が肌に張り付いて——幼さが満ちている。
Penguinは上前に進んで、滑落した布団を掛けようとした。だがFeng Aiyeの模糊な寝言を聞いた——「Dorken……Deacon……吸血鬼世界……人間に对して優しくして……」という言葉が隐约に辨別できる。口調は真挚で、几分の心配が藏まっている。他の動作が骤然に停止し——眼底の温和さが褪せて、鋭い警戒心だけが残った。瞬間的に判断した:Feng Aiyeは昨晚、吸血鬼が人間を支配する平行世界に穿越した可能性がある。而Deaconは、或许那个世界の吸血鬼の领袖だ。
Deaconは元々行方不明だが、今ではこのような平行世界に牵连されて——谨慎にしなければならない。Penguinは無表情で布団を掛け、指で少年の眉間の皺を平らにした。足音を立てずに部屋から退出し、密かにドアを閉めた。廊下に立ち、彼は眼底に深沈な光が閃いた——すでに決心を固めた:空いた時間にEsteban Vihaioにメッセージを送って、この事を告知する。
階段を下りると、Feng Ruideはソファにもたれかかってスマホをスクロールしている。彼が下りてくるのを見て即座に立ち上がった:「Oswald、Victor Zsaszが車を玄関前に停めているよ。Sofia FalconeとAda Wongも連れてきて、一緒にリゾートに行くのを待っている。」Penguinは頷いてスーツの上着を整理し、玄関に向かって步いた。
黒い轿车は線が流畅で、Victor Zsaszは運転席の傍らに立って——姿はそっくりとして、神情は恭敬だ。後部座席の車窗が下ろされ、Ada Wongは干练なスポーツウェアを着て、ショートヘアが利落な型をして、顎のラインが精緻だ——依然として即断即決な风格だ。「ジムに休暇を申し込んであげた。今日は行かなくてもいい。」Penguinは柔らかく誠実な口調で言った。彼女が眉を寄せて反論しようとしているのを見て、さらに口調を柔らかくして補足した:「ShunとAn Cheol-wooは别墅に住み惯れないらしく、密かに東島の民宿に行っちゃった。安心できないから、騒ぎを起こしたり意外が起きたりしないか心配だ。你はここにいて、後で見に行ってくれ。Aiyeが醒めたら陪伴が必要だ——这三个孩子は谁かが面倒を見なければならない。それにキューキューを連れて外で散歩してくれ。いつも别墅に閉じ込めていると憂鬱になるだろう。」
Penguinは彼女の性格を深知っている——無念に頭を振った:「罢りだ、好きにしろ。」説得をやめて助手席のドアを開けて座った:「まずジムに送る。」Victor Zsaszは頷いて運転席に回り込んだ。その時、Sofia Falconeが慌てて赶ってきた——她刚温室のガーデンに新しく買ったサボテンを安置し、手の泥を拭き取って、早足で後部座席のAda Wongの傍らに座った。
轿车は别墅を離れ、海岸沿いの道路を進んでいる。朝の海風が塩辛い香りを卷き込んで、Sofiaの指に残った泥の香り、サボテンの清冽な香りと混ざり合って——格外に清新だ。車は東島の埠頭で船に乗り、30分後に本島に到着して、しっかりとジムの駐車場に停まった。往日とは違って、玄関のプライベートトレーナーの宣伝写真は全部撤去されて、壁には糊の跡が残っている。代わりに巨大なスターのポスターが張り出されている——这はPenguinが事前に安排したものだ。Gaojie一行にAda Wongを認識されて麻烦を惹き起こすのを恐れているからだ。Ada Wongはポスターを瞥見し、緊張していた肩のラインが悄然と放松した。眼底に笑意が掠め、口角が微微に上がった——素来シャイな彼女は、终于通行人に意図的に見られる心配をしなくてもよくなった。
Ada Wongは車門を開けて頷いて示意し、まっすぐジムに入っていった。彼女の姿が消失すると、Penguinは即座に電話をかけた——低沉で严肃な口調だ:「Ada Wongを厳密に監視して、安全を確保せよ。任何の情况があれば即座に報告する。」電話を切ると、彼は手を伸ばして助手席の引出しを開けてモバイルバッテリーを探そうとした——だが硬い紙箱に触れた。
紙箱を開けると、正规のマークがなく、難解な記号が印刷された粗末なタバコが一包入っている。Penguinの顔色は骤然に暗くなった——这はブラックマーケットの違法品で、Bejuco del Olvidoのツルの汁の抽出液を含んでいる。長期的に接触すると有害で、過剰に吸引すると致命的だ——各国で再三禁止しているが、根絶できていない。彼は頭を上げてVictor Zsaszを見て、冷たい口調で言った:「Victor Zsasz、これは你的ものか?」
Victor Zsaszはハンドルを握る手が猛地に締まった。額に汗粒が滲み出て、顔色は蒼白になり、眼神は躲闪し、声が震えている:「先……先生……」——見つかった慌てぶりが満ちている。「命が嫌いなのか?」Penguinは几分怒りを添えて、タバコの箱を激しくダッシュボードに叩きつけた。「こんなものに手を出すな! 正直に言え。これ以外に、ゴーストウイスキーも買ったのか?」ゴーストウイスキーはこのタバコと同じくブラックマーケットの違法品で、よく一緒に販売されて——危害が极大だ。
Victor Zsaszは连忙に頭を振って、焦って弁明した:「いいえ、先生、本当に買っていません! 部屋を調べてください。これは一包だけで、一时的な好奇心から買ったんです。ウルグアイの路地裏で、街头のチンピラから買ったんです。彼は『いいもの』だって言うから、一时的に糊涂して買っちゃいました。」
後部座席のSofia Falconeは早已にメッセージを送るのを止めて、大きな目を見開いて二人を驚恐で交互に見ている。Penguinが怒る姿を見たことがなく、違法品の危害を知っているから——一时的にどうしたらいいか分からなくて、呼吸まで柔らかくした。PenguinはVictor Zsaszの慌てても誠実な様子を見て、怒りが渐く収まった。タバコの箱を取り上げて口調を少し柔らかくしたが、依然として威厳がある:「このタバコはすぐに破棄する。チンピラの名前と位置を教えろ。隠していればEsteban Vihaioに報告する。どれくらい吸っている?」
Victor Zsaszは顔が赤くなって、ごちゃごちゃしてしばらくして、小声で言った:「我……我は試していません。買ってから引出しに放っていたんです。噂を聞くと怖くなって、ずっと開けないでいました。」彼は真実を話している——一时的に糊涂して買った後、ブラックマーケットの噂を恐れて試す念头を打ち消した。
「試していなければ幸いだ!」Penguinの音量が陡然に上がった——怒るけれど思いやりが満ちている。「知っているか? DeaconとMichaelは一度吸っただけで、直接バリ島を滅ぼしてしまった! 多くの人が家を失って、今でもチャリティーの救済に頼っている!」Victor Zsaszが緊張で震えているのを見て、彼の口調が渐く柔らかくなって小声で問いかけた:「最近仕事のプレッシャーが大きいのか?」
Victor Zsaszは頭を上げて、満面の罪悪感で頷いた。这段时间Penguinについてリゾートを打理し、大小の事を自らやって——長期的な高プレッシャーで心身共に疲れきって、一时的に糊涂して違法品に手を出した。「俺はリゾートを管理しているが、你にこんなに無茶をする必要はない。」Penguinは柔らかい口調で、古い友達の温かみが満ちている。「忙しい時と闲な時を調整しろ。自分に太大きなプレッシャーをかけるな。这么多年認識して、早已に主人と使用人の关系じゃない。話し合える友達だ。これからは先生と呼ぶのをやめて、Butch GilzeanのようにOswaldと呼んで。」
Victor Zsaszの眼中の驚きを見て、彼は続けて言った:「你と俺の間に遠慮する必要はない。悩み事や困難なことがあれば直言しろ。心の中に隠すな。プレッシャーを缓解するには、安全で正当な方法がある。俺が安排するから。但しこんな命を狙うものは、绝对に再び手を出すな。明白か?」
Victor Zsaszは眼眶が紅くなって、咽び泣きながら力強く頷いた:「明白です、Oswald……ありがとうございます。再也これらに手を出しません。チンピラの情報は後で送ります。」後部座席のSofia Falconeは安堵して口を撇いてメッセージを送り続けた——車内の緊張した雰囲気が彻底に消散した。
PenguinはそっとVictor Zsaszの肩を叩き、窗外を掠过する海景に目光を投げた——柔らかく却って確かな口調で言った:「好好に仕事をしろ。俺がいるから、你に委屈を受けさせない。一緒にリゾートを守り、この安稳を守るんだ。」




